доктор филологических наук;
doctor of philological sciences;
Статья посвящена анализу функционирования лексики и эволюции лексических единиц. Анализируется семантика и структурные характеристики слов. Выявляются слова, которые начинают употребляться с другими значениями, в отличие от кодифицированной нормы. Происходит переосмысление слов на основе забвения владения ими или незнания кодифицированных значений. Происходит повышение частотности трансформированных смысловых фактов в обиходной речи. Они не являются синонимами известных понятий. Такие возникающие употребления выступают как дублеты существующих слов. Язык характеризует степень распространенности и массовости таких новых явлений и принадлежность коммуникативной потребности языкового общества.
The article is devoted to analysis of the functioning and evolution of the lexical units. The language using is expanding and sum total of speaking and understanding in present epoch of society life. In motion of language society communication the continual comparison and mutual likening of the individual lexicons is happening. The semantics and structural characteristics of the words are analyzed. The words which begin to be used with other meanings are identified. There is reinterpreting and rethinking of the words on the basis of an oblivion or ignorance of the codified meanings. The frequency of the transformed significance facts increases in every-day speech. There aren`t the synonyms of the certain concepts. Such forming uses are the doubles of existing words. The language is characterized by the degrees of spreading and massiveness new phenomena and the belonging to communicative need of language society.