<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Standards and Monitoring in Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Standards and Monitoring in Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты и мониторинг в образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-1740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">28258</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5ca4a35c80b920.80263285</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Зарубежный опыт</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Foreign experience</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Зарубежный опыт</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Education Standards of Foreign Countries and Their Features</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты образования иностранных государств и их особенности</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Козырева</surname>
       <given-names>Ольга Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kozyreva</surname>
       <given-names>Ol'ga Anatol'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kozyrevaoa@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Артюхова</surname>
       <given-names>Т. Ю.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Artyuhova</surname>
       <given-names>T. Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат психологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of psychological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный педагогический университет им. В.П.Астафьева</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Pedagogical University named after V.P. Astafyev”</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Красноярский государственный медицинский университет им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Medical University named after Prof. V.F. Voino- Yasenetsky</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>7</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>11</fpage>
   <lpage>15</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/28258/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/28258/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Система образования в любом государстве направлена на решение стратегических задач его развития. Содержание образования во многом должно отвечать потребностям заказчика — государства, региона, конкретной организации. Для более системного и содержательного понимания стандартов образования в Российской Федерации необходимо ориентироваться в особенностях стандартов образования иностранных государств. В данной работе представлено видение особенностей стандартов как европейских, так и восточных государств, а также США, Канады.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The education system in any state is aimed at solving the strategic tasks of its development. The content of education in many respects must meet the needs of the customer — the state, the region, the specifi c organization. For a more systematic and meaningful understanding of the standards of education in the Russian Federation, it is necessary to navigate and know the features of the educational standards of foreign countries. This paper presents a vision of the features of the standards of both European and Eastern states, as well as the USA, Canada.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>образование</kwd>
    <kwd>образование в иностранных государствах</kwd>
    <kwd>стандарты.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>education</kwd>
    <kwd>education in foreign countries</kwd>
    <kwd>standards.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бессарабова И.С. Современное состояние и тенденции развития поликультурного образования в США. - Волгоград : Перемена, 2008. - 364 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bessarabova I.S. Sovremennoe sostoyanie i tendentsii razvitiya polikul’turnogo obrazovaniya v SShA [The current state and trends in the development of multicultural education in the United States]. Volgograd: Peremena Publ., 2008. 364 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воскресенская Н.М. Опыт разработки стандартов образования в зарубежных странах // Вопросы образования. - 2004. - № 3. - С. 143-161.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voskresenskaya N.M. Opyt razrabotki standartov obrazovaniya v zarubezhnykh stranakh [Experience in developing educational standards in foreign countries]. Voprosy obrazovaniya [Education Issues]. 2004, I. 3, pp. 143-161.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вяземский Е.Е. Современная система образования в Великобритании // Проблемы современного образования. - 2010. - № 6. - С. 68-84.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vyazemskiy E.E. Sovremennaya sistema obrazovaniya v Velikobritanii [Modern education system in the UK]. Problemy sovremennogo obrazovaniya [Problems of modern education]. 2010, I. 6, pp. 68-84.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильин А.С., Адольф В.А. Модель информационно-педагогического обеспечения готовности педагога к реализации новых Федеральных государственных образовательных стандартов начального общего образования // Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В.П. Астафьева. - 2017. - № 1. - С. 50-55.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Il’in A.S., Adol’f V.A. Model’ informatsionno-pedagogicheskogo obespecheniya gotovnosti pedagoga k realizatsii novykh Federal’nykh gosudarstvennykh obrazovatel’nykh standartov nachal’nogo obshchego obrazovaniya [Model of information and pedagogical support of the teacher’s readiness to implement new Federal state educational standards of primary general education]. Vestnik Krasnoyarskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. V.P. Astaf’eva [Bulletin of the Krasnoyarsk State Pedagogical University. V.P. Astafi eva]. 2017, I. 1, pp. 50-55.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильин А.С. Особенности информационно-педагогического обеспечения готовности педагога к реализации новых Федеральных государственных образовательных стандартов начального общего образования // Зарубежный научный журнал «Современный научный вестник». - 2013. - С. 40-42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Il’in A.S. Osobennosti informatsionno-pedagogicheskogo obespecheniya gotovnosti pedagoga k realizatsii novykh Federal’nykh gosudarstvennykh obrazovatel’nykh standartov nachal’nogo obshchego obrazovaniya [Features of information and pedagogical support of the teacher’s readiness to implement new Federal state educational standards of primary general education]. Zarubezhnyy nauchnyy zhurnal «Sovremennyy nauchnyy vestnik» [Foreign Scientifi c Journal “Modern Scientifi c Herald”]. 2013, pp. 40-42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильченко О.А. Стандартизация новых образовательных технологий // Высшее образование в России. - 2006. - № 4. - С. 42-47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Il’chenko O.A. Standartizatsiya novykh obrazovatel’nykh tekhnologiy [Standardization of new educational technologies]. Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher education in Russia]. 2006, I. 4, pp. 42-47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ковалева Г.С. Совершенствование системы оценки образовательных достижений учащихся в России и за рубежом // Преподавание истории и обществознания в школе. - 2004. - № 8. - С. 42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kovaleva G.S. Sovershenstvovanie sistemy otsenki obrazovatel’nykh dostizheniy uchashchikhsya v Rossii i za rubezhom [Improving the system for assessing the educational achievements of students in Russia and abroad]. Prepodavanie istorii i obshchestvoznaniya v shkole [Teaching history and social studies at school]. 2004, I. 8, p. 42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция федеральных государственных образовательных стандартов общего образования: проект / под ред. А.М. Кондакова, А.А. Кузнецова. - М. : Просвещение, 2008. - 39 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kontseptsiya federal’nykh gosudarstvennykh obrazovatel’nykh standartov obshchego obrazovaniya: proekt [The concept of federal state educational standards of general education: the project]. Moscow: Prosveshchenie Publ., 2008. 39 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Писарева Л.И. Вектор развития немецкой системы образования // Педагогика. - 2007. - № 4. - С. 95-101.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pisareva L.I. Vektor razvitiya nemetskoy sistemy obrazovaniya [The vector of development of the German education system]. Pedagogika [Pedagogy]. 2007, I. 4, pp. 95-101.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Писарева Л.И. Контроль и оценка качества образования в ФРГ // Педагогика. - 2006. - № 6. - С. 100-106.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pisareva L.I. Kontrol’ i otsenka kachestva obrazovaniya v FRG [Monitoring and assessing the quality of education in Germany]. Pedagogika [Pedagogy]. 2006, I. 6, pp. 100-106.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ревякина В.И. Аксиологические аспекты педагогического образования // Вестник ТГПУ. - 2000. - № 8 (24). - С. 9-12. - (Педагогика).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Revyakina V.I. Aksiologicheskie aspekty pedagogicheskogo obrazovaniya [Axiological aspects of teacher education]. Vestnik TGPU [Bulletin of TSPU]. 2000, I. 8 (24), pp. 9-12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федоров А.В., Новикова А.А. Медиаобразование в США и Канаде // США и Канада: экономика, политика, культура. - 2004. - №. 9. - С. 96-104.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedorov A.V., Novikova A.A. Mediaobrazovanie v SShA i Kanade [Media education in the USA and Canada]. SShA i Kanada: ekonomika, politika, kul’tura [USA and Canada: economics, politics, culture]. 2004, I. 9, pp. 96-104.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
