<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Primary Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Primary Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Начальное образование</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0728</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">28351</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5caef580ad90d5.30563726</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Начальная школа за рубежом</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Primary school abroad</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Начальная школа за рубежом</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">From the Professional Competence of Teachers to Competent Parenting</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>От профессиональной компетентности учителя к компетентностному родительству</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Орехова</surname>
       <given-names>Е. Я.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Orehova</surname>
       <given-names>E. Ya.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lena.orekhova.63@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Данилова</surname>
       <given-names>И. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Danilova</surname>
       <given-names>I. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>danilovais@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт изучения детства, семьи и воспитания РАО</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Childhood, Family and Education of the Russian Academy of Education</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тульский государственный  педагогический университет им. Л.Н. Толстого</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Leo Tolstoy Tula State Pedagogical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>7</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>33</fpage>
   <lpage>38</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/28351/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/28351/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются направления современного европейского профессионального педагогического образования, ориентированные на повышение его качества в целях обеспечения всестороннего развития детей на начальной ступени обучения. Обозначены концептуальные положения профессиональной компетентности педагогов в сфере дошкольного и начального школьного образования. Охарактеризованы компоненты моделей профессиональной компетентности педагога, которые разработаны на основе «Европейских квалификационных рамок» (EQF) и учитывают компетентностный подход, осуществляемый в образовательной практике европейских стран. Особое внимание уделено развитию компетентностного родительства в ходе реализации концепции «Обучение на протяжении всей жизни». Обобщены основные научные суждения о современном родительстве, обусловливающие существующие за рубежом модели взаимодействия семьи и школы.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article considers the directions of the modern European professional pedagogical education, focused on improving its quality in order to ensure the full development of children at the initial stage of education. The conceptual provisions of professional competence of teachers in the field of preschool and primary school education are indicated. The components of the teacher’s professional competence models are described, which are developed on the basis of the European Qualifications Framework (EQF) and take into account the competence approach implemented in the educational practice of European countries. Particular attention is paid to the development of competency parenting in the implementation of the concept of “Lifelong learning”. The main scientific judgments about modern parenthood, which determine the models of family and school interaction existing abroad, are summarized.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>европейское образование; начальная ступень обучения; компетентностный подход; компетентность педагога; «Европейские квалификационные рамки» в сфере профессионального педагогического образования; родительская компетентность; концепция «Обучение на протяжении всей жизни»; взаимодействие учебных заведений</kwd>
    <kwd>педагогов и родителей в образовательной системе Европы.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>European education</kwd>
    <kwd>the initial stage of training; competence approach; teacher competence; “European qualification frameworks” in the field of vocational teacher education; parental competence; the concept of “Lifelong learning”; interaction of educational institutions</kwd>
    <kwd>teachers and parents in the educational system of Europe.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Данилова И.С., Орехова Е.Я. Актуализация проблемы родительства в современном обществе // European Social Science Journal. - 2016. - № 2. - С. 415-421.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Danilova I.S., Orekhova E.Ya. Aktualizatsiya problemy roditel’stva v sovremennom obshchestve [Actualization of the problem of parenting in modern society]. European Social Science Journal [European Social Science Journal]. 2016, I. 2, pp. 415-421.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Berger M. L’échec de la protection de l’enfance. Paris, Dunod, 2003. 280 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Berger M. L’échec de la protection de l’enfance. Paris, Dunod, 2003. 280 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Demeuse M., Frandji D., Greger D. Les politiques d’éducation prioritaire en Europe. Quel devenir pour l’égalité scolaire? / M. Demeuse, D. Frandji, D. Greger [et al]. Tome 2. Lion: ENS Éditions, 2014. 421 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Demeuse M., Frandji D., Greger D. Les politiques d’éducation prioritaire en Europe. Quel devenir pour l’égalité scolaire? / M. Demeuse, D. Frandji, D. Greger [et al]. Tome 2. Lion: ENS Éditions, 2014. 421 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">European Commission (2005). Common European Principles for Teacher Competences and Qualifications. Retrieved 28.01.2011 [Электронный ресурс]. - URL: http://ec.europa.eu/education/policies/2010/doc/principles_en.pdf (дата обращения: 06.03.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">European Commission (2005). Common European Principles for Teacher Competences and Qualifications. Retrieved 28.01.2011 [Elektronnyy resurs]. Available at: http://ec.europa.eu/education/policies/2010/doc/principles_en.pdf (accessed 06 March 2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">European Commission. Education and Training 2010 - The Success of the Lisbon Strategy Hinges on Urgent Reforms Brussels, 2004 [Электронный ресурс]. - URL: http://ec.europa.eu/education/policies/2010/doc/jir_council_final.pdf (дата обращения: 06.03.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">European Commission. Education and Training 2010 - The Success of the Lisbon Strategy Hinges on Urgent Reforms Brussels, 2004 [Elektronnyy resurs]. Available at: http://ec.europa.eu/education/policies/2010/doc/jir_council_final.pdf (accessed 06 March 2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">European Commission (2007). Improving the quality of teacher education. Retrieved 28.01.2011 [Электронный ресурс]. - URL: http://ec.europa.eu/education/com392_en.pdf (дата обращения: 06.03.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">European Commission (2007). Improving the quality of teacher education. Retrieved 28.01.2011 [Elektronnyy resurs]. Available at: http://ec.europa.eu/education/com392_en.pdf (accessed 06 March 2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">European Commission (2007). Key Competences for Lifelong Learning - A European Framework. Retrieved 28.01.2011 [Электронный ресурс]. - URL: http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/publ/pdf/ll-learning/keycomp_en.pdf (дата обращения: 06.03.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">European Commission (2007). Key Competences for Lifelong Learning - A European Framework. Retrieved 28.01.2011 [Elektronnyy resurs]. Available at: http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/publ/pdf/ll-learning/keycomp_en.pdf (accessed 06 March 2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">European Commission (2010). Lisbon Strategy evaluation document. Commission staff working document. Retrieved 28.01.2011 [Электронный ресурс]. - URL: http://ec.europa.eu/europe2020/pdf/lisbon_strategy_evaluation_en.pdf (дата обращения: 06.03.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">European Commission (2010). Lisbon Strategy evaluation document. Commission staff working document. Retrieved 28.01.2011 [Elektronnyy resurs]. Available at: http://ec.europa.eu/europe2020/pdf/lisbon_strategy_evaluation_en.pdf (accessed 06 March 2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">European Commission (2005). Towards a European Qualifications Framework for lifelong learning. Commission Staff Working Paper. Retrieved 28.01.2011 [Электронный ресурс]. - URL: http://ec.europa.eu/education/policies/2010/doc/consultation_eqf_en.pdf (дата обращения: 06.03.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">European Commission (2005). Towards a European Qualifications Framework for lifelong learning. Commission Staff Working Paper. Retrieved 28.01.2011 [Elektronnyy resurs]. Available at: http://ec.europa.eu/education/policies/2010/doc/consultation_eqf_en.pdf (accessed 06 March 2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Glasman D. Qu’est-ce qui soutient les élèves? Dispositifs et mobilisations dans divers établissements secondaires. Lyon: Centre Alain Savary-IFE-ENS de Lyon. 2016. 103 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Glasman D. Qu’est-ce qui soutient les élèves? Dispositifs et mobilisations dans divers établissements secondaires. Lyon: Centre Alain Savary-IFE-ENS de Lyon. 2016. 103 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">OECD (2015), Regards sur l’éducation 2015: Les indicateurs de l’OCDE, OECD Publishing, Paris [Электронный ресурс]. - URL: https://www.oecd-ilibrary.org/education/regards-sur-l-education-2015_eag-2015-fr (дата обращения: 06.03.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">OECD (2015), Regards sur l’éducation 2015: Les indicateurs de l’OCDE, OECD Publishing, Paris [Elektronnyy resurs]. Available at: https://www.oecd-ilibrary.org/education/regards-sur-l-education-2015_eag-2015-fr (accessed 06 March 2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
