<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Kazan State Agrarian University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Kazan State Agrarian University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Казанского государственного аграрного университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-0462</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">33459</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5db9737337f839.90239250</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Технические науки</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Технические науки</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CLASSIFICATION OF STRENGTHENING TECHNOLOGIES, COVERING AND RESTORATION  OF FUEL EQUIPMENT DETAILS OF DIESEL ENGINES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>КЛАССИФИКАЦИЯ ТЕХНОЛОГИЙ УПРОЧНЕНИЯ, НАНЕСЕНИЯ ПОКРЫТИЙ  И ВОССТАНОВЛЕНИЯ ДЕТАЛЕЙ ТОПЛИВНОЙ АППАРАТУРЫ  ДИЗЕЛЬНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шарифуллин</surname>
       <given-names>Саид Насибуллович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sharifullin</surname>
       <given-names>Said Nasibullovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>saidchist@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Адигамов</surname>
       <given-names>Наиль Рашатович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Adigamov</surname>
       <given-names>Nail Рашатович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>fts-kgau@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тополянский</surname>
       <given-names>Павел Абрамович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Topolyanskiy</surname>
       <given-names>Pavel Abramovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>n-adigamov@rambler.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Байниязова</surname>
       <given-names>Акмарал Таскараевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bayniyazova</surname>
       <given-names>Akmaral Taskaraevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>akmabay@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>аспирант технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>graduate student of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Казанский (Приволжский) федеральный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kazan (Volga) Federal University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Казанский государственный аграрный университет</institution>
     <city>Kazan</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kazan State Agrarian University</institution>
     <city>Kazan</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО &quot;Плазмацентр&quot;</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">LLC “Plazmatsentr”</institution>
     <city>St. Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Казанский государственный аграрный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kazan State Agrarian University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>14</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>128</fpage>
   <lpage>132</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/33459/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/33459/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В процессе эксплуатации любое техническое изделие, имеющее узлы трения, по мере изнашивания деталей теряет свою работоспособность и в результате не может выполнять заданные функции с параметрами, установленными требованиями технической документации. На сегодня во всем мире исчерпаны технологические возможности изготовления различных машин и механизмов без заметного износа сопрягаемых поверхностей узлов трения. Износ практически исключить невозможно. Поэтому поиск новых способов для продления ресурса работы технических устройств путем воздействия на поверхности трения является актуальной задачей. Эти требования относятся и к топливной аппаратуре автотракторных и комбайновых дизельных двигателей. В данной работе проведен анализ известных технологий нанесения покрытий для упрочнения и восстановления деталей топливной аппаратуры. Сформулирована методология выбора оптимального процесса нанесения покрытий с целью упрочнения и восстановления деталей топливной аппаратуры. В соответствии с данной концепцией выбора технологии повышения долговечности деталей топливной аппаратуры финишное плазменное упрочнение с нанесением многослойных износостойких покрытий является перспективной технологией. В работе представлены результаты исследования физико-механических свойств алмазоподобных покрытий типа DLCPateks (a-C:H/a-SiOCN), полученных на поверхностях трения транспортировкой атомарного и молекулярного потока частиц паров жидких химических соединений плазменной струей дугового плазмотрона атмосферного давления. Образуемый на рабочих поверхностях слой представляет собой неметаллическое аморфное многослойное покрытие с низким коэффициентом трения, повышенной микротвердостью, химической инертностью, гидрофильностью, высокой жаростойкостью и диэлектрическими характеристиками. Чтобы минимизировать возможную дефектность основного материала на заключительной стадии изготовления деталей топливной аппаратуры предлагается наносить на них тонкопленочные покрытия.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>During operation, any technical product with friction units, as parts wear out, loses its working capacity and as a result cannot perform the specified functions with the parameters, established by the requirements of technical documentation. Today, the technological capabilities of manufacturing various machines and mechanisms have been exhausted throughout the world without noticeable wear on the mating surfaces of friction units. Depreciation is practically impossible to exclude. Therefore, a search for new ways to extend the life of technical devices by exposing them to friction surfaces is an urgent task. These requirements apply to the fuel equipment of automotive and combine diesel engines. In this paper, we analyze the known covering technologies for hardening and restoration of fuel equipment parts. The methodology of choosing the optimal covering process with the aim of hardening and restoration of parts of fuel equipment is formulated. In accordance with this concept of choosing a technology to increase the durability of fuel equipment parts, plasma finish hardening with the application of multilayer wear-resistant coatings is a promising technology. The paper presents the results of a study of the physicomechanical properties of diamond-like coverings of the DLCPateks type (a-C:H/a-SiOCN) obtained on friction surfaces by transporting an atomic and molecular stream of particles of liquid chemical compounds by a plasma jet of an atmospheric pressure plasma arc torch. The layer formed on the working surfaces is a non-metallic amorphous multilayer covering with a low coefficient of friction, increased microhardness, chemical inertness, hydrophilicity, high heat resistance and dielectric characteristics. In order to minimize possible defectiveness of the base material at the final stage of manufacturing parts of fuel equipment, it is proposed to apply thin-film coatings on them.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>восстановление</kwd>
    <kwd>покрытие</kwd>
    <kwd>финишное плазменное упрочнение</kwd>
    <kwd>износ</kwd>
    <kwd>шероховатость</kwd>
    <kwd>твердость</kwd>
    <kwd>износостойкость</kwd>
    <kwd>ресурс</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>restoration</kwd>
    <kwd>covering</kwd>
    <kwd>finish plasma hardening</kwd>
    <kwd>wear</kwd>
    <kwd>roughness</kwd>
    <kwd>hardness</kwd>
    <kwd>wear resistance</kwd>
    <kwd>resource</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Топливная аппаратура включает в себя топливный насос высокого давления (ТНВД), муфту опережения впрыскивания топлива (АМОВТ), регулятор подачи количества топлива в цилиндры (РОВ), топливный насос низкого давления (ТННД) и форсунки. Практика показывает, что порядка 25-30 % всех отказов дизельных двигателей приходится на топливную аппаратуру. Из этих отказов 60 % доли приходится на ТНВД (рисунок 1). У ремонтников принято считать, что основной износ в ТНВД связан с плунжерной парой. Однако исследования показали, что большинство подвижных сопряжений при первом же техническом обслуживании ТНВД требуют восстановления своих геометрических размеров (рисунок 2). Лишь часть подвижных сопряжений (поз. 5,6,8 – 11) могут находиться в пределах своих допустимых параметров до следующего технического обслуживания. Следовательно, при ремонте ТНВД возникает необходимость восстановления не только плунжерных пар, но и всех деталей его кинематической цепи [1].В связи с этим разработка эффективных технологий упрочнения и восстановления деталей топливной аппаратуры является перспективным направлением исследований [1 – 11]. Величина износа деталей топливной аппаратуры, в большинстве случаев, не превышает 0,2-5 мкм, поэтому возможно применение тонкопленочных покрытий при их восстановлении.Топография поверхностного слоя стали ШХ-15 представлена на рис. 3. Условия эксплуатации ТНВД облегчают деформирование (пластифицирование) поверхностного слоя деталей трибосопряжений (эффект Ребиндера). При этом пленка топлива в условиях минимальных зазоров имеет тенденцию к разрыву, что приводит к схватыванию выступов одной поверхности трения с другой [12]. С целью обеспечения антисхватывающих свойств целесообразно на поверхности трения наносить химически инертные покрытия, например, из неметаллических материалов.В качестве оценки износостойкости деталей топливной аппаратуры в зависимости от качества материалов и технологий их изготовления может служить анализ физико-механических свойств поверхностного слоя, трибологических характеристик в условиях трения скольжения, параметров шероховатости, распределения технологических остаточных напряжений по глубине и результатов испытаний на микроабразивный износ.Применяемые материалы и методика проведения исследований. При исследовании свойств покрытия DLCPateks, нанесенного по технологии ФПУ, в качестве материала подложки использовалась термообработанная сталь ШХ15. Толщина нанесенного покрытия, измеренная методом калотестирования с использованием Tribotester PC101 (Плазмацентр, Россия), составляла порядка 1 мкм. Физико-механические характеристики покрытия определялись наноиндентором TI 750Ubi (Hysitron, США). Коэффициент трения покрытия DLCPateks измерялся при испытаниях на трибометре TRB-S-DE (CSM-Instruments, Швейцария) по схеме «шар-диск» с использованием шаров диаметром 3 мм, изготовленных из нитрида кремния Si3N4. Нагрузка на контртело составляла 5 Н. Линейная скорость скольжения - 10 см/с. Путь трения – 80-100 м. При испытаниях применялось моторное масло Nissan SAE 5W-40. Исследования аморфности покрытия проводились с помощью просвечивающего электронного микроскопа JEM 2100 (JEOL, Япония). Для измерений параметров шероховатости по EN ISO 13565-2:1996 использовался измерительно-вычислительный комплекс «Профиль». Адгезия покрытия DLCPateks к стали ШХ15 измерялась сканирующим нанотвердомером НаноСкан-3D (Россия) методом скреч-тестирования (scratch test) с определением нагрузки начала разрушения при продольном перемещении и переменном её усилии на алмазный индентор Берковича.Результаты исследований и их обсуждение. Анализ существующих технологий получения износостойких тонкопленочных покрытий для упрочнения и восстановления деталей топливной аппаратуры позволяет их условно разбить на три группы:1. Твердость ≤ 5 ГПа (менее твердости основного материала)- фрикционно-механическое латунирование. Недостатки – повышенная трудоемкость из-за индивидуальной обработки деталей, неэффективность применения для серийных изделий.- Алюмохромофосфатирование. Недостатки – многостадийность, высокая температура (600-620°С) и длительность процесса.- Электрохимикомеханическая обработка с использованием реновационной жидкости в виде раствора полиэтиленгликоля с цинком. Недостатки – сложность контроля за изменением геометрических размеров деталей топливной аппаратуры, временем их повышенной долговечности, трудность определения необходимого количества реновационной жидкости для длительной эксплуатации.- Ионно-плазменное напыление покрытия TiN-Cu-MoS2. Недостатки – возможность снижения твердости деталей с низкой температурой отпуска из-за повышенных температур процесса, не высокая адгезионная прочность покрытия.- Электроискровое нанесение медно-графитовых покрытий. Недостатки - необходимость окончательной операции доводки, наведение растягивающих напряжений в поверхностном слое, возможная несплошность покрытия. </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шарифуллин С.Н. Повышение эксплуатационной надежности топливных насосов высокого давления автотракторных дизельных двигателей: дис… д-ра техн. наук: 05.20.03 /Шарифуллин Саид Насибуллович. - М., 2009. - 369 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sharifullin S.N. Povyshenie ekspluatatsionnoy nadezhnosti toplivnykh nasosov vysokogo davleniya avtotraktornykh dizelnykh dvigateley: dis… d-ra tekhn. nauk: 05.20.03. (Improving the operational reliability of high-pressure fuel pumps of automotive diesel engines: dissertation for a degree of Doctor of Technical sciences: 05.20.03). /Sharifullin Said Nasibullovich. - M., 2009. - P. 369.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тополянский П.А. Испытания трибологических покрытий на микроабразивное изнашивание /П.А. Тополянский, С.А. Ермаков, А.П. Тополянский. //Механика и трибология транспортных систем. Ростов-на-Дону, 8-10.11.2016 г.: в 2 т. - Ростов н/Д: ФГБОУ ВО РГУПС. - 2016. - Т. 2. - С. 217 - 223.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Topolyanskiy P.A. Ispytaniya tribologicheskikh pokrytiy na mikroabrazivnoe iznashivanie. // Mekhanika i tribologiya transportnykh sistem. [Tests of tribological coatings for microabrasive wear. / P.A. Topolyansky, S.A. Ermakov, A.P. Topolyansky. // Mechanics and tribology of transport systems]. Rostov-on-Don, November 8-10, 2016: in 2 volumes. - Rostov n/D: FGBOU VO RGUPS. - 2016. - Vol. 2. - P. 217 - 223.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Адигамов Н.Р. Плазменные технологии в повышении эффективности работы топливных насосов высокого давления дизельных двигателей / Н.Р. Адигамов, В.П. Лялякин, Р.Ю. Соловьев, С.Н. Шарифуллин. //Сварочное производство. - 2016. - № 2. - С. 49 - 51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Adigamov N.R. Plasma technology in increasing the efficiency of high-pressure fuel pumps of diesel engines. [Plazmennye tekhnologii v povyshenii effektivnosti raboty toplivnykh nasosov vysokogo davleniya dizelnykh dvigateley]. / N.R. Adigamov, V.P. Lyalyakin, R.Yu. Solovev, S.N. Sharifullin. // Svarochnoe proizvodstvo. Welding production. - 2016. - № 2. - P. 49 - 51.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">S.N. Sharifullin.  Improving the quality indicators fuel pump of plasma technology /S.N. Sharifullin, A.S. Pirogova //IOP Conference Series: Journal of Physics: Conf. Series. - 2017. - V. 789. doi:10.1088/1742-6596/789/1/012051</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">S.N. Sharifullin. Improving the quality indicators fuel pump of plasma technology / S.N. Sharifullin, A.S. Pirogova // IOP Conference Series: Journal of Physics: Conf. Series. - 2017. - V. 789. doi:10.1088/1742-6596/789/1/012051</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">R. Y. Solovev Plasma technology for increase of operating high pressure fuel pump diesel engines /R. Y. Solovev, S. N. Sharifullin, N. R. Adigamov //IOP Publishing Journal of Physics: Conference Series. - 2016. - V. 669. doi:10.1088/1742-6596/669/1/012050.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">R. Y. Solovev Plasma technology for increase of operating high pressure fuel pump diesel engines / R. Y. Solovev, S. N. Sharifullin, N. R. Adigamov // IOP Publishing Journal of Physics: Conference Series. - 2016. - V. 669. doi:10.1088/1742-6596/669/1/012050.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Sharifullin, S.N. On the mechanism of formation of wear-resistant coatings on the friction surfaces of technical products in the presence of these drugs Tribo / S.N. Sharifullin, A.V. Dunayev //IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering 134 (2016). doi:10.1088/1757-899X/134/1/012025.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sharifullin, S.N. On the mechanism of formation of wear-resistant coatings on the friction surfaces of technical products in the presence of these drugs Tribo / S.N. Sharifullin, A.V. Dunayev // IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering 134 (2016). doi:10.1088/1757-899X/134/1/012025.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dounaev, A., Sharifullin, S. Friction surfaces modification using tribo-compounds (2014) World Applied Sciences Journal, 31 (2), pp. 272-276.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dounaev, A., Sharifullin, S. Friction surfaces modification using tribo-compounds (2014) World Applied Sciences Journal, 31 (2), P. 272-276.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">SharifullinS.N. Surface hardening of cutting elements agricultural machinery vibro arc plasma /S. N. Sharifullin, N. R. Adigamov, N. N. Adigamov, R. Y. Solovev, K. S. Arakcheeva //IOP Publishing Journal of Physics: Conference Series. - 2016. - V. 669. doi:10.1088/1742-6596/669/1/012049.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SharifullinS.N. Surface hardening of cutting elements agricultural machinery vibro arc plasma / S. N. Sharifullin, N. R. Adigamov, N. N. Adigamov, R. Y. Solovev, K. S. Arakcheeva // IOP Publishing Journal of Physics: Conference Series. - 2016. - V. 669. doi:10.1088/1742-6596/669/1/012049.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Варнаков Д.В. Теоретические основы концепции технического сервиса машин по фактическому состоянию на основе оценки их параметрической надежности// Д.В. Варнаков, О.Н. Дидманидзе // Аграрная наука Евро-Северо-востокаю - 2017 . - №2(57). - С. 67-71.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Varnakov D.V. Theoretical foundations of the concept of technical service of machines in actual condition based on an assessment of their parametric reliability [Teoreticheskie osnovy koncepcii tekhnicheskogo servisa mashin po fakticheskomu sostoyaniyu na osnove ocenki ih parametricheskoj nadezhnosti] // D.V. Varnakov, O.N. Didmanidze// Agrarnaya nauka Evro-Severo-vostoka. - Agricultural Science Euro-North-East - 2017 . - №2(57). - P. 67-71.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Варнаков В.В. Улучшение эксплуатационных свойств углеводородных топлив на основе резоонансного крекинг-процесса как способ повышения эффективности работы двигателя / В.В. Варнаков, О.Н. Дидманидзе, Д.В. Варнаков, Е.В. Ботоногов // Ремонт. Восстановление. Модернизация. - 2009. - №6. - С. 20-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Varnakov V.V. Improving the operational properties of hydrocarbon fuels based on resonance cracking process as a way to increase engine efficiency [Uluchshenie ekspluatacionnyh svojstv uglevodorodnyh topliv na osnove rezoonansnogo kreking-processa kak sposob povysheniya effektivnosti raboty dvigatelya] // Remont. Vosstanovlenie. Modernizaciya. - Repair, Reconditioning, Modernization . - 2009. - №6. - C. 20-23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жачкин С.Ю. Повышение адгезии гальванических композитных покрытий, используемых при восстановлении плунжерных пар ТНВД /С.Ю. Жачкин, М.Н. Краснова, Н.А. Пеньков, А.И. Краснов,// Труды ГОСНИТИ. - М, 2015. - Т. 119. - Ч 1. - С. 54 - 60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhachkin S.Yu. Povyshenie adgezii galvanicheskikh kompozitnykh pokrytiy, ispolzuemykh pri vosstanovlenii plunzhernykh par TNVD. // Trudy GOSNITI. [Improving the adhesion of galvanic composite covering used in the restoration of plunger pairs of high pressure fuel pumps]. / S.Yu. Zhachkin, M.N. Krasnova, N.A. Penkov, A.I. Krasnov. // Proceedings of GOSNITI]. - M.: - 2015. - Vol. 119. - Part 1. - P. 54 - 60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лозовский В.Н. Надежность и долговечность золотниковых и плунжерных пар /В.Н. Лозовский. - М.: Машиностроение. - 1979. - 135 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lozovskiy V.N. Nadezhnost i dolgovechnost zolotnikovykh i plunzhernykh par. [Reliability and durability of spool and plunger pairs]. V.N. Lozovskiy. - M.: Mashinostroenie. - 1979. - P. 135.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соснин Н.А., Ермаков С.А., Тополянский П.А. Плазменные технологии. Руководство для инженеров. Санкт-Петербург: Изд-во Политехнического ун-та. 2013. - 406 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sosnin N.A., Ermakov S.A., Topolyanskiy P.A. Plazmennye tekhnologii. Rukovodstvo dlya inzhenerov. [Plasma technology. Manual for engineers]. Sankt-Peterburg: Izd-vo Politekhnicheskogo un-ta. 2013. - P. 406.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
