<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Clinical Medicine and Pharmacology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Clinical Medicine and Pharmacology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Клиническая медицина и фармакология</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2409-3750</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">40938</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2409-3750-2020-6-3-41-46</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Оригинальные исследования</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>original research</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Оригинальные исследования</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CHROMATOGRAPHY AND MASS SPECTROMETRY OF CHLOROFORM EXTRACT  OF YARROW (ACHILLED MILLEFOLIUM L. COMMON DANDELION) (message III)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ХРОМАТО-МАСС–СПЕКТРОМЕТРИЯ ХЛОРОФОРМНОГО ЭКСТРАКТА ТЫСЯЧЕЛИСТНИКА ОБЫКНОВЕННОГО (ACHILLED MILLEFOLIUM L., СЕМЕЙСТВО АСТРОВЫЕ —  ASTERACEAE)  (сообщение III)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Хадарцев</surname>
       <given-names>Александр Агубечирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Hadarcev</surname>
       <given-names>Aleksandr Agubechirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сухих</surname>
       <given-names>Г. Т.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Suhih</surname>
       <given-names>G. T.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Платонов</surname>
       <given-names>В. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Platonov</surname>
       <given-names>V. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Волочаева</surname>
       <given-names>М. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Volochaeva</surname>
       <given-names>M. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дунаев</surname>
       <given-names>В. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Dunaev</surname>
       <given-names>V. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Франкевич</surname>
       <given-names>В. Е.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Frankevich</surname>
       <given-names>V. E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Датиева</surname>
       <given-names>Фатима Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Datieva</surname>
       <given-names>Fatima Sergeevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тульский государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Tula State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. В.И.Кулакова</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. В.И.Кулакова</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «Террапроминвест»,</institution>
     <city>Тула</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ООО «Террапроминвест»,</institution>
     <city>Тула</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный медицинский исследовательский центр акушерства,    гинекологии и перинатологии им. В. И. Кулакова, Москва</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Национальный медицинский исследовательский центр акушерства,    гинекологии и перинатологии им. В. И. Кулакова, Москва</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. В.И.Кулакова</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. В.И.Кулакова</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ИМБИ Владикавказского научного центра РАН</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ИМБИ Владикавказского научного центра РАН</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>6</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>41</fpage>
   <lpage>46</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/40938/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/40938/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследования —  детализация сведений об особенностях химического состава и структурной организации различных групп соединений органического вещества тысячелистника обыкновенного, выявление влияния природы экстрагента на качественный состав и количественное содержание экстрагируемых соединений, в полученном хлороформном экстракте, а также определение новых направлений фармакологического действия последнего, расширение набора соединений к уже известным в литературе по фитотерапии. Материалы и методы исследования. Химический состав хлороформного экстракта исследовался хромато-масс-спектрометрией при следующих условиях. Химический состав этанольного экстракта тысячелистника обыкновенного использовался хромато-масс-спектрометрией при следующих условиях. Газовый хроматограф GC-2010, соединенный с тройным квадрупольным масс-спектрометром GCMS-TQ-8030 под управлением программного обеспечения GCMS Solution 4.11. Идентификация и количественное определение содержания соединений осуществ-лялись при следующих условиях хроматографирования: ввод пробы с делением потока (1:10), колонка ZB-5MS (30м × 0.25 мм × 0.25 мкм), температура инжектора 280 °C, газ-носитель —  гелий, скорость газа через колонку 29 мл/мин.  Заключение. Впервые изучен химический состав хлороформного экстракта —  продукта последовательной исчерпывающей экстракции тысячелистника обыкновенного методом хромато-масс-спектрометрии, позволяющий идентифицировать 94 индивидуальных соединений, для которых получены масс-спектры и структурные формулы, определено количественное содержание, выполнен расчет структурно-группового состава экстракта. Основу состава хлороформного экстракта определяют углеводороды, обогащенные аренами, алкенами и алкинами, сложные эфиры, образованные, в основном, щавелевой и бензойной кислотами, полиненасыщенные жирные карбоновые кислоты, стероидные соединения, спирты, азотсодержащие структуры, включающие отдельные фрагменты природных алкалоидов, а также разнообразные кремнийорганические соединения, которые определяют основные направления фармакологического действия различных препаратов тысячелистника обыкновенного, в том числе и хлороформного экстракта.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of the study is to detail the information about the peculiarities of the chemical composition and structural organization of different groups of compounds of organic matter, yarrow, revealing the influence of nature of the extractant on the qualitative composition and quantitative content of extractable compounds in the obtained chloroform extract, and identifying new pharmacological actions of the latter, the extension of the range of compounds already known in the literature on herbal medicine. Materials and methods of research. The chemical composition of the chloroform extract was studied by chromatography-mass spectrometry under the following conditions. The chemical composition of the ethanol extract of yarrow was used by chromatography-mass spectrometry under the following conditions. GC-2010 gas chromatograph connected to a triple quadrupole mass spectrometer GCMS-TQ-8030 running GCMS Solution 4.11 software. Identification and quantitative determination of the content of compounds were performed under the following chromatography conditions: sample input with flow division (1:10), ZB-5MS column (30m × 0.25 mm × 0.25 mm), injector temperature 280 °C, carrier gas-helium, gas velocity through the column 29 ml/min.  Conclusion. For the first time, the chemical composition of chloroform extract, a product of sequential exhaustive extraction of yarrow by chromatography —  mass spectrometry, was studied, which allows identifying 94 individual compounds for which mass spectra and structural formulas were obtained, the quantitative content was determined, and the structural and group composition of the extract was calculated. The basis of the composition of the chloroform extract is determined by hydrocarbons enriched with arenes, alkenes and alkynes, esters formed mainly by oxalic and benzoic acids, polyunsaturated fatty carboxylic acids, steroid compounds, alcohols, nitrogen-containing structures that include individual fragments of natural alkaloids, as well as a variety of organosilicon compounds that determine the main directions of pharmacological action of various yarrow preparations, including chloroform extract.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>тысячелистник обыкновенный</kwd>
    <kwd>хлороформный экстракт</kwd>
    <kwd>хромато-масс-спектрометрия.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>yarrow</kwd>
    <kwd>chloroform extract</kwd>
    <kwd>chromatography and mass spectrometry.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дьякова Н.А., Великанова Л.А., Шишорина Л.А., Бобина Е.А. Особенности накопления флавоноидов травой тысячелистника обыкновенного синантропной флоры центрального черноземья. В книге: Фундаментальная наука и клиническая медицина - человек и его здоровье. XXIII Международная медико-биологическая конференция молодых исследователей, посвященная 25-летию медицинского факультета СПбГУ. Материалы научной конференции. 2020. С. 248-249.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">D'yakova N.A., Velikanova L.A., Shishorina L.A., Bobina E.A. Osobennosti nakopleniya flavonoidov travoy tysyachelistnika obyknovennogo sinantropnoy flory central'nogo chernozem'ya. V knige: Fundamental'naya nauka i klinicheskaya medicina - chelovek i ego zdorov'e. XXIII Mezhdunarodnaya mediko-biologicheskaya konferenciya molodyh issledovateley, posvyaschennaya 25-letiyu medicinskogo fakul'teta SPbGU. Materialy nauchnoy konferencii. 2020. S. 248-249.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колпакова М.А. Химико-фармакогностическая характеристика сырья тысячелистника обыкновенного // Бюллетень медицинских интернет-конференций. 2019. Т. 9. № 2. С. 66.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolpakova M.A. Himiko-farmakognosticheskaya harakteristika syr'ya tysyachelistnika obyknovennogo // Byulleten' medicinskih internet-konferenciy. 2019. T. 9. № 2. S. 66.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина Н.В., Платонов Т.А., Нюкканов А.Н. Применение тысячелистника обыкновенного при лечении желудочно-кишечных заболеваний телят. В сборнике: Современные вопросы ветеринарии Республики Саха (Якутия). Сборник материалов научно-методической конференции факультета ветеринарной медицины, посвященной 75-летию Победы в Великой Отечественной войне. Под редакцией М.Ф. Сидорова. 2020. С. 187-188.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuz'mina N.V., Platonov T.A., Nyukkanov A.N. Primenenie tysyachelistnika obyknovennogo pri lechenii zheludochno-kishechnyh zabolevaniy telyat. V sbornike: Sovremennye voprosy veterinarii Respubliki Saha (Yakutiya). Sbornik materialov nauchno-metodicheskoy konferencii fakul'teta veterinarnoy mediciny, posvyaschennoy 75-letiyu Pobedy v Velikoy Otechestvennoy voyne. Pod redakciey M.F. Sidorova. 2020. S. 187-188.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Курченко В.П., Сушинская Н.В., Чубарова А.С., Тарун Е.И., Куприянов А.Н., Хрусталева И.А., Бондарук А.М., Цыганков В.Г., Журихина Л.Н., Филонюк В.А., Шабуня П.Г. Состав биологически активных веществ экстрактов цветов тысячелистников аборигенной флоры беларуси, казахстана и россии, их антиоксидантные свойства и токсичность // Экобиотех. 2019. Т. 2. № 3. С. 286-292.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kurchenko V.P., Sushinskaya N.V., Chubarova A.S., Tarun E.I., Kupriyanov A.N., Hrustaleva I.A., Bondaruk A.M., Cygankov V.G., Zhurihina L.N., Filonyuk V.A., Shabunya P.G. Sostav biologicheski aktivnyh veschestv ekstraktov cvetov tysyachelistnikov aborigennoy flory belarusi, kazahstana i rossii, ih antioksidantnye svoystva i toksichnost' // Ekobioteh. 2019. T. 2. № 3. S. 286-292.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лекарственные растения в онкологии./В.Ф. Корсун, К.А.Трескунов, Е.В. Корсун, А. Мицконас, ред. В.Ф. Корзун - 2-е изд. испр. И дополненное Эко-Вектор, 2017.- 432.: ил.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lekarstvennye rasteniya v onkologii./V.F. Korsun, K.A.Treskunov, E.V. Korsun, A. Mickonas, red. V.F. Korzun - 2-e izd. ispr. I dopolnennoe Eko-Vektor, 2017.- 432.: il.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Луковикова А.И., Ким Н.Е. Влияние способа и сроков хранения на содержание эфирных масел в образцах тысячелистника обыкновенного (achillea millefolium l.) и полыни понтийской (artemisia pontika L.). В сборнике: Химия и жизнь. Сборник XVII Международной научно-практической студенческой конференции. 2018. С. 189-195.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lukovikova A.I., Kim N.E. Vliyanie sposoba i srokov hraneniya na soderzhanie efirnyh masel v obrazcah tysyachelistnika obyknovennogo (achillea millefolium l.) i polyni pontiyskoy (artemisia pontika L.). V sbornike: Himiya i zhizn'. Sbornik XVII Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy studencheskoy konferencii. 2018. S. 189-195.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мешкова А.Д. Изучение сырья тысячелистника, как источника биологически активных веществ.  В сборнике: ИНСТРУМЕНТЫ И МЕХАНИЗМЫ УСТОЙЧИВОГО ИННОВАЦИОННОГО РАЗВИТИЯ. сборник статей по итогам Всероссийской научно-практической конференции. Стерлитамак, 2020. С. 57-60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Meshkova A.D. Izuchenie syr'ya tysyachelistnika, kak istochnika biologicheski aktivnyh veschestv.  V sbornike: INSTRUMENTY I MEHANIZMY USTOYChIVOGO INNOVACIONNOGO RAZVITIYa. sbornik statey po itogam Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferencii. Sterlitamak, 2020. S. 57-60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чемарев А.П. Фармaкогноcтичеcкий aнaлиз cырья лекaрcтвенныx рacтений, применяемыx для лечения зaболевaний печени и желчевыводящих путей: бессмертника песчаного (helychrisum arenarium L. moench.), пижмы обыкновенной (tanacetum vulgare L.), тысячелистника обыкновенного // Бюллетень медицинских интернет-конференций. 2017. Т. 7. № 6. С. 1255.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chemarev A.P. Farmakognocticheckiy analiz cyr'ya lekarctvennyx racteniy, primenyaemyx dlya lecheniya zabolevaniy pecheni i zhelchevyvodyaschih putey: bessmertnika peschanogo (helychrisum arenarium L. moench.), pizhmy obyknovennoy (tanacetum vulgare L.), tysyachelistnika obyknovennogo // Byulleten' medicinskih internet-konferenciy. 2017. T. 7. № 6. S. 1255.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чусовитина К.А., Карпухин М.Ю. Фармакологические особенности тысячелистника обыкновенного (achilléa millefólium L.) // Аграрное образование и наука. 2019. № 4. С. 31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chusovitina K.A., Karpuhin M.Yu. Farmakologicheskie osobennosti tysyachelistnika obyknovennogo (achilléa millefólium L.) // Agrarnoe obrazovanie i nauka. 2019. № 4. S. 31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
