<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Kemerovo State University. Series: Humanities and Social Sciences</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Kemerovo State University. Series: Humanities and Social Sciences</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Кемеровского государственного университета. Серия: Гуманитарные и общественные науки</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2542-1840</issn>
   <issn publication-format="online">2541-9145</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">33933</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.21603/2542-1840-2019-3-3-199-213</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПЕДАГОГИКА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PEDAGOGICS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПЕДАГОГИКА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">&quot;Nootheca&quot;: Point-Rating System + Design, or Revisiting the Issue of Transition from Quantitative to Qualitative Measurements of Knowledge, Skills, and Abilities</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Ноотека: балльно-рейтинговая система + проектирование, или К вопросу о переходе количественных измерений ЗУН в качественные</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0559-3007</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Голев</surname>
       <given-names>Николай Данилович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Golev</surname>
       <given-names>Nikolay Danilovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ngolevd@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кемеровский государственный университет</institution>
     <city>Кемерово</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kemerovo State University</institution>
     <city>Kemerovo</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>3</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>199</fpage>
   <lpage>213</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/33933/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/33933/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обобщен и систематизирован многолетний практический опыт разработки и внедрения инновационной методики обучения студентов на различных филологических курсах. Представляется новый формат балльно-рейтинговой системы, который ее инициатор и разработчик (автор статьи) предлагает обозначить термином ноотека. В ее основе лежит идея самоорганизующегося учебного процесса, в котором количественное измерение результатов учебной деятельности выступает, с одной стороны, в качестве стимула коллективной и индивидуальной самоорганизации учебного процесса, с другой – в роли базовых оснований, организующих учебный процесс. Представлены компоненты ноотеки, образующие в своей совокупности целостную дидактическую систему. Она основывается на соединении проектного и накопительного принципов организации обучения. Технологические аспекты ноотеки показаны на фоне обсуждения широкого дидактического контекста, в который она включена. Имеется в виду как теоретический контекст, так и практика построения подобных систем, прежде всего их вариантов в рамках балльно-рейтинговой системы. Обсуждение не ограничено дидактическим аспектом: затрагиваются вопросы, связанные с измерением качества в других сферах интеллектуальной и культурной деятельности. В ряде случаев изучение возможностей данных принципов выходит на более высокий уровень – в методологию и философию образования. В области последней обсуждаемые проблемы органично включены в общие антиномии: в парадигму взаимоотношений качества и количества как философских категорий; части и целого; единичного, особенного и всеобщего; а также в специально-дидактические антиномии, в частности антиномию личностно-ориентированного и коллективного обучения, знаниецентризма и умениецентризма и др. Наконец, они становятся в конкретные оппозиции, непосредственно связанные с темой ноотеки: онлайн-занятие и офлайн-занятие, горизонтальное и вертикальное рецензирование, индивидуальная и групповая мотивация и т. п.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The present paper introduces an authentic new-format point-rating system, the nootheca. It is based on the idea of a self-organizing educational process, where the quantitative measurement of the results acts as an incentive for collective and individual self-organization and organizes the educational process. The paper focuses on the components of nootheca, which form an integral didactic system. The system combines design and cumulative principles of classroom management. The author describes the technological aspects of the nootheca against a wider didactic context. This refers to both the theoretical context and the practice of constructing such systems, primarily the options they offer within the point-rating system. The research was not limited to the didactic aspect alone: it also included issues related to the measurement of quality in other areas of intellectual and cultural activity. In some cases, the study touched upon methodology and philosophy of education. As for the latter, the problems discussed are organically included in the general antinomies, e.g. quality vs. quantity as philosophical categories; part vs. whole; single / special vs. universal, etc. The specific didactic antinomies include the following antinomies: personality-oriented vs. team-oriented learning, knowledge-centered approach vs. skill-centered approach, etc. The antinomies form specific oppositions that are directly related to the topic of nootheca: online vs. offline classes, horizontal vs. vertical peer review, individual vs. group motivation, etc.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>самоорганизация учебного процесса</kwd>
    <kwd>Белл-Ланкастерская система</kwd>
    <kwd>персональная траектория</kwd>
    <kwd>дидактическая перлокуция</kwd>
    <kwd>горизонтальное рецензирование</kwd>
    <kwd>синергетические микроточки</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>self-organization of the educational process</kwd>
    <kwd>the Bell-Lancaster system</kwd>
    <kwd>personal trajectory</kwd>
    <kwd>didactic perlocution</kwd>
    <kwd>horizontal peer review</kwd>
    <kwd>synergetic microdots</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голев Н. Д. Морфология современного русского языка. Кемерово: КемГУ, 2006. 208 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golev N. D. Morphology of the modern Russian language. Kemerovo: KemGU, 2006, 208. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иманова О. А., Стародубцева А. Е. Особенности самоорганизации учебной деятельности студентов // Современное образование: актуальные вопросы, достижения и инновации: сб. ст. XV Междунар. науч.-практ. конф. (Пенза, 25 марта 2018 г.) Пенза: Наука и Просвещение, 2018. Ч. 1. С. 50-52.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Imanova O. A., Starodubtseva A. E. Features of the self-organization of educational activities of students. Modern education: topical issues, achievements and innovations: Proc. XV Intern. Sci.-Prac. Conf., Penza, March 25, 2018. Penza: Nauka i Prosveshchenie, 2018, p. 1, 50-52. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цукерман Г. А. Кто учит, учится (взаимное обучение: возможности и пределы возможностей) // Педагогический вестник. 1997. № 3. С. 46-51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsukerman G. A. He who teaches, also learns (mutual learning: opportunities and limits). Pedagogicheskii vestnik, 1997, (3): 46-51. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ковалева Т. М., Якубовская Т. В. Тьюторская деятельность как антропопрактика: между индивидуальной образовательной траекторией и индивидуальной образовательной программой // Человек.RU. 2017. № 12. С. 85-94.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kovaleva T. M., Yakubovskaya T. V. Tyutorial activity as anthropopractice: between individual educational trajectories and individual educational programs. Chelovek.RU, 2017, (12): 85-94. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Глушкова В. А. Белл-Ланкастерская система обучения в химическом образовании // Актуальные проблемы химического и экологического образования: сб. науч. трудов 64 Всерос. науч.-практ. конф. химиков с Междунар. участием. (Санкт-Петербург, 13-15 апреля 2017 г.) СПб.: РГПУ им. А. И. Герцена, 2017. С. 60-64.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Glushkova V. A. Bell-Lancaster education system in chemical education. Actual problems of chemical and environmental education: Proc. 64 All-Russian Sci.-Prac. Conf. of Chemists with Intern. participation, St. Petersburg, April 13-15, 2017. St. Petersburg: RGPU im. A. I. Gertsena, 2017, 60-64. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Королёва И. С. Грамотность в эпоху цифровой экономики по Белл-Ланкастерской системе, или Книжные полки и «облака» в помощь digital-комментаторам культуры // Библиотечное дело. 2019. № 3. С. 16-19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koroleva I. S. Literacy in the digital economy of the Bell-Lancaster system, or Bookshelves and &quot;clouds&quot; to help digital cultural commentators. Bibliotechnoe delo, 2019, (3): 16-19. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Топчий Д. В. Белл-Ланкастерская система взаимного обучения: примеры применения в условиях школ современности // Педагогические и психологические проблемы современного образования: мат-лы науч.-практ. конф. «Чтения Ушинского». (Ярославль, 4-5 марта 2015 г.) Ярославль: РИО ЯГПУ, 2015. Ч. 1. С. 461-469.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Topchii D. V. The Bell-Lancaster peer education system: examples of application in modern schools. Pedagogical and psychological problems of modern education: Proc. Sci.-Prac. Conf. &quot;Ushinsky Readings&quot;, Yaroslavl, March 4-5, 2015. Yaroslavl: RIO IaGPU, 2015, p. 1, 461-469. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Букалова Н. П., Букалова А. Ю. Применение негэнтропийного подхода к управлению уровнем профессиональной подготовки студентов // Прикладная математика и вопросы управления. 2015. № 1. С. 103-113.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bukalova N. P., Bukalova A. Iu. Application negentropy approach by controlling the level of professional training of students. Applied Mathematics and Control Sciences, 2015, (1): 103-113. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красикова Т. И. Информационная среда и развитие цифровой экономики как основа формирования синергетического подхода в обучении иностранным языкам // Актуальные проблемы современного общества и пути их решения в условиях перехода к цифровой экономике: мат-лы XIV Междунар. науч. конф. (Москва, 5 апреля 2018 г.) М.: МУИВ, 2018. С. 394-402.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasikova T. I. Information environment and development of the digital economy as a basis for the formation of a synergetic approach in teaching foreign languages. Actual problems of modern society and their solutions in the transition to a digital economy: Proc. XIV Intern. Sci. Conf., Moscow, April 5, 2018. Moscow: MUIV, 2018, 394-402. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ламзин С. А. Синергетика и виртуальная реальность как современные концепции для развития лингводидактики // Евразийский союз ученых. 2015. № 7-4. С. 68-70.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lamzin S. A. Synergetic and virtual reality as modern concepts for the development of linguadidactics. Evraziiskii Soiuz Uchenykh, 2015, (7-4): 68-70. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цветков В. Я. Синергетика образования и точки инновационного роста // Управление образованием: теория и практика. 2013. № 2. С. 19-24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsvetkov V. Ya. Synergetics education and points of innovation and growth. Upravlenie obrazovaniem: teoriia i praktika, 2013, (2): 19-24. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сологуб О. П. Лингводидактический потенциал FACEBOOK и его использование в практике преподавания русского языка как иностранного // Interface: Journal of European Languages and Literatures. 2018. Iss. 6. P. 67-92. DOI: 10.6667/interface.6.2018.63</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sologub O. P. The linguadidactic potential of Facebook and its use in practice for teaching Russian as a foreign language. Interface: Journal of European Languages and Literatures, 2018, (6): 67-92. (In Russ.) DOI: 10.6667/interface.6.2018.63</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сологуб О. П. Онлайн-переписка как самообучение // Вестник Кемеровского государственного университета. 2016. № 3. С. 180-186. DOI: 10.21603/2078-8975-2016-3-180-186</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sologub O. P. On-line correspondence as self-teaching. Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta, 2016, (3): 180-186. (In Russ.) DOI: 10.21603/2078-8975-2016-3-180-186</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Калугин Ю. Е. Самообразование. Формирование готовности к профессиональному самообразованию. Челябинск: Изд-во Юж.-Урал. гос. ун-та, 2000. 119 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalugin Iu. E. Self-education. Formation of readiness for professional self-education. Chelyabinsk: Izd-vo Iuzh.-Ural. gos. un-ta, 2000, 119. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концевич Г. Е. Самообразование - необходимое условие адаптации кадров в транзитивной экономике Российской Федерации: групповая и индивидуальная мотивация профессионального познания // Гуманитарное знание и духовная безопасность: сб. мат-лов III Междунар. науч.-практ. конф. (Грозный, 1-3 декабря 2016 г.) Грозный: ЧГПУ, 2016. С. 197-205.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kontsevich G. E. Self-education is a necessary condition for the adaptation of personnel in the transitive economy of the Russian Federation: group and individual motivation for professional knowledge. Humanitarian knowledge and spiritual security: Proc. III Intern. Sci.-Prac. Conf., Grozny, December 1-3, 2016. Grozny: ChGPU, 2016, 197-205. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горбачев В. И., Горбачев С. В. Обучение реанимационным навыкам в последипломном образовании врачей в аспекте Белл-Ланкастерской системы // Инновации в образовании. 2016. № 3. С. 16-21.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorbachev V. I., Gorbachev S. V. Teaching resuscitation skills in postgraduate education of doctors in the aspect of the Bell-Lancaster system. Innovatsii v obrazovanii, 2016, (3): 16-21. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вдовина С. А., Кунгурова И. М. Сущность и направления реализации индивидуальной образовательной траектории  // Интернет-журнал «Науковедение». 2013. № 6. Режим доступа: https://naukovedenie.ru/PDF/40PVN613.pdf (дата обращения: 15.09.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vdovina S. A., Kungurova I. M. The nature and directions of the individual educational trajectory. Internet-zhurnal &quot;Naukovedenie&quot;, 2013, (6). Available at: https://naukovedenie.ru/PDF/40PVN613.pdf (accessed 15.09.2019). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мухаметзянова Ф. Г., Забиров Р. В., Вафина В. Р. Индивидуальная образовательная траектория и индивидуальный образовательный маршрут студента как фактор успешной подготовки будущего бакалавра в вузе // Модернизация образования: проблемы и перспективы: мат-лы XXII Рязанских педагогических чтений. (Рязань, 20 марта 2015 г.) Рязань: РГУ им. С. А. Есенина, 2015. С. 81-85.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mukhametzyanova F. G., Zabirov R. V., Vafina V. R. The individual educational trajectory and the individual educational route of the student as a factor in the successful training of Bachelors at university. Modernization of education: problems and prospects: Proc. XXII Ryazan pedagogical readings, Ryazan, March 20, 2015. Ryazan: RGU im. S. A. Esenina, 2015, 81-85. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Огороднова О. В., Кукуев Е. А. Модель образовательного модуля индивидуальной образовательной траектории студента университета // Письма в Эмиссия. Оффлайн. 2018. № 9. Режим доступа: http://emissia.org/offline/2018/2651.htm (дата обращения: 15.09.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ogorodnova O. V., Kukuev Ye. A. Model of the educational module of an individual educational trajectory of the student of the university. The Emissia. Offline Letters, 2018, (9). Available at: http://emissia.org/offline/2018/2651.htm (accessed 15.09.2019). (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Перетягина Н. Н. Индивидуальная образовательная траектория как способ сохранить человека в образовательном процессе // Психология обучения. 2010. № 4. С. 15-27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Peretyagina N. N. Individual educational trajectory as a way to save a person in the educational process. Psikhologiia obucheniia, 2010, (4): 15-27. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шеманаева М. А. Индивидуальная образовательная траектория как форма синхронно-асинхронной образовательной деятельности // Язык и культура. 2017. № 39. С. 283-297. DOI: 10.17223/19996195/39/20</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shemanaeva M. A. Individual learning path as synergy of synchronous and asynchronous learning. Jazyk i kul'tura, 2017, (39): 283-297. (In Russ.) DOI: 10.17223/19996195/39/20</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гармонников И. С. Особенности применения методов мотивации в рамках личной, групповой и корпоративной мотивации // Новая наука: Стратегии и векторы развития. 2015. № 6-1. С. 81-84.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Garmonnikov I. S. Features of the application of motivation methods in the framework of personal, group and corporate motivation. Novaia nauka: Strategii i vektory razvitiia, 2015, (6-1): 81-84. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чеботарев В. В., Чеботарева Н. В. Балльно-рейтинговая система: плюсы и минусы // Актуальные вопросы дерматовенерологии, косметологии и курортологии: сб. мат-лов по итогам науч.-практ. конф. (Ставрополь, 28 февраля - 1 марта 2013 г.) Ставрополь: СтГМУ, 2014. С. 233-236.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chebotarev V. V., Chebotareva N. V. The point-rating system: pros and cons. Relevant issues of dermatovenereology, cosmetology and balneology: Proc. Sci.-Prac. Conf., Stavropol, February 28 - March 1, 2013. Stavropol: StGMU, 2014, 233-236. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горбачев С. В., Горбачев В. И. Белл-Ланкастерская система обучения реанимационным навыкам в практике последипломного образования // Вестник интенсивной терапии. 2015. № 3. С. 9-10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorbachev S. V., Gorbachev V. I. Bell-Lancaster resuscitation skills training system for postgraduate education. Vestnik intensivnoj terapii, 2015, (3): 9-10. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Швецова В. А., Пчелкина Е. П. Синергетический подход к обучению студентов в системе высшего профессионального образования // Историческая и социально-образовательная мысль. 2017. Т. 9. № 3-1. С. 192-196. DOI: 10.17748/2075-9908-2017-9-3/1-192-196</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shvetsova V. A., Pchelkina E. P. Synergetic approach to training students in the system of higher professional education. Historical and Social-Educational Ideas, 2017, 9(3-1): 192-196. (In Russ.) DOI: 10.17748/2075-9908-2017-9-3/1-192-196</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жуланова В. П., Вострикова Е. А., Фомичев Р. С. Тьюторское сопровождение как механизм формирования ИКТ компетентности педагогов в процессе непрерывного образования // Вестник Кемеровского государственного университета. Серия: Гуманитарные и общественные науки. 2018. № 2. С. 11-19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhulanova V. P., Vostrikova E. A., Fomichev R. S. Tutor Support as a Mechanism for Informational and Communicative Competence Formation in Teachers in the Process of Continuous Education. Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriia: Gumanitarnye i obshchestvennye nauki, 2018, (2): 11-19. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шаталов В. Ф. Куда и как исчезли тройки. М.: Педагогика, 1979. 134 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shatalov V. F. Where and how C grades disappeared. Moscow: Pedagogika, 1979, 134. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шаталов В. Ф. Эксперимент продолжается. М.: Педагогика, 1989. 334 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shatalov V. F. Experiment continues. Moscow: Pedagogika, 1989, 334. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голев Н. Д. Ноотека как форма дидактической коммуникации: компетентностно-деятельтностный подход в свете требований программ третьего поколения в высшем филологическом образовании // Коммуникативистика в современном мире: эффективность и оптимизация речевого взаимодействия в социуме: мат-лы Третьей Междунар. науч. конф. (Барнаул, 24-29 апреля 2012 г.) Барнаул: АлтГУ, 2012. С. 283-286.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golev N. D. Nootheca as a form of didactic communication: a competence-activity approach in the light of the requirements of third-generation programs in higher philological education. Communicativism in the modern world: efficiency and optimization of speech interaction in society: Proc. Third Intern. Sci. Conf., Barnaul, April 24-29, 2012. Barnaul: AltGU, 2012, 283-286. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голев Н. Д. Электронная ноотека как новая форма организации учебного процесса и самостоятельной работы студентов // Проблемы модернизации образования в условиях вхождения России в Болонский процесс: мат-лы XXVI  науч.-метод. конф. КемГУ. (Кемерово, 1-2 февраля 2005 г.) Кемерово: Кузбассвузиздат, 2005. Ч. 2. С. 78-83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golev N. D. Electronic nootheca as a new form of organization of the educational process and independent work of students. Problems of modernization of education in the context of Russia's entry into the Bologna process: Proc. XXVI Sci.-Method. Conf. of KemSU, Kemerovo, February 1-2, 2005. Kemerovo: Kuzbassvuzizdat, 2005, p. 2, 78-83. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голев Н. Д. Электронная переписка как стратегия и тактика обучения иностранным языкам (лингводидактический проект) // Язык и культура. 2015. № 2. С. 105-116.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golev N. D. E-mail correspondence as strategy and tactics of teaching foreign languages (linguodidactic project). Jazyk i kul'tura, 2015, (2): 105-116. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голев Н. Д., Сологуб О. П. О лингводидактическом потенциале естественной письменной речи (на примере использования онлайн-переписки в практике преподавания иностранных языков) // Естественная письменная русская речь: исследовательский и образовательный аспекты / под ред. Т. Г. Рабенко. Кемерово: КемГУ, 2016. Ч. V. С. 17-33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golev N. D., Sologub O. P. Online correspondence as linguadidactic project (the case of online communication in the practice of foreign language teaching). Natural written russian speech: research and educational aspects, ed. Rabenko T. G. Kemerovo: KemGU, 2016, pt. V, 17-33. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова Ж. В., Ваганова О. И. Заочное обучение в вузе через электронно-образовательную среду // Инновационная экономика: перспективы развития и совершенствования. 2019. № 3. С. 111-118.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smirnova Z. V., Vaganova O. I. Corresponding training in the university through electron-educational environment. Innovatsionnaia ekonomika: perspektivy razvitiia i sovershenstvovaniia, 2019, (3): 111-118. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
