Scientific Research and Development. Modern Communication Studies Scientific Research and Development. Modern Communication Studies Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика 2587-9103 38896 10.12737/2587-9103-2020-40-45 Коммуникативистика и образование Сommunication science and education Коммуникативистика и образование The Language of Scientific and Professional Communication in the System of Linguistic and Communicative Training of a Specialist of Technical University Язык научно-профессионального общения в системе лингвокоммуникативной подготовки специалиста технического вуза Скорикова Татьяна Петровна Skorikova Tat'yana Petrovna tpskorikova@mail.ru

доктор филологических наук;

doctor of philological sciences;

 Орлов Е. А. Orlov E. A. otlov_2006@yahoo.com Романова Н. Н. Romanova N. N.

доктор педагогических наук;

doctor of pedagogical sciences;

 Московский государственный технический университет имени Н.Э. Баумана Bauman Moscow State Technical University Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана Москва Россия Bauman Moscow State Technical University Moscow Russian Federation Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана Россия Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана Russian Federation 9 4 40 45 https://zh-szf.ru/en/nauka/article/38896/view

В статье охарактеризованы лингводидактические основы авторского курса обучения культуре научной речи в системе лингвокоммуникативной подготовки специалиста технического вуза. Представлена содержательная структура указанного курса и сопровождающего его учебного пособия, нацеленных на ознакомление учащихся со спецификой языка науки, подстилями и жанрами научной речи, особенностями композиционно-смысловой организации и языкового оформления научного текста.

The article describes the linguodidactic foundations of the course on teaching culture of scientific speech for graduate students of a technical university. The article presents the content structure of this course and its accompanying textbook, aimed at familiarizing students with the specifics of the language of science, the subfields and genres of scientific speech, the features of the compositional and semantic organization and language design of the scientific text.

 профессиональная лингводидактика научный стиль профессионально-коммуникативная компетенция специалиста структура и содержание пособия по культуре научной речи очное и заочное обучение аспирантов scientific style professional and communicative competence of a specialist structure and content of a manual for teaching the culture of scientific speech; full-time and part-time training of postgraduates

Боженкова Р.К. Русский язык и культура речи: учебник [Текст] / Р.К. Боженкова, Н.А. Боженкова, Н.Н. Романова. - М.: ФЛИНТА, 2019. Bozhenkova R.K. Russkiy yazyk i kul'tura rechi: uchebnik [Tekst] / R.K. Bozhenkova, N.A. Bozhenkova, N.N. Romanova. - M.: FLINTA, 2019. Гольдин В.Е., Сиротинина О.Б., Ягубова М.А. Русский язык и культура речи: Учебник для студентов-нефилологов [Текст]. - М.: Едиториал УРСС, 2002. Gol'din V.E., Sirotinina O.B., Yagubova M.A. Russkiy yazyk i kul'tura rechi: Uchebnik dlya studentov-nefilologov [Tekst]. - M.: Editorial URSS, 2002. Иванова Л.А., Лукомская Е.Л. К вопросу о реализации коммуникативного подхода в процессе обучения иностранному языку студентов неязыковых вузов [Текст] // Современная коммуникативистика. - 2020. - №1(44). - С. 47-52. Ivanova L.A., Lukomskaya E.L. K voprosu o realizacii kommunikativnogo podhoda v processe obucheniya inostrannomu yazyku studentov neyazykovyh vuzov [Tekst] // Sovremennaya kommunikativistika. - 2020. - №1(44). - S. 47-52. Колесникова Н.И. От конспекта к диссертации: учеб. пособие по развитию навыков письменной речи [Текст]. - М.: Флинта: Наука, 2006. Kolesnikova N.I. Ot konspekta k dissertacii: ucheb. posobie po razvitiyu navykov pis'mennoy rechi [Tekst]. - M.: Flinta: Nauka, 2006. Крупченко А.К., Кузнецов А.Н. Основы профессиональной лингводидактики: Монография [Текст]. - М.: АПКиППРО, 2015. Krupchenko A.K., Kuznecov A.N. Osnovy professional'noy lingvodidaktiki: Monografiya [Tekst]. - M.: APKiPPRO, 2015. Культура русской речи. Учебник для вузов [Текст] / Под ред. проф. Л.К. Граудиной и Е.Н. Ширяева. - М.: Издательская группа НОРМА-ИНФРА-М, 1999. Kul'tura russkoy rechi. Uchebnik dlya vuzov [Tekst] / Pod red. prof. L.K. Graudinoy i E.N. Shiryaeva. - M.: Izdatel'skaya gruppa NORMA-INFRA-M, 1999. Орлов Е.А. Подготовка иностранных учащихся технического вуза к профессиональной интернет-коммуникации на русском языке [Текст] // Вестник РУДН. Сер. «Русский и иностранный языки и методика их преподавания». - 2013. - № 2. - С. 62-69. Orlov E.A. Podgotovka inostrannyh uchaschihsya tehnicheskogo vuza k professional'noy internet-kommunikacii na russkom yazyke [Tekst] // Vestnik RUDN. Ser. «Russkiy i inostrannyy yazyki i metodika ih prepodavaniya». - 2013. - № 2. - S. 62-69. Основы научной речи: Учеб. пособие для студ. нефилол. высш. учеб. заведений [Текст] / Под ред. В.В. Химика, Л.Б. Волковой. - СПб: СПбГУ; М.: Издательский центр «Академия», 2003. Osnovy nauchnoy rechi: Ucheb. posobie dlya stud. nefilol. vyssh. ucheb. zavedeniy [Tekst] / Pod red. V.V. Himika, L.B. Volkovoy. - SPb: SPbGU; M.: Izdatel'skiy centr «Akademiya», 2003. Пособие по научному стилю речи. Для вузов технического профиля [Текст] / под ред. Н.Г. Проскуряковой. - М.: Флинта: Наука, 2004. Posobie po nauchnomu stilyu rechi. Dlya vuzov tehnicheskogo profilya [Tekst] / pod red. N.G. Proskuryakovoy. - M.: Flinta: Nauka, 2004. Пугачев И.А. Профессионально ориентированное обучение русскому языку как иностранному: теория, практика, технологии: монография [Текст] / И.А. Пугачев. - М.: РУДН, 2016. Pugachev I.A. Professional'no orientirovannoe obuchenie russkomu yazyku kak inostrannomu: teoriya, praktika, tehnologii: monografiya [Tekst] / I.A. Pugachev. - M.: RUDN, 2016. Романова Н.Н. Динамические процессы в современной русскоязычной коммуникации и инженерном дискурсе [Текст] // Осенние коммуникативные чтения - 2018. Т. 2: сборник статей Международной научно-практической конференции «Осенние коммуникативные чтения: к 20-летию открытия лингвистического образования в РосНОУ» / кол. авторов; сост. О.Ю. Иванова. - М.: РУСАЙНС, 2020. - С. 243-252. Romanova N.N. Dinamicheskie processy v sovremennoy russkoyazychnoy kommunikacii i inzhenernom diskurse [Tekst] // Osennie kommunikativnye chteniya - 2018. T. 2: sbornik statey Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii «Osennie kommunikativnye chteniya: k 20-letiyu otkrytiya lingvisticheskogo obrazovaniya v RosNOU» / kol. avtorov; sost. O.Yu. Ivanova. - M.: RUSAYNS, 2020. - S. 243-252. Романова Н.Н. Профессионально-коммуникативная подготовка специалистов в контексте языковой образовательной политики технического университета [Текст] / Н.Н. Романова. - М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2009. Romanova N.N. Professional'no-kommunikativnaya podgotovka specialistov v kontekste yazykovoy obrazovatel'noy politiki tehnicheskogo universiteta [Tekst] / N.N. Romanova. - M.: Izd-vo MGTU im. N.E. Baumana, 2009. Романова Н.Н., Скорикова Т.П. Формирование коммуникативно-речевой компетенции студентов технического вуза в представлении результатов исследовательской деятельности (квалификационные научные работы и их защита) [Текст] // Вестник Московского государственного технического университета им. Н.Э. Баумана. Серия: Естественные науки (Специальный выпуск «Лингвистика»). - 2005. - С. 67-73. Romanova N.N., Skorikova T.P. Formirovanie kommunikativno-rechevoy kompetencii studentov tehnicheskogo vuza v predstavlenii rezul'tatov issledovatel'skoy deyatel'nosti (kvalifikacionnye nauchnye raboty i ih zaschita) [Tekst] // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta im. N.E. Baumana. Seriya: Estestvennye nauki (Special'nyy vypusk «Lingvistika»). - 2005. - S. 67-73. Русский язык и культура профессионального общения нефилологов: методологические и теоретико-практические основы коммуникативно-речевой подготовки специалистов в техническом вузе: Монография [Текст] / С.Н. Белухина, О.А. Жилина, О.В. Константинова, И.В. Михалкина, Н.Н. Романова, Т.П. Скорикова. Под общ. ред. Н.Н. Романовой. - М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2008. Russkiy yazyk i kul'tura professional'nogo obscheniya nefilologov: metodologicheskie i teoretiko-prakticheskie osnovy kommunikativno-rechevoy podgotovki specialistov v tehnicheskom vuze: Monografiya [Tekst] / S.N. Beluhina, O.A. Zhilina, O.V. Konstantinova, I.V. Mihalkina, N.N. Romanova, T.P. Skorikova. Pod obsch. red. N.N. Romanovoy. - M.: Izd-vo MGTU im. N.E. Baumana, 2008. Скорикова Т.П. Культура устной и письменной научной речи: учебное пособие [Текст] / Т.П. Скорикова. - М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2017. Skorikova T.P. Kul'tura ustnoy i pis'mennoy nauchnoy rechi: uchebnoe posobie [Tekst] / T.P. Skorikova. - M.: Izd-vo MGTU im. N.E. Baumana, 2017. Скорикова Т.П., Орлов Е.А., Романова Н.Н. Социолингвистические параметры русской устной научной речи [Текст] // Русский язык в поликультурном мире: сборник научных статей IV Международного симпозиума (9-11 июня 2020 г.) / отв. ред. Г. Ю. Богданович, Е. Я. Титаренко. В 2-х т. Том 1. - Симферополь : Издательский дом КФУ, 2020. - С. 292-298. Skorikova T.P., Orlov E.A., Romanova N.N. Sociolingvisticheskie parametry russkoy ustnoy nauchnoy rechi [Tekst] // Russkiy yazyk v polikul'turnom mire: sbornik nauchnyh statey IV Mezhdunarodnogo simpoziuma (9-11 iyunya 2020 g.) / otv. red. G. Yu. Bogdanovich, E. Ya. Titarenko. V 2-h t. Tom 1. - Simferopol' : Izdatel'skiy dom KFU, 2020. - S. 292-298. Фарисенкова Л.В., Филиппова В.М. Пути и способы развития коммуникативного подхода в преподавании РКИ [Текст] // Современная коммуникативистика. - 2020. - №1(44). - С. 42-46. Farisenkova L.V., Filippova V.M. Puti i sposoby razvitiya kommunikativnogo podhoda v prepodavanii RKI [Tekst] // Sovremennaya kommunikativistika. - 2020. - №1(44). - S. 42-46. Черкашина Т.Т., Тартынских В.В. Язык научного исследования: от реферата до диссертации: учеб. пособие [Текст]. - М.: Издательский дом ГУУ, 2015. Cherkashina T.T., Tartynskih V.V. Yazyk nauchnogo issledovaniya: ot referata do dissertacii: ucheb. posobie [Tekst]. - M.: Izdatel'skiy dom GUU, 2015. Ilyina Olga, Zolotareva Marina. Language Features of Russian Texts of Engineering Discourse // Journal of Research in Applied Linguistics. - 2019. - Vol. 10, Issue S1. - Р. 244-255. Ilyina Olga, Zolotareva Marina. Language Features of Russian Texts of Engineering Discourse // Journal of Research in Applied Linguistics. - 2019. - Vol. 10, Issue S1. - R. 244-255. Nina N. Romanova, Tatiana P. Skoriкova. Linguistic and Methodological Fundamentals of Developing the Scientific Speech Course for Postgraduate Students of a Technical University // Modern Journal of Language Teaching Methods. - Vol. 8, Issue 11, November 2018. - Pp. 1006-1117. Nina N. Romanova, Tatiana P. Skorikova. Linguistic and Methodological Fundamentals of Developing the Scientific Speech Course for Postgraduate Students of a Technical University // Modern Journal of Language Teaching Methods. - Vol. 8, Issue 11, November 2018. - Pp. 1006-1117.