<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">35</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/102</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Рискология</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Risckology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Рискология</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Assessment and Rationing of Risks Connected with Operation of Complex Technical Systems</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оценка и нормирование рисков при эксплуатации сложных технических систем</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Махутов</surname>
       <given-names>Николай Андреевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Makhutov</surname>
       <given-names>Nikolay Andreevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>safety@imash.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Резников</surname>
       <given-names>Д. О.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Reznikov</surname>
       <given-names>D. O.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mibsts@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт машиноведения им. А.А. Благонравова Российской академии наук</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Machines Science  named after A.A.Blagonravov of the Russian Academy of Sciences</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Президиум РАН по проблемам безопасности</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Президиум РАН по проблемам безопасности</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт машиноведения Российской академии наук</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Mechanical Engineering Research Institute of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>11</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>11</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>3</fpage>
   <lpage>9</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/35/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/35/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье представлена сопоставительная оценка подходов к оценке и нормированию рисков, связанных с эксплуатацией сложных технических систем, которые приняты в разных странах. Представлены различные индексы риска, которые могут быть использованы при выборе более предпочтительного с точки зрения безопасности варианта системы.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Comparative assessment of approaches to estimation and rationing of risks connected with operation of complex engineering&#13;
systems that are accepted in various countries is presented in this article. Various risk indexes that can be used while choosing the most preferable safety option of the system are presented.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>социальный риск</kwd>
    <kwd>нормирование</kwd>
    <kwd>приемлемый риск</kwd>
    <kwd>допустимый риск</kwd>
    <kwd>индекс риска.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>social risk</kwd>
    <kwd>rationing</kwd>
    <kwd>acceptable risk</kwd>
    <kwd>admissible risk</kwd>
    <kwd>risk index.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1. ВведениеСложные технические системы характеризуются нелинейностью и недетерминированностью протекающих в них процессов, вероятностным характером зависимостей между параметрами их состояния, наличием бифуркационных режимов и, следовательно, множественностью сценариев развития, ряд из которых катастрофические. В связи с этим эксплуатация сложных технических систем становится невозможной без оценки рисков, выработки нормативных критериев приемлемости рисков и процедур снижения рисков до уровней, с которыми общество готово смириться ради благ, которые обеспечивают данные системы.2. Способы определения понятия риск для сложных технических системДля оценки риска эксплуатации сложной технической системы необходимо ответить на следующие вопросы [6]:1) Какие сценарии могут произойти в рассматриваемой системе?2) Каковы вероятности реализации этих сценариев?3) Если эти сценарии произойдут, то какими будутих последствия?Ответы на эти вопросы получают с помощью специальных графовых моделей, называемых сценарными деревьями. Траекторию в пространстве состояний, описывающую эволюцию системы от исходного состояния HC до требуемого конечного состояния KC0, будем называть сценарием успеха S0 (рис. 1). В моменты времени t1, t2, …, tk в системе могут произойти инициирующие события (ИСi), которые могут вызвать отклонение заданной траектории сценария S0. Тем самым будет запущена последовательность событий, составляющих сценарии отказов S1, S2, …, Sm, которые будут приводить к достижению системой соответствующих конечных состояний КСi. Каждое из них будет характеризоваться вероятностью достижения и ожидаемыми негативными последствиями [2, 3].Чтобы ответить на первый вопрос, необходимо построить сценарное дерево, идентифицировав возможные сценарии отказов Si (i = 1, 2, …, m). Для ответа на второй вопрос надо оценить вероятность fi реализации сценариев Si. Для ответа на третий вопрос необходимо оценить последствия, соответствующие каждому из сценариев Si. Причем последствия могутбыть выражены через материальный (экономический) ущерб Ui, исчисляемый в денежный единицах, или, как это будет сделано в данной работе, через количество жертв Ni в случае реализации сценария отказа Si. Рис. 1. Дерево сценариев отказов</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
