<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Services in Russia and abroad</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Services in Russia and abroad</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сервис в России и за рубежом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">1995-042X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">4144</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/6693</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Стратегическое управление и маркетинг в туризме  и гостеприимстве: передовой отечественный и зарубежный опыт</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Strategic management and marketing in tourism and hospitality: advanced domestic and foreign experience</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Стратегическое управление и маркетинг в туризме  и гостеприимстве: передовой отечественный и зарубежный опыт</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Russia competitiveveness evaluation as  a common tourist destination (based on foreign methods)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оценка конкурентоспособности России как единой туристской дестинации  (на основе зарубежной методики)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Харитонова</surname>
       <given-names>Татьяна Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kharitonova</surname>
       <given-names>Tatyana Viktorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>naceka@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3276-6003</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вапнярская</surname>
       <given-names>Ольга Игоревна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vapnyarskaya</surname>
       <given-names>Olga Igorevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vap.olga@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Голикова</surname>
       <given-names>Ольга Михайловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Golikova</surname>
       <given-names>Olga Михайловна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ogolikova@bk.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">«Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации» (Пензенский филиал)</institution>
     <city>Пенза</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Penza branch Federal  State-Funded Educational Institution of Higher  Education  &quot;Financial University under the Government of the Russian Federation&quot;</institution>
     <city>Penza</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский государственный университет  туризма и сервиса</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian State University of Tourism and Service</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-01T00:00:00+03:00">
    <day>01</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-01T00:00:00+03:00">
    <day>01</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>119</fpage>
   <lpage>139</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/4144/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/4144/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В рамках данной статьи под туристской дестинацией понимается территория со всевозможными удобствами, средствами обслуживания и услугами для удовлетворения нужд и потребностей достаточно широкой группы туристов. В отечественной практике для определения состояния и уровня развития туристкой дестинации чаще всего используются методы стратегического анализа, такие как, например, PEST и SWOT. В зарубежной практике для подобной оценки применяют систему показателей конкурентоспособности туристской дестинации. Данная система включает в себя 14 независимых групп показателей. Для удобства их использования в процессе анализа и максимального приведения к традиционной системе стратегических показателей следует рассматривать как показатели внешнего окружения туристской дестинации; показатели ресурсного потенциала туристской дестинации; показатели туристской инфраструктуры. В качестве эмпирической базы авторами статьи использовались данные Росстата, характеризующие факторы, оказывающие непосредственное влияние на сферу туризма. В частности, к факторам внешнего окружения можно отнести: обеспечение экологической устойчивости; состояние экономики и ее влияние на уровень жизни населения; развитие человеческого потенциала. К ресурсному потенциалу туристской дестинации относятся природные и культурные ресурсы. Инфраструктуру туристской дестинации характеризует состояние и развитие транспортной сети; телефонной сети; ИКТ-технологий; сети коллективных средств размещения; состояние внутренней безопасности в регионе. Все показатели представлены в динамике. По ряду показателей приведены международные сравнения. На основе полученных результатов и данных из зарубежных источников авторами сделан вывод о конкурентоспособности России как единой туристской дестинации.&#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The tourist destination is regarded in this article as a territory with all sorts of commodities, services facilities for wide tourist consumers groups needs. The strategic analysis methods, such as, for example, PEST and SWOT, are using most of all in domestic practice for tourist destination development level and status. In the foreign practice is using the tourist destinations competitiveness indicators system for such evaluation. This system includes 14 independent groups of indicators. It is necessary to regard the external tourist destination indications, the tourist destination resource potential indications, the tourist infrastructure indications for using them in analysis process and coordination to the strategic indications system .As an empirical basis the authors used data of Rosstat, characterizing the factors that have a direct impact on the tourism industry. In particular, the external environment factors include: ensuring environmental sustainability; state of the economy and its impact on the living standards of the population; human development. The tourist destination resource potential includes the natural and cultural resources. The tourist destination infrastructure characterizes the transport networks state and development; a telephone network; ICT technologies; collective accommodation facilities network; the state of internal security in the region. All indications are presented in dynamics. A number of indicators are international comparisons. The authors drew a conclusion about the competitiveness of Russian as a single tourist destination, based on the results and data from foreign sources.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>туристская дестинация</kwd>
    <kwd>инфраструктура</kwd>
    <kwd>внутренняя среда</kwd>
    <kwd>внешнее окружение</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>tourist destination</kwd>
    <kwd>infrastructure</kwd>
    <kwd>internal environment</kwd>
    <kwd>external environment</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Любую туристскую дестинацию следует рассматривать как открытую систему, находящуюся в постоянном взаимодействии с внешним окружением. Поскольку факторы внешнего окружения не поддаются непосредственному изменению со стороны данной системы, то процесс управления в этом случае сводится к учету их влияния. Перспективы, которые открываются для развития туристской дестинации, следует использовать; угрозы – предупреждать и по возможности нивелировать [2].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 14.03.1995 № 33-ФЗ «Об особо охраняемых природных территориях» (в ред. посл. изм. и доп.).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyy zakon ot 14.03.1995 № 33-FZ «Ob osobo okhranyaemykh prirodnykh territoriyakh» (v red. posl. izm. i dop.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Харитонова, Т.В. Стратегическое планирование: учеб. пособие. - М.: МГУС, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kharitonova, T.V. Strategicheskoe planirovanie: ucheb. posobie. - M.: MGUS, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Chen, Ch.-M., Chen Sh. H., Lee H.T. Assessing Destination Image Through Combining Tourist Cognitive Perceptions with Destination Resources // International Journal of Hospitality &amp;amp; Tourism Administration. Volume 11, Issue 1, February 2010, pages 59-75.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chen, Ch.-M., Chen Sh. H., Lee H.T. Assessing Destination Image Through Combining Tourist Cognitive Perceptions with Destination Resources. International Journal of Hospitality &amp;amp; Tourism Administration. Volume 11, Issue 1, February 2010, pages 59-75.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Chen, Ch.-M., Chen, Sh. H., Lee H.T. The destination competitiveness of Kinmen&amp;#180;s tourism industry: exploring the interrelationships between tourist perceptions, service performance, customer satisfaction and sustainable tourism // Journal of Sustainable Tourism. Volume 19, Issue 2, February 2011, pages 247-264.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chen, Ch.-M., Chen, Sh. H., Lee H.T. The destination competitiveness of Kinmen&amp;#180;s tourism industry: exploring the interrelationships between tourist perceptions, service performance, customer satisfaction and sustainable tourism. Journal of Sustainable Tourism. Volume 19, Issue 2, February 2011, pages 247-264.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dwyer, L., Kim, Ch. Destination Competitiveness: Determinants and Indicators // Current Issues in Tourism. Volume 6, Issue 5, October 2003, pages 369-414.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dwyer, L., Kim, Ch. Destination Competitiveness: Determinants and Indicators. Current Issues in Tourism. Volume 6, Issue 5, October 2003, pages 369-414.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hallmann, K., Müller, S., Feiler, Sv. Destination competitiveness of winter sport resorts in the Alps: how sport tourists perceive destinations? // Current Issues in Tourism. Volume 17, Issue 4, April 2014, pages 327-349.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hallmann, K., Müller, S., Feiler, Sv. Destination competitiveness of winter sport resorts in the Alps: how sport tourists perceive destinations?. Current Issues in Tourism. Volume 17, Issue 4, April 2014, pages 327-349.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hudson, S., Ritchie, Br., Timur, S. Measuring destination competitiveness: an empirical study of Canadian ski resorts // Tourism and Hospitality Planning &amp;amp; Development. Volume 1, Issue 1, April 2004, pages 79-94.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hudson, S., Ritchie, Br., Timur, S. Measuring destination competitiveness: an empirical study of Canadian ski resorts. Tourism and Hospitality Planning &amp;amp; Development. Volume 1, Issue 1, April 2004, pages 79-94.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kayar, Ç.H., Kozak, N. Measuring Destination Competitiveness: An Application of the Travel and Tourism Competitiveness Index (2007) // Journal of Hospitality Marketing &amp;amp; Management. Volume 19, Issue 3, March 2010, pages 203-216.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kayar, Ç.H., Kozak, N. Measuring Destination Competitiveness: An Application of the Travel and Tourism Competitiveness Index (2007). Journal of Hospitality Marketing &amp;amp; Management. Volume 19, Issue 3, March 2010, pages 203-216.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pansiri, J. Tourist Motives and Destination Competitiveness: A Gap Analysis Perspective // International Journal of Hospitality &amp;amp; Tourism Administration. Volume 15, Issue 3, July 2014, pages 217-247.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pansiri, J. Tourist Motives and Destination Competitiveness: A Gap Analysis Perspective. International Journal of Hospitality &amp;amp; Tourism Administration. Volume 15, Issue 3, July 2014, pages 217-247.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">The Travel &amp;amp; Tourism Competitiveness // Edited Jennifer Blanke and Thea Chiesa. // Report 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The Travel &amp;amp; Tourism Competitiveness. Edited Jennifer Blanke and Thea Chiesa.. Report 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральная государственная служба статистики: официальный сайт. [Электронный ресурс]: URL:  http://www.gks.ru (дата обращения: 01.06.2014; 28.08.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;naya gosudarstvennaya sluzhba statistiki: ofitsial&amp;#180;nyy sayt. [Elektronnyy resurs]: URL:  http://www.gks.ru (data obrashcheniya: 01.06.2014; 28.08.2014).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
