<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Управление персоналом и интеллектуальными ресурсами в России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2305-7807</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">34706</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2305-7807-2020-19-25</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Профессиональное развитие и обучение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Professional growth and education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Профессиональное развитие и обучение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Personnel Assessment Based on Corporate Values: JSC OKB “Gidropress” Case</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оценка персонала на основе корпоративных ценностей: кейс АО ОКБ «Гидропресс»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лукьянова</surname>
       <given-names>Татьяна Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lukyanova</surname>
       <given-names>Tatyana Викторовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lukyanovat@inbox.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Иванов</surname>
       <given-names>И. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivanov</surname>
       <given-names>I. N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ivanov-igor-nik@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белова</surname>
       <given-names>О. Л.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belova</surname>
       <given-names>O. L.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>O-lb@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Государственный университет управления»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State University of Management</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Государственный университет управления</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State University of Management</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>8</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>19</fpage>
   <lpage>25</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/34706/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/34706/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Ценностное управление, или управление по ценностям — парадигма управления, центральным компонентом которой являются корпоративные ценности как ресурс развития организации. В статье исследуется процесс оценки персонала на основе корпоративных ценностей, используемый в реальной практике управления. Обоснована роль корпоративных ценностей, а также технологий и процедур оценки персонала в реализации процесса управления по ценностям. Показана роль и место АО ОКБ «ГИДРОПРЕСС» в Госкорпорации «Росатом» как ведущей организации, активно участвующей в реализации ее многих ключевых проектов. Стратегические ориентиры компании требуют реализации основополагающего принципа ее деятельности — соответствие ценностям: «Эффективность», «На шаг впереди», «Безопасность», «Ответственность за результат», «Уважение», «Единая команда», причем каждая ценность имеет конкретное определение и характеризуется поведенческими индикаторами. Ежегодная оценка специалистов на основе корпоративных ценностей является одним из инструментов, обеспечивающих перевод стратегии Общества из долгосрочной программы развития предприятия на уровень оперативного управления. Представлена развернутая характеристика целей и содержания видов оценок персонала, существующих в организации: аттестации, профстатуса, ключевых показателей эффективности, профессионально-технических знаний и навыков, оценки по корпоративным ценностям. Все вместе они составляют итоговую оценку эффективности деятельности, причем вес оценки по корпоративным ценностям достаточно велик. В статье детально раскрыты методические аспекты данной оценки, включая сроки, процедуру, участников, инструментарий, содержание мероприятий по развитию корпоративных ценностей. По результатам анализа кейса показано, каким образом ценности встраиваются в систему деловой оценки компании, а также определены факторы, позволяющие успешно осуществлять управление на основе корпоративных ценностей через технологии оценки персонала.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Value management is a management paradigm, the central component of which is corporate values as an organization development resource. The article examines the process of personnel assessment based on corporate values used in real management practice. The role of corporate values, as well as technology and personnel assessment procedures in the implementation of the value management process is substantiated. The role and place of OKB “GIDROPRESS” JSC in the State Corporation “Rosatom” as the leading organization actively participating in the implementation of its many key projects is shown. The company’s strategic guidelines require the implementation of the fundamental principle of its activities — compliance with the values: “Efficiency”, “One step ahead”, “Safety”, “Responsibility for the result”, “Respect”, “Unified team”, each value having a specific definition and characterizing behavioral indicators. The annual evaluation of specialists based on corporate values is one of the tools that ensure the transfer of the Company’s strategy from the long-term development program of the enterprise to the level of Effective management. A detailed description of the goals and content of the types of personnel evaluations that exist in the organization is presented: certification, professional status, key performance indicators, professional and technical knowledge and skills, assessment of corporate values. Together, they constitute the final assessment of performance, and the weight of the assessment of corporate values is large enough. The article describes in detail the methodological aspects of this assessment, including the timing, procedure, participants, tools, content of activities for the development of corporate values. Based on the analysis of the case study, it is shown how values are embedded in the company’s business valuation system, and factors that can be successfully managed based on corporate values through personnel assessment technologies are identified.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>управление по ценностям</kwd>
    <kwd>корпоративные ценности</kwd>
    <kwd>оценка персонала</kwd>
    <kwd>поведенческие индикаторы</kwd>
    <kwd>индивидуальный план развития</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>values management</kwd>
    <kwd>corporate values</kwd>
    <kwd>personnel evaluation</kwd>
    <kwd>behavioral indicators</kwd>
    <kwd>individual development plan</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Руденко В.А., Василенко Н.П. Культура безопасности в системе ценностей Госкорпорации «Росатом» // Глобальная ядерная безопасность. 2016. №1 (18). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kultura-bezopasnosti-v-sisteme-tsennostey-goskorporatsii-rosatom (дата обращения: 30.06.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rudenko V.A., Vasilenko N.P. Kul'tura bezopasnosti v sisteme cennostej Goskorporacii «Rosatom» [Safety culture in the value system of Rosatom State Corporation]. Global'naya yadernaya bezopasnost' [Global Nuclear Safety. 2016. No1 (18)]. 2016, I. 1 (18). Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/kultura-bezopasnosti-v-sisteme-tsennostey-goskorporatsii-rosatom (accessed 30 June 2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кабалина В. И, Чеглакова Л.И. Корпоративные ценности в управлении российскими компаниями // Российский журнал менеджмента. - 2013. - №3. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/korporativnye-tsennosti-v-upravlenii-rossiyskimi-kompaniyami (дата обращения: 02.07.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kabalina V. I, Cheglakova L.I. Korporativnye cennosti v upravlenii rossijskimi kompaniyami [Corporate values in the management of Russian companies]. Rossijskij zhurnal menedzhmenta [Russian Journal of Management]. 2013, I. 3. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/korporativnye-tsennosti-v-upravlenii-rossiyskimi-kompaniyami (accessed 02 July 2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козлов А.В., Козлов В.А. Идентификация корпоративных ценностей предприятия: теория, подходы, методика // Современные технологии управления. ISSN 2226-9339. - №7 (55). URL:https://sovman.ru/article/5504/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozlov A.V., Kozlov V.A. Identifikaciya korporativnyh cennostej predpriyatiya: teoriya, podhody, metodika [Identification of corporate values of an enterprise: theory, approaches, methodology]. Sovremennye tekhnologii upravleniya [Modern management technologies]. I. 7 (55).  Available at: https://sovman.ru/article/5504</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева Н.Ю., Широнина Е.М. Критический обзор зарубежных исследований роли ценностей в организационных изменениях. Вестник университета. - 2019 (5). - С. 27-33. https://doi.org/10.26425/1816-4277-2019-5-27-33</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva N.Yu., Shironina E.M. Kriticheskij obzor zarubezhnyh issledovanij roli cennostej v organizacionnyh izmeneniyah. Vestnik universiteta [A critical review of overseas studies of the role of values in organizational change. University Herald]. 2019 (5), pp. 27-33. Available at: https://doi.org/10.26425/1816-4277-2019-5-27-33</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сазонова М.Г. Обратная связь в управлении: от оценки к признанию ценности. В сборнике: Омские научные чтения Материалы Всероссийской научно-практической конференции. - 2017. - С. 705-706.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sazonova M.G. Obratnaya svyaz' v upravlenii: ot ocenki k priznaniyu cennosti [Management feedback: from assessment to value recognition]. V sbornike: Omskie nauchnye chteniya Materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii [In the collection: Omsk Scientific Readings Materials of the All-Russian Scientific and Practical Conference]. 2017, pp. 705-706.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Серебрякова Г.В. Эволюция ценностного управления. Вестник Университета (Государственный университет управления). - 2014. - № 16. - С. 209-213.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Serebryakova G.V. Evolyuciya cennostnogo upravleniya. Vestnik Universiteta (Gosudarstvennyj universitet upravleniya) [The evolution of value management. Bulletin of the University (State University of Management)]. 2014, I. 16, pp. 209-213.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Харчилава Х.П. Развитие ценностно-ориентированного корпоративного управления в России. Вестник Самарского государственного экономического университета. - 2016. - № 2 (136). - С. 63-69.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Harchilava H.P. Razvitie cennostno-orientirovannogo korporativnogo upravleniya v Rossii [Development of value-oriented corporate governance in Russia]. Vestnik Samarskogo gosudarstvennogo ekonomicheskogo universiteta [Bulletin of Samara State University of Economics]. 2016, I. 2 (136), pp. 63-69.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ценности Росатома. URL:http://www.vniief.ru/resources/f34bb1804a19282495779facc34be966/tsennosti.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cennosti Rosatoma [Values of Rosatom]. Available at: http://www.vniief.ru/resources/f34bb1804a19282495779facc34be966/tsennosti.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
