<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">34944</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-9103-2020-21-26</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Речевая и межкультурная коммуникация</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Speech and cross-cultural communication</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Речевая и межкультурная коммуникация</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Dynamics of Communication in the Sphere of Speech Etiquette</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Динамика коммуникации в сфере речевого этикета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Баско</surname>
       <given-names>Н. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Basko</surname>
       <given-names>N. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>9</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>21</fpage>
   <lpage>26</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/34944/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/34944/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются изменения в коммуникации, произошедшие в русском речевом этикете, на примере этикетных форм приветствия. Речевой этикет является важнейшим элементом коммуникативного акта. Соблюдение правил речевого этикета в значительной степени обеспечивает успех в решении коммуникативных задач. На основе анализа лексикографических источников и материалов современных российских массмедиа отмечается сдвиг в использовании форм приветствия. Он выражается в перемещении старых форм приветствия в пассивный запас и появлении и активном использовании новых форм приветствия. Автор статьи делает вывод о том, что динамика изменений речевых форм приветствия отражает общие тенденции в развитии русского языка на современном этапе, такие как: а) активная неологизация; б) влияние английского языка; в) влияние компьютерных технологий на язык.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the changes in communication that have occurred in the Russian speech etiquette, on the example of etiquette forms of greeting. Speech etiquette is the most important element of a communicative act. Compliance with the rules of speech etiquette largely ensures success in solving communicative problems. Based on the analysis of lexicographical sources and materials of modern Russian mass media, a shift in the use of greeting forms is noted. It is expressed in the transfer of old forms of greeting to a passive stock and the emergence and active use of new forms of greeting The author concludes that the dynamics of changes in speech forms of greeting reflects the general trends in the development of the Russian language at the present stage, such as a) the active neologization; b) the influence of the English language; c) the impact of computer technology on the language.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>коммуникация</kwd>
    <kwd>коммуникативный акт</kwd>
    <kwd>речевой этикет</kwd>
    <kwd>форма приветствия</kwd>
    <kwd>социокультурные условия</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>communication</kwd>
    <kwd>communicative act</kwd>
    <kwd>speech etiquette</kwd>
    <kwd>greeting form</kwd>
    <kwd>socio-cultural conditions</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Адамчик Н.В. Самый полный курс русского языка [Текст] / Н.В. Адамчик. - Минск: Харвест, 2008. - 848 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Adamchik N.V. Samyy polnyy kurs russkogo yazyka [Tekst] / N.V. Adamchik. - Minsk: Harvest, 2008. - 848 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акишина А.А., Формановская Н.И. Русский речевой этикет: пособие для студентов-иностранцев [Текст] / А.А. Акишина, Н.И. Формановская. - M.: Русский язык, 1983. - 183 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akishina A.A., Formanovskaya N.I. Russkiy rechevoy etiket: posobie dlya studentov-inostrancev [Tekst] / A.A. Akishina, N.I. Formanovskaya. - M.: Russkiy yazyk, 1983. - 183 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Александрова З.Е.  Словарь синонимов русского языка. Практический справочник [Текст] / З.Е. Александрова. - 11-е изд., перераб. и доп. - М.: Рус. яз., 2001. - 568 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova Z.E.  Slovar' sinonimov russkogo yazyka. Prakticheskiy spravochnik [Tekst] / Z.E. Aleksandrova. - 11-e izd., pererab. i dop. - M.: Rus. yaz., 2001. - 568 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Викисловарь. Wiktionary: http://wiktionary.org. Дата обращения 23.09.2019.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vikislovar'. Wiktionary: http://wiktionary.org. Data obrascheniya 23.09.2019.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воркачев C.Г. Благодарность в лексикографическом представлении [Текст] / С.Г. Воркачев // Русистика без границ. - 2018. - № 1. - С. 8 - 13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vorkachev C.G. Blagodarnost' v leksikograficheskom predstavlenii [Tekst] / S.G. Vorkachev // Rusistika bez granic. - 2018. - № 1. - S. 8 - 13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красильникова Л.В. Жанровые разновидности современного телефонного разговора [Текст] / Л.В. Красильникова // Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика. - 2014. - № 3. - С. 40-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasil'nikova L.V. Zhanrovye raznovidnosti sovremennogo telefonnogo razgovora [Tekst] / L.V. Krasil'nikova // Vestnik CMO MGU. Filologiya. Kul'turologiya. Pedagogika. Metodika. - 2014. - № 3. - S. 40-45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кронгауз М.А, Литвин Е.А., Мерзлякова В.Н. Словарь языка интернета.ru [Текст] / М.А. Кронгауз, Е.А. Литвин, В.Н. Мерзлякова, под ред. проф. М.А. Кронгауза. - М.: АСТ-Пресс, 2016. - 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krongauz M.A, Litvin E.A., Merzlyakova V.N. Slovar' yazyka interneta.ru [Tekst] / M.A. Krongauz, E.A. Litvin, V.N. Merzlyakova, pod red. prof. M.A. Krongauza. - M.: AST-Press, 2016. - 288 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кронгауз М.А. Самоучитель олбанского [Текст] / М.А. Кронгауз. - М. : АСТ: Corpus, 2013. - 416 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krongauz M.A. Samouchitel' olbanskogo [Tekst] / M.A. Krongauz. - M. : AST: Corpus, 2013. - 416 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Национальный корпус русского языка (газетный корпус). URL: http://www.ruscorpora.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nacional'nyy korpus russkogo yazyka (gazetnyy korpus). URL: http://www.ruscorpora.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. [Текст] / В трех томах. Т. 2. Под ред. Т.Н. Буцевой и Е.А. Левашова. - СПб.: Дмитрий Буланин, 2014. - 1392 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novye slova i znacheniya. Slovar'-spravochnik po materialam pressy i literatury 90-h godov XX veka. [Tekst] / V treh tomah. T. 2. Pod red. T.N. Bucevoy i E.A. Levashova. - SPb.: Dmitriy Bulanin, 2014. - 1392 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов C.И. Словарь русского языка [Текст] / С.И. Ожегов. - Изд. 7-е, стереотип. - М.: Сов. Энциклопедия, 1968. - 900 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ozhegov C.I. Slovar' russkogo yazyka [Tekst] / S.I. Ozhegov. - Izd. 7-e, stereotip. - M.: Sov. Enciklopediya, 1968. - 900 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Словарь синонимов. Справочное пособие [Текст] / Под ред. А.П. Евгеньевой. - Ленинград: ЛО изд-ва «Наука», 1975. - 648 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Slovar' sinonimov. Spravochnoe posobie [Tekst] / Pod red. A.P. Evgen'evoy. - Leningrad: LO izd-va «Nauka», 1975. - 648 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Успенский Л. В. Почему не иначе? Этимологический словарь школьника [Текст] / Л.В. Успенский. - М.: АСТ; Владимир: Зебра-Е, 2009. - 464 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Uspenskiy L. V. Pochemu ne inache? Etimologicheskiy slovar' shkol'nika [Tekst] / L.V. Uspenskiy. - M.: AST; Vladimir: Zebra-E, 2009. - 464 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Формановская Н.И. Русский речевой этикет: Лингвистический и методический аспекты [Текст] / Н.И. Формановская. Изд. 5-е. - М.: ЛЕНАНД, 2015. - 156 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Formanovskaya N.I. Russkiy rechevoy etiket: Lingvisticheskiy i metodicheskiy aspekty [Tekst] / N.I. Formanovskaya. Izd. 5-e. - M.: LENAND, 2015. - 156 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка [Текст] / Н.М. Шанский. - Изд. 2-е, испр. - М.: Просвещение, 1972. - 312 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shanskiy N.M. Leksikologiya sovremennogo russkogo yazyka [Tekst] / N.M. Shanskiy. - Izd. 2-e, ispr. - M.: Prosveschenie, 1972. - 312 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
