<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Kazan State Agrarian University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Kazan State Agrarian University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Казанского государственного аграрного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-0462</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">24800</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5c3de475295a72.72307963</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Сельскохозяйственные науки</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Сельскохозяйственные науки</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">PHYTOSANITARY FORECAST IS THE MORTGAGE OF OBTAINING A STABLE HARVEST</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Фитосанитарный прогноз – залог получения стабильного  урожая хмеля</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коротков</surname>
       <given-names>Анатолий Васильевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Korotkov</surname>
       <given-names>Anatoliy Vasil'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tolya.korotkov.62@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Короткова</surname>
       <given-names>Зоя Поликарповна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Korotkova</surname>
       <given-names>Zoya Polikarpovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zivil.ahm@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Чувашский государственный аграрный университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Chuvash State Agrarian University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Чувашская государственная сельскохозяйственная академия</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Chuvash State Agrocultural Academy</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>13</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>40</fpage>
   <lpage>45</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/24800/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/24800/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье приведены данные мониторинга по выявлению и определению видового состава фитофагов и фитопатогенов в насаждениях хмеля обыкновенного в Чувашской Республике в условиях высоких температур и засушливого лета 2018 года.  Исследования проводились на насаждениях хмеля в хмелеводческих предприятиях Чувашской Республики в 2018 году.  Методика выявления, учета вредителей и болезней проводились согласно Методическим рекомендациям по составлению прогноза развития и учету вредителей и болезней сельскохозяйственных растений.  Наблюдения за видовым составом показали устойчивую структуру видового сообщества. На фоне высоких летних температур и засухи наблюдалось явное угнетение популяций вредных организмов, в тоже время некоторые виды фитофагов хорошо чувствовали и адаптировались к этим условиям, благоприятно завершили циклы развития и ушли на зимовку достаточно в большом количестве. Наибольший ущерб посадкам хмеля в этом году нанес обыкновенный паутинный клещ. Своевременное обнаружение и локализация очагов появления паутинного клеща дало возможность предотвратить распространение, контролировать численность и вредоносность.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents monitoring data on the identification and determination of the species composition of phytophages and phytopathogens of ordinary hop plantings in the Chuvash Republic in conditions of high temperatures and a dry summer of 2018. Studies were conducted on hop plantations in the hop-growing enterprises of the Chuvash Republic in 2018. Methods of identifying, accounting for pests and diseases were carried out in accordance with the methodological recommendations on the forecast of development and accounting of pests and diseases of agricultural plants. Observations on the species composition showed a stable structure of the species community. Against the background of high summer temperatures and droughts, there was a clear inhibition of pest populations, at the same time some species of phytophages felt well and adapted to these conditions, completed development cycles favorably, and left for wintering quite a lot. The greatest damage to hop planting this year was caused by an ordinary spider mite. The timely detection and localization of foci of spider mite gave the opportunity to prevent the spread, control the number and harmfulness.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>хмель</kwd>
    <kwd>фитосанитарный прогноз</kwd>
    <kwd>фитофаги</kwd>
    <kwd>фитопатогены.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>hop</kwd>
    <kwd>phytosanitary forecast</kwd>
    <kwd>phytophages</kwd>
    <kwd>phytopathogens.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>В течение вегетационного периода хмель повреждается значительным количеством вредителей и болезней. Среднемировой уровень потерь вследствие поражения хмеля фитофагами и фитопатогенными микроорганизмами оценивается в 12%, а при плохой организации борьбы потери урожая достигают 30% [11]. В отдельные годы особенно при благоприятных условиях для вредных организмов потери составляют до 40-50% и более, значительно ухудшается качество товарного хмеля. Иногда качественный урожай хмеля не удается получить вовсе [1, 2]. Так как хмель монокультура, выращиваемая на одном участке в течение не менее 10 лет, то численность разнообразных видов фитофагов и фитопатогенов годами только повышается, и поэтому своевременное прогнозирование, выявление вредителей и болезней на хмеле, применение мер защиты имеет большое значение при получении стабильных урожаев хмеля. Для выявления наличия вредителей и болезней проводят весеннее, летние (несколько раз), осеннее обследования [3, 4]. Прогноз появления и постоянный мониторинг вредных организмов, ежегодно проводящийся на хмельниках – это основа фитосанитарного благополучия. С целью выявления вредных организмов оценки степени угрозы для урожая, принятие решения защитных мероприятий необходимо проводить систематическое наблюдение за их развитием, учитывать численность, заселенность (пораженность) растений. Правильная оценка фитосанитарного состояния насаждения хмеля является основным и чрезвычайным важным этапом интегрированной защиты культуры [5].Многолетние наблюдения за видовым составам фитофагов и фотопатогенов показали, что наиболее опасными из вредителей являются хмелевая тля (Phorodon humuliSchrk.), хмелевой слизистый пилильщик (Caliroa annulipes Klug.), большой люцерновый слоник (люцерновый скосарь) (Otiorrhynchusligustici H.), конопляная блошка (Psylliodes attenuata Koch.), обыкновенный паутинный клещ (Tetranychus urticae Koch.), проволочники, личинки хрущей, картофельная совка, стеблевой мотылек, медведка. Из болезней – гнили: серая (возб. Botrytis cinerea Pers.), склероциальная (возб. Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary), фузариоз (возб. Fusarium oxysporum Schl.f. humuli Komarova), мягкая бактериальная гниль (возб. Erwinia carotovora (Jones.) Holl.), бактериальный рак (возб. Agrobacterium tumefaciens(Sm. et Town.), ложная мучнистая роса (возб. Peronoplasmopara humuliMiyabe et Takah (Pseudoperonospora humuli Wilson), настоящая мучнистая роса (возб. Sphaerothecamacularis P. Magn. f. humuli Lev. Podosphaera macularis P. Magn.), чернь (возб. Cladosporium spp.Aurebasidium spp.), пенициллезная гниль (возб. Penicillium sp.) [6].В сухую жаркую погоду наиболее опасным вредителем в условиях Чувашской Республики является паутинный клещ, а во влажную – хмелевая тля и мучнистая роса [7].Применительно к нашим условиям определен критический порог для паутинного клеща: 3-4 экземпляра на 1 лист [8]. Хмель является основным кормовым растением для тли в течение периода вегетации. Экономический порог вредоносности вредителя составляет 5-7 крылатых и 10-20 бескрылых особей на один лист [9]. При раннем заселении растений тлей они отстают в росте и дают низкий урожай и плохого качества, т.к. чешуйки шишек с внутренней и внешней стороны покрыты «медвяной росой» и погибшими тлями, что значительно снижает пивоваренную ценность продукции [10]. </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Александров Н.А. Хмель / Н.А. Александров, М.И. Крылов, А.Р. Ропышев. - М.: Росагропромиздат, 1991. - С. 94 - 113.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov N.A. Khmel. [Hop]. / N.A. Aleksandrov, M.I. Krylov, A.R. Ropyshev. - M.: Rosagropromizdat, 1991. - P. 94 - 113.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Практикум по хмелеводству. Под ред. Н.А. Александрова. М.: Агропромиздат, 1989. - С. 211 - 212.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Praktikum po khmelevodstvu. [Workshop on hop production]. Edited by N.A. Aleksandrov. M.: Agropromizdat, 1989. - P. 211 - 212.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Выявление сельскохозяйственных вредителей и сигнализация сроков борьбы с ним. - М.; Россельхозиздат, 1964. - С.137-141, 179-199.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vyyavlenie selskokhozyaystvennykh vrediteley i signalizatsiya srokov borby s nim. [Identification of pests and alarm timing of combating it]. - M.; Rosselkhozizdat, 1964. - P. 137-141, 179-199.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по определению повреждений хмеля вредителями и болезнями и мероприятия по борьбе с ним. - Киев: Урожай, 1981. - 55 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rekomendatsii po opredeleniyu povrezhdeniy khmelya vreditelyami i boleznyami i meropriyatiya po borbe s nim. [Recommendations for determining damage to hops by pests and diseases and measures to combat it]. - Kiev: Urozhay, 1981. - P. 55.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трибель С.А. Система учета вредителей и болезней в посадках хмеля /С.А. Трибель, С.И. Струкова //Защита и карантин растений.-2012. - С.42-47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tribel S.A. Accounting system of pests and diseases in the planting of hops. [Sistema ucheta vrediteley i bolezney v posadkakh khmelya]. / S.A. Tribel, S.I. Strukova // Zaschita i karantin rasteniy. - Protection and quarantine of plants. 2012. - P. 42-47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Данилова Ю.С. Основные вредные организмы на хмеле обыкновенном в Чувашии / Ю.С. Данилова, О.А. Каштанова, Л.Ю. Трейвас //Защита и карантин растений. - 2013 - №9.- С. 46-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Danilova Yu.S. Osnovnye vrednye organizmy na hmele obyknovennom v Chuvashii / Yu.S. Danilova, O.A. Kashtanova, L.Yu. Treyvas //Zaschita i karantin rasteniy. - 2013 - №9.- S. 46-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коротков А.В. Особенности проведения весенне-полевых работ на хмельниках/ А.В.Коротков //Агроинновации. - 2002 - №2. - С.28-29.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korotkov A.V. Features of the spring field work on hop production. [Osobennosti provedeniya vesenne-polevykh rabot na khmelnikakh]. / A.V.Korotkov // Agroinnovatsii. -Agricultural innovations. 2002 - №2. - P. 28-29.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилова С.Е. Клещ - опасный вредитель хмеля и меры борьбы с ним/ Гаврилова С.Е //Агроинновации. - 2013 - №1.- С-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gavrilova S.E. Mite - a dangerous pest of hops and control measures against it. [Klesch - opasnyy vreditel khmelya i mery borby s nim]. / Gavrilova S.E // Agroinnovatsii. -Agricultural innovations. 2013 - №1. - P. - 23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Данилова Ю.С. Хмелевая тля и вредоносность на хмеле в условиях Северо-Восточного региона России / Ю.С. Данилова, О.А. Каштанова // Аграрная наука Евро-Северо-Востока. - 2012 - №5(30). -С. 14-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Danilova Yu.S. Hop aphid and pest damage on hops in the North-Eastern Region of Russia. [Khmelevaya tlya i vredonosnost na khmele v usloviyakh Severo-Vostochnogo Regiona Rossii]. / Yu.S. Danilova, O.A. Kashtanova // Agrarnaya nauka Evro-Severo-Vostoka. - Agrarian Science of Euro-Northeast. 2012 - №5(30). - P. 14-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kohlman H., Kastner A. Der Hopfen -Wolnsach 1975.Р.183-185.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kohlman H., Kastner A. Der Hopfen -Wolnsach 1975.P.183-185.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">The Barth Report. HOPS 2015/2016. - Nuremberg, July 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The Barth Report. HOPS 2015/2016. - Nuremberg, July 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Danilova Yu.S. The main pests on hops ordinary in Chuvashia. [Osnovnye vrednye organizmy na khmele obyknovennom v Chuvashii]. / Yu.S. Danilova, O.A. Kashtanova, L.Yu. Treyvas // Zaschita i karantin rasteniy. - Protection and quarantine of plants. - 2013 - №9. - P. 46-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Danilova Yu.S. The main pests on hops ordinary in Chuvashia. [Osnovnye vrednye organizmy na khmele obyknovennom v Chuvashii]. / Yu.S. Danilova, O.A. Kashtanova, L.Yu. Treyvas // Zaschita i karantin rasteniy. - Protection and quarantine of plants. - 2013 - №9. - P. 46-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
