<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Medical Radiology and radiation safety</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Medical Radiology and radiation safety</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Медицинская радиология и радиационная безопасность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1024-6177</issn>
   <issn publication-format="online">2618-9615</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">43711</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1024-6177-2020-65-5-45-50</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Лучевая диагностика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Diagnostic radiology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Лучевая диагностика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Possibilities of Multislice Computed Tomography in the Diagnosis of Atheroclerotic Lesions of the Main Vessels for Type 2 Diabetes and Other Variants Disorders of Carbohydrate Metabolism</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВОЗМОЖНОСТИ МУЛЬТИСПИРАЛЬНОГО КОМПЬЮТЕРНОГО ТОМОГРАФИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ В ДИАГНОСТИКЕ АТЕРОКЛЕРОТИЧЕСКОГО ПОРАЖЕНИЯ МАГИСТРАЛЬНЫХ СОСУДОВ  ПРИ САХАРНОМ ДИАБЕТЕ 2 ТИПА И ДРУГИХ ВАРИАНТАХ  НАРУШЕНИЙ УГЛЕВОДНОГО ОБМЕНА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Праскурничий</surname>
       <given-names>Е А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Praskurnichiy</surname>
       <given-names>E A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ионова</surname>
       <given-names>Е А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ionova</surname>
       <given-names>E A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бегунова</surname>
       <given-names>И И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Begunova</surname>
       <given-names>I I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Князев</surname>
       <given-names>А Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Knyazev</surname>
       <given-names>A N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>65</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>45</fpage>
   <lpage>50</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/43711/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/43711/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель: изучение структурно-морфологических особенностей атеросклеротического поражения крупных магистральных сосудов (сонные артерии) при сахарном диабете 2 типа.&#13;
Материалы и методы: В исследование было включено 78 пациентов. Критерии исключения: возраст моложе 40 лет, беременность, острые инфекционные заболевания, а также хронические заболевания в сроки менее 2 недель с момента наступления полной клинической и лабораторной ремиссии, выраженная сердечная (ФВЛЖ &lt;30%) и почечная (содержание креатинина в крови &gt;300 мкмоль/л) недостаточность, злоупотребление алкоголем или наркотическая зависимость.&#13;
В группе обследованных мужчин было 44 человека (56,4%), женщин – 34 человека (43,6%). Ишемическая болезнь сердца, была выявлена у 54 (69,2%) лиц, у 24 (30,8%) обследуемых лиц признаков ишемической болезни сердца не зарегистрировано; 19 (24,4%) человек имели в анамнезе инсульт, 18 (23%) человек – инфаркт миокарда. У 42 человек (53,8%) выявлена дисциркуляторная энцефалопатия различной степени, у 34 (43,6%) человек - гипертоническая болезнь,  нарушения углеводного обмена - 42 пациента, 12 (15,3%) больных -  сахарный диабет 2 типа,  30 (38,4%) пациентов - метаболический синдром. &#13;
Были сформированы три группы обследованных. В группу лиц без метаболического синдрома было включено 48 человек (61,5% от общего количества обследованных). В группу лиц с метаболическим синдромом без сахарного диабета 2 типа было включено 18 лиц (23,1% от общего количества обследованных). В группу лиц с сахарным диабетом 2 типа было включено 12 лиц (15,4% от общего количества обследованных). &#13;
Обследование пациентов включало: физикальный осмотр; лабораторную диагностику; электрокардиографию; трансторакальную эхокардиографию; мультиспиральную компьютерную томографию с ангиоконтрастированием.&#13;
Результаты. У 78 пациентов были выявлены различные по плотности атеросклеротические бляшки. Среди  групп обследованных лиц различий  по объему не получено. У больных сахарным диабетом 2 типа наблюдается уменьшение липидно-фиброзной составляющей и  нарастание плотности атеросклеротической бляшки.&#13;
              Заключение. Мультиспиральная компьютерная томография позволяет выявлять различные формы сосудистого поражения, прогрессирование процесса, оценивать выраженность структурно-морфологических проявлений атеросклероза при сахарном диабете 2 типа и метаболическом синдроме, открывая широкие возможности диагностики ранних стадий атеросклеротического поражения сосудов при данной патологии.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Purpose: Study of structural and morphological features of atherosclerotic lesions of large main vessels (carotid arteries) in&#13;
type 2 diabetes mellitus.&#13;
Material and methods: The study included 78 patients. Exclusion criteria: age under 40 years, pregnancy, acute infectious&#13;
diseases, as well as chronic diseases within less than 2 weeks from the onset of complete clinical and laboratory remission, severe&#13;
cardiac (LVEF &lt; 30 %) and renal (blood creatinine &gt; 300 mmol/l) insufficiency, alcohol abuse or drug dependence.&#13;
There were 44 men (56.4 %) and 34 women (43.6 %) in the group surveyed. Coronary heart disease was detected in 54 (69.2 %)&#13;
individuals, 24 (30.8 %) of the examined individuals had no signs of coronary heart disease; 19 (24.4 %) people had a history of stroke,&#13;
18 (23 %) people — myocardial infarction. 42 people (53.8 %) had dyscirculatory encephalopathy of various degrees, 34 (43.6 %) had&#13;
hypertension, 42 patients had carbohydrate metabolism disorders, 12 (15.3 %) patients had type 2 diabetes, and 30 (38.4 %) patients&#13;
had metabolic syndrome.&#13;
Three groups of subjects were formed. The group of people without metabolic syndrome included 48 people (61.5 % of the&#13;
total number of examined). The group of people with metabolic syndrome without type 2 diabetes included 18 individuals (23.1 %&#13;
of the total number of examined). The group of people with type 2 diabetes included 12 individuals (15.4 % of the total number of&#13;
examined).&#13;
The examination of patients included: physical examination; laboratory diagnostics; electrocardiography; transthoracic&#13;
echocardiography; multislice computed tomography with angiocontrast.&#13;
Results: 78 patients were found to have different density of atherosclerotic plaques. There were no differences in volume&#13;
among the groups of people surveyed. In patients with type 2 diabetes, there is a decrease in the lipid-fibrous component and an&#13;
increase in the density of atherosclerotic plaque.&#13;
Conclusion: Multislice computed tomography can detect various forms of vascular damage, the progression of the process, and&#13;
assess the severity of structural and morphological manifestations of atherosclerosis in type 2 diabetes and metabolic syndrome&#13;
at an early stage.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>мультиспиральная компьютерная томография</kwd>
    <kwd>атеросклероз</kwd>
    <kwd>атеросклеротическая бляшка</kwd>
    <kwd>сахарный диабет</kwd>
    <kwd>метаболический синдром</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>multislice computed tomography</kwd>
    <kwd>atherosclerosis</kwd>
    <kwd>atherosclerotic plaque</kwd>
    <kwd>diabetes mellitus</kwd>
    <kwd>metabolic syndrome</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Catapano A., Graham I., Backer G. et al. 2016 ESC/EAS Guidelines for the Management of Dyslipidaemias European Heart Journal (2016), 37 (39): 2999-3058</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Catapano A., Graham I., Backer G. et al. 2016 ESC/EAS Guidelines for the Management of Dyslipidaemias European Heart Journal (2016), 37 (39): 2999-3058</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федоров А.Ю., Усов В.Ю., Трубачева И.А., Тодосийчук В.В. и соавт. Коронарная и сердечная недостаточность. Т.: Издательство STT. Монография. 2005. 716с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedorov A.Yu., Usov V.Yu., Trubacheva I.A., Todosiychuk V.V. i soavt. Koronarnaya i serdechnaya nedostatochnost'. T.: Izdatel'stvo STT. Monografiya. 2005. 716s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эль-Хатиб Хайтам Самир Морфологические особенности стадий развития атеросклеротических бляшек в сонных артериях (по данным исследования операционного материала). Саратов: Автореф. канд. мед. наук. 2005. 113с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">El'-Hatib Haytam Samir Morfologicheskie osobennosti stadiy razvitiya ateroskleroticheskih blyashek v sonnyh arteriyah (po dannym issledovaniya operacionnogo materiala). Saratov: Avtoref. kand. med. nauk. 2005. 113s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Thon M.P., Myerscough M.R., Gee M.W. A Spatially Resolved and Quantitative Model of Early Atherosclerosis.// Bull Math Biol. 2019 Aug 7. doi: 10.1007/s11538-019-00646-5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Thon M.P., Myerscough M.R., Gee M.W. A Spatially Resolved and Quantitative Model of Early Atherosclerosis.// Bull Math Biol. 2019 Aug 7. doi: 10.1007/s11538-019-00646-5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И., Шестакова М.В., Галстян Г.Р. и др. Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом. Под редакцией И.И. Дедова, М.В. Шестаковой (7-й выпуск). Сахарный диабет. 2015;18(1S):1-112.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dedov I.I., Shestakova M.V., Galstyan G.R. i dr. Algoritmy specializirovannoy medicinskoy pomoschi bol'nym saharnym diabetom. Pod redakciey I.I. Dedova, M.V. Shestakovoy (7-y vypusk). Saharnyy diabet. 2015;18(1S):1-112.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mita T., Katakami N., Okada Y.  et all. Protocol of a Prospective Observational Study on the Relationship Between Glucose Fluctuation and Cardiovascular Events in Patients with Type 2 Diabetes//Diabetes Ther. 2019 Jul 23. doi: 10.1007/s13300-019-0665-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mita T., Katakami N., Okada Y.  et all. Protocol of a Prospective Observational Study on the Relationship Between Glucose Fluctuation and Cardiovascular Events in Patients with Type 2 Diabetes//Diabetes Ther. 2019 Jul 23. doi: 10.1007/s13300-019-0665-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Seo M.H., Rhee E.J., Park S.E. et all. Metabolic syndrome criteria as predictors of subclinical atherosclerosis based on the coronary calcium score.// Korean J Intern Med. 2015 Jan;30(1):73-81. doi: 10.3904/kjim.2015.30.1.73.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Seo M.H., Rhee E.J., Park S.E. et all. Metabolic syndrome criteria as predictors of subclinical atherosclerosis based on the coronary calcium score.// Korean J Intern Med. 2015 Jan;30(1):73-81. doi: 10.3904/kjim.2015.30.1.73.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Schäfer A., Bauersachs J. Endothelial dysfunction, impaired endogenous platelet inhibition and platelet activation in diabetes and atherosclerosis. // Curr Vasc Pharmacol. 2008; 6: 52-60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Schäfer A., Bauersachs J. Endothelial dysfunction, impaired endogenous platelet inhibition and platelet activation in diabetes and atherosclerosis. // Curr Vasc Pharmacol. 2008; 6: 52-60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Morita S.Y. Metabolism and Modification of Apolipoprotein B-Containing Lipoproteins Involved in Dyslipidemia and Atherosclerosis. // Biol. Pharm. Bull, 2016; 39 (1):1-24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morita S.Y. Metabolism and Modification of Apolipoprotein B-Containing Lipoproteins Involved in Dyslipidemia and Atherosclerosis. // Biol. Pharm. Bull, 2016; 39 (1):1-24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Tota-Maharaj R., Blaha M.J., Blankstein R. et all. Association of coronary artery calcium and coronary heart disease events in young and elderly participants in the multi-ethnic study of atherosclerosis: a secondary analysis of a prospective, population-based cohort// Mayo Clin Proc. 2014 Oct;89(10):1350-9. doi: 10.1016/j.mayocp.2014.05.017.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tota-Maharaj R., Blaha M.J., Blankstein R. et all. Association of coronary artery calcium and coronary heart disease events in young and elderly participants in the multi-ethnic study of atherosclerosis: a secondary analysis of a prospective, population-based cohort// Mayo Clin Proc. 2014 Oct;89(10):1350-9. doi: 10.1016/j.mayocp.2014.05.017.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
