<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">28957</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5cf667e6a1d616.61159012</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Безопасность труда</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Occupational safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Безопасность труда</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Development of an Algorithm for Assessing the Risk of Damage to the Health of Employees of the Energy Industry</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Разработка алгоритма оценки риска ущерба для здоровья работников энергетической отрасли</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кондратьева</surname>
       <given-names>О. Е.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kondrat'eva</surname>
       <given-names>O. E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Локтионов</surname>
       <given-names>О. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Loktionov</surname>
       <given-names>O. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Медведев</surname>
       <given-names>В. Т.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Medvedev</surname>
       <given-names>V. T.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кравченко</surname>
       <given-names>М. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kravchenko</surname>
       <given-names>M. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский университет «МЭИ»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">National Research University “Moscow Power Engineering Institute”</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский энергетический институт (Национальный исследовательский университет «МЭИ»)</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Московский энергетический институт (Национальный исследовательский университет «МЭИ»)</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский энергетический институт (Национальный исследовательский университет «МЭИ»)</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Московский энергетический институт (Национальный исследовательский университет «МЭИ»)</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский энергетический институт (Национальный исследовательский университет «МЭИ»)</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Московский энергетический институт (Национальный исследовательский университет «МЭИ»)</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>7</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>23</fpage>
   <lpage>28</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/28957/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/28957/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена проблеме повышения безопасности работников энергетических предприятий, которая на протяжении нескольких десятков лет является одной из важнейших организационных задач на предприятии в процессе трудовой деятельности. В работе проанализированы существующие показатели оценки условий труда и предложен алгоритм оценки риска ущерба здоровью работников энергетической отрасли, позволяющий в дальнейшем разработать перечень мероприятий, снижающих воздействие вредных факторов на работников предприятия.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to the problem of improving the safety of energy enterprises employees, which for several decades has been one of the most important organizational tasks in the enterprise in the process of employment. The paper analyzes the existing indicators of working conditions assessment and proposes an algorithm for assessing the risk of damage to the health the energy industry employees, allowing to further develop a list of measures that reduce the impact of harmful factors on employees of the enterprise.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>безопасность труда</kwd>
    <kwd>условия труда</kwd>
    <kwd>показатель профессионального риска</kwd>
    <kwd>электроэнергетика</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>occupational safety</kwd>
    <kwd>working conditions</kwd>
    <kwd>occupational risk</kwd>
    <kwd>electricity</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Данные Министерства энергетики РФ о производственном травматизме: [Электронный ресурс] // https://minenergo.gov.ru/node/272 (дата обращения: 18.06.2018)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dannye Ministerstva energetiki RF o proizvodstvennom travmatizme [The data of the Ministry of Energy of the Russian Federation on industrial injuries]. Available at: https://minenergo.gov.ru/node/272 (accessed 18 June 2018). (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пискарева Т.В. Совершенствование метода количественной оценки условий труда: Автореферат диссертации к-та технических наук: 05.26.01. - Тула, 2003. - 24 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Piskareva T.V. Sovershenstvovanie metoda kolichestvennoy otsenki usloviy truda. Kand. Diss [Improving the method of quantitative assessment of working conditions: Abstract of thesis for technical sciences. Cand. Diss]. Tula, 2003. 24 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полудницын А.Д. Улучшение условий и охраны труда работников при техническом обслуживании и ремонте сельскохозяйственной техники на предприятиях АПК: Автореферат диссертации к-та технических наук: 05.26.01. - Орел, 2006. - 20 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poludnitsyn A.D. Uluchshenie usloviy i okhrany truda rabotnikov pri tekhnicheskom obsluzhivanii i remonte sel'skokhozyaystvennoy tekhniki na predpriyatiyakh APK. Kand. Diss [Improving the conditions and safety of workers in the maintenance and repair of agricultural equipment in the enterprises of the agro-industrial complex. Cand. Diss]. Orel, 2006. 20 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Минько В.М. Количественные показатели состояния условий труда и их практическое значение: Автореферат диссертации д-ра технических наук: 05.26.01. - Калининград. 2011. -18 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Min'ko V.M. Kolichestvennye pokazateli sostoyaniya usloviy truda i ikh prakticheskoe znachenie. Dokt. Diss [Quantitative indicators of the state of working conditions and their practical significance. Doct. Diss]. Kaliningrad. 2011. 18 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Титаренко И.Ж. Обоснование и использование обобщенных оценок производственного риска для повышения безопасности рабочей среды: Автореферат диссертации к-та технических наук: 05.26.01. - Калининград, 2006. - 28 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Titarenko I.Zh. Obosnovanie i ispol'zovanie obobshchennykh otsenok proizvodstvennogo riska dlya povysheniya bezopasnosti rabochey sredy. Kand. Diss [Justification and use of generalized estimates of production risk to improve the safety of the working environment. Cand. Diss]. Kaliningrad, 2006. 28 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клебанов Р.Д. Критерии оценки профессиональных рисков с использованием матричного метода: Научная статья в журнале «Здоровье и окружающая среда»: Минск, 2010. - 8 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klebanov R.D. Kriterii otsenki professional'nykh riskov s ispol'zovaniem matrichnogo metoda: Nauchnaya stat'ya v zhurnale «Zdorov'e i okruzhayushchaya sreda» [Criteria for assessing occupational risks using the matrix method Scientific article in the journal Health and Environment]. Minsk, 2010. 8 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коробов А.В. Оценка профессионального риска работников ТЭК как одного из основных элементов системы управления охраной труда: Автореферат диссертации к-та технических наук: 05.26.01. - Москва, 2017. - 20 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korobov A.V. Otsenka professional'nogo riska rabotnikov TEK kak odnogo iz osnovnykh elementov sistemy upravleniya okhranoy truda. Kand. Diss [Assessment of occupational risk of employees of the fuel and energy complex as one of the main elements of the labor protection management system. Cand. Diss]. Moscow, 2017. 20 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">&quot;Р 2.1.10.1920-04 Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду&quot; (утв. Главным государственным санитарным врачом РФ 05.03.2004)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">&quot;R 2.1.10.1920-04 Rukovodstvo po otsenke riska dlya zdorov'ya naseleniya pri vozdeystvii khimicheskikh veshchestv, zagryaznyayushchikh okruzhayushchuyu sredu&quot; (utv. Glavnym gosudarstvennym sanitarnym vrachom RF 05.03.2004) [&quot;R 2.1.10.1920-04 Guidelines for assessing the risk to public health when exposed to chemicals that pollute the environment&quot; (approved by the Chief State Sanitary Doctor of the Russian Federation on March 5, 2004)]. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kendall M., Gibbons J. D Rank Correlation Methods. Charles Griffin Book Series (5th ed.). Oxford: Oxford University Press, 1990.  ISBN 978-0195208375.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kendall M., Gibbons J. D Rank Correlation Methods. Charles Griffin Book Series (5th ed.). Oxford: Oxford University Press, 1990.  ISBN 978-0195208375.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минздравсоцразвития России от 12.04.2011 N 302н (ред. от 06.02.2018) &quot;Об утверждении перечней вредных и (или) опасных производственных факторов и работ, при выполнении которых проводятся обязательные предварительные и периодические медицинские осмотры (обследования) …&quot;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Minzdravsotsrazvitiya Rossii ot 12.04.2011 N 302n (red. ot 06.02.2018) &quot;Ob utverzhdenii perechney vrednykh i (ili) opasnykh proizvodstvennykh faktorov i rabot, pri vypolnenii kotorykh provodyatsya obyazatel'nye predvaritel'nye i periodicheskie meditsinskie osmotry (obsledovaniya) …&quot; [Order of the Ministry of Healthcare and Social Development of Russia dated April 12, 2011 No. 302n (ed. Dated February 6, 2018) “On approval of the lists of harmful and (or) occupational hazards and works during which mandatory preliminary and periodic medical examinations (examinations) are carried out ...”]. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фишберн П. Теория полезности для принятия решений. - М.: Наука, 1978. - 352 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fishbern P. Teoriya poleznosti dlya prinyatiya resheniy [Theory of utility for decision-making]. Moscow: Nauka Publ., 1978. 352 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
