<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">2919</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/4824</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Теоретические проблемы российского права и государственности</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Theoretical Problems of the Russian Law and Statehood</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Теоретические проблемы российского права и государственности</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Legal System and Legal Life of Society</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Правовая система и правовая жизнь общества</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Малько</surname>
       <given-names>Александр Васильевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Malko</surname>
       <given-names>Aleksander Vasil'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>alex25-58@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Поволжский институт (филиал) Всероссийского государственного университета юстиции (РПА Минюста России)</institution>
     <city>Саратов</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Volga Institute (branch) All-Russian State University of Justice (RPA of the Ministry of Justice of Russia)</institution>
     <city>Саратов</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-19T00:00:00+04:00">
    <day>19</day>
    <month>09</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-19T00:00:00+04:00">
    <day>19</day>
    <month>09</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>7</issue>
   <fpage>51</fpage>
   <lpage>59</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-1178.pdf?1644580461">https://jrpnorma.ru/articles/article-1178.pdf?1644580461</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматриваются две категории, которые в современный период развития юридической науки все больше конкурируют между собой. Речь идет о правовой системе и правовой жизни общества. Если первая направлена на организацию правовой жизни общества, то вторая содержит источники (истоки) развития правовой системы.&#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the terms of globalization of modern society jurisprudence faces the goal of searching of categories fully reflected these processes and challenges. The notions “legal system” and “legal life” highlight among such categories. They compete with each other in some ways. But it is necessary to distinguish them because they have different senses. Legal system is directed to the organizing of legal life of society while legal life contains the sources (roots) of development of legal system. Besides legal life unlike legal system includes all legal phenomenons — both positive and negative (including criminality) that should be searched in complex. So, substantial analysis of legal life of society is the next step in the development of jurisprudence (first of all, theory of law) not only from formal-legal but also from cultural positions. It demands applying of necessary methodological recourses. Such approach gives a possibility to analyze positive (lawful) and negative (unlawful) elements of legal life in their interaction and transforming negative part into negative (for example, processes of criminalization) and vice versa, negative part into positive (decriminalization, legalization, pardon, ext.).&#13;
</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Правовая система</kwd>
    <kwd>правовая жизнь общества</kwd>
    <kwd>соотношение</kwd>
    <kwd>структура</kwd>
    <kwd>позитивная и негативная правовая жизнь общества.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Legal system</kwd>
    <kwd>legal life of society</kwd>
    <kwd>correlation</kwd>
    <kwd>structure</kwd>
    <kwd>positive and negative legal life of society.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>В современном обществе, связанном с глобальными процессами и вызовами времени, все больше требуются научные усилия по созданию категорий, отражающих данные процессы и вызовы и способных объяснить возникающие социальные реалии, предложить решения новых экономических, политических, нравственных и иных проблем.Вместе с тем в юриспруденции складывается ситуация, в рамках которой обостряется соперничество таких конкурентоспособных категорий, как «правовая система» и «правовая жизнь». Каждая из названных категорий претендует на то, чтобы быть предельно широкой, охватывающей все юридические явления и процессы, всю юридическую сферу.Если под правовой системой преимущественно понимают право, господствующую правовую идеологию и юридическую практику, то под правовой жизнью предлагаем понимать форму социальной жизни, выражающуюся в основном в правовых актах и правоотношениях, характеризующую специфику и уровень правового развития общества, отношение субъектов к праву и степень удовлетворения их интересов.Активная дискуссия вокруг научного статуса правовой жизни общества возникла потому, что данное понятие стало претендовать на то, на что, на наш взгляд, необоснованно претендовало до недавнего времени понятие «правовая система», а именно на то, чтобы стать предельно широкой категорией, охватывающей собой все юридические явления. Так, Н. И. Матузов в связи с этим отмечает: «...в последнее время некоторые правоведы предлагают, наряду с устоявшейся и общепринятой у нас и за рубежом категорией “правовая система” (предельно широкой, собирательной, многоэлементной) ввести в юридический лексикон как бы параллельное, но еще более объемное, по их мнению, понятие — правовая жизнь».Во-первых, вводимое понятие правовой жизни не выступает ни в коем случае параллельным понятием наряду с правовой системой. Как и в иных гуманитарных науках, где уже традиционно исследуются «три кита», которых можно в принципиальном плане схематично обозначить следующим образом: «экономика» — «экономическая система» — «экономическая жизнь»; «политика» — «политическая система» — «политическая жизнь»; «нравственность» — «нравственная система» — «нравственная жизнь» и т. п., так и в юриспруденции следует двигаться от отдельного явления («право») к более сложному — целостной системе («правовая система») и от нее к самому сложному — совокупной разнообразной жизнедеятельности («правовая жизнь»). Это закономерный ход развития юридической мысли, с чем просто необходимо считаться, как с данностью. </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев С. С. Теория права. 2-е изд. М., 1995.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alekseev S. S. Teoriya prava. 2-e izd. M., 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бельский К. Т. Формирование и развитие социалистического правосознания. М., 1982.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bel&amp;#180;skiy K. T. Formirovanie i razvitie sotsialisticheskogo pravosoznaniya. M., 1982.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ветютнев Ю. Ю. «Свет» и «тень» правовой жизни // Актуальные проблемы правовой политики и правовой жизни современной России: сб. ст. Тамбов, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vetyutnev Yu. Yu. «Svet» i «ten&amp;#180;» pravovoy zhizni. Aktual&amp;#180;nye problemy pravovoy politiki i pravovoy zhizni sovremennoy Rossii: sb. st. Tambov, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вопленко Н. Н., Рудковский В. А. Рецензия на монографию «Правовая жизнь в современной России: теоретико-методологический аспект» / под ред. Н. И. Матузова, А. В. Малько. Саратов, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voplenko N. N., Rudkovskiy V. A. Retsenziya na monografiyu «Pravovaya zhizn&amp;#180; v sovremennoy Rossii: teoretiko-metodologicheskiy aspekt» / pod red. N. I. Matuzova, A. V. Mal&amp;#180;ko. Saratov, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кухарук Т. В. Некоторые теоретико-методологические вопросы исследования понятия правовой системы общества // Правоведение. 1998. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kukharuk T. V. Nekotorye teoretiko-metodologicheskie voprosy issledovaniya ponyatiya pravovoy sistemy obshchestva. Pravovedenie. 1998. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев С. С. Теория права. 2-е изд. М., 1995.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alekseev S. S. Teoriya prava. 2-e izd. M., 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бельский К. Т. Формирование и развитие социалистического правосознания. М., 1982.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bel&amp;#180;skiy K. T. Formirovanie i razvitie sotsialisticheskogo pravosoznaniya. M., 1982.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ветютнев Ю. Ю. «Свет» и «тень» правовой жизни // Актуальные проблемы правовой политики и правовой жизни современной России: сб. ст. Тамбов, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vetyutnev Yu. Yu. «Svet» i «ten&amp;#180;» pravovoy zhizni. Aktual&amp;#180;nye problemy pravovoy politiki i pravovoy zhizni sovremennoy Rossii: sb. st. Tambov, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вопленко Н. Н., Рудковский В. А. Рецензия на монографию «Правовая жизнь в современной России: теоретико-методологический аспект» / под ред. Н. И. Матузова, А. В. Малько. Саратов, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voplenko N. N., Rudkovskiy V. A. Retsenziya na monografiyu «Pravovaya zhizn&amp;#180; v sovremennoy Rossii: teoretiko-metodologicheskiy aspekt» / pod red. N. I. Matuzova, A. V. Mal&amp;#180;ko. Saratov, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кухарук Т. В. Некоторые теоретико-методологические вопросы исследования понятия правовой системы общества // Правоведение. 1998. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kukharuk T. V. Nekotorye teoretiko-metodologicheskie voprosy issledovaniya ponyatiya pravovoy sistemy obshchestva. Pravovedenie. 1998. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
