<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">44148</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1998-071X-2021-9-3-3-8</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Контроль и мониторинг</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Control and monitoring</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Контроль и мониторинг</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Development of an Express Method for Studying the Toxicity of Modern Cable Compounds’ Combustion Products</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Разработка экспресс-метода исследования токсичности продуктов горения современных кабельных пластикатов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Аникин</surname>
       <given-names>Н. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Anikin</surname>
       <given-names>N. I.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мельников</surname>
       <given-names>Н. О.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mel'nikov</surname>
       <given-names>N. O.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Монахов</surname>
       <given-names>А. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Monahov</surname>
       <given-names>A. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гармашов</surname>
       <given-names>А. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Garmashov</surname>
       <given-names>A. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский химико-технологический университет имени  Д.И. Менделеева</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Dmitry Mendeleev University of Chemical Technology of Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский химико-технологический университет имени  Д.И. Менделеева</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Dmitry Mendeleev University of Chemical Technology of Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский химико-технологический университет имени  Д.И. Менделеева</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Dmitry Mendeleev University of Chemical Technology of Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский химико-технологический университет имени  Д.И. Менделеева</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Dmitry Mendeleev University of Chemical Technology of Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>9</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>3</fpage>
   <lpage>8</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/44148/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/44148/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>При пожаре решающую роль в развитии горения, образования и распространения опасных факторов оказывают горючие материалы и изделия, выполненные на их основе. Нормативно-правовыми документами ограничивается применение пожароопасных материалов, но полностью исключить их применение невозможно. Помимо пламени и высоких температур, при пожаре, образуются дым и токсичные газообразные продукты горения. Основой наиболее распространенных изделий является поливинилхлорид - один из самых распространенных пожароопасных материалов, объемы производства которого в последние годы лишь увеличиваются. В ходе данной работы разработан и протестирован экспресс-метод для качественного и количественного определения токсичных веществ, содержащихся в продуктах горения пластикатов на основе поливинилхлорида.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In case of fire, combustible materials and products made on their basis have a decisive role in the development of combustion, formation and spread of foreground risks. Normative legal documents restrict the use of fire hazardous materials, but it is impossible to exclude their use completely. In case of fire, in addition to flame and high temperatures are formed smoke and toxic gaseous products of combustion. The basis of the most common products is polyvinyl chloride - one of the most common fire hazardous materials, whose production volumes have only increased in recent years. In the course of this work, an express method has been developed and tested for the qualitative and quantitative determination of toxic substances contained in combustion products of plastic compounds based on polyvinyl chloride.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>поливинилхлорид</kwd>
    <kwd>продукты термического разложения</kwd>
    <kwd>хроматографический метод анализа</kwd>
    <kwd>токсичность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>polyvinyl chloride</kwd>
    <kwd>products of thermal decomposition</kwd>
    <kwd>chromatographic analysis method</kwd>
    <kwd>toxicity</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Органические покрытия пониженной горючести / Л.Н. Машляковский, А.Д. Лыков, В.Ю. Репкин - Л.: Химия. 1989. -184 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mashljakovskij L.N., Lykov A.D., Repkin V.Ju. Organicheskie pokrytija ponizhennoj gorjuchesti [Organic coatings of low combustibility]. Himija Publ. 1989. 184 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Токсичность продуктов горения синтетических полимеров // Обзорная информ. Сер. Полимеризационные пластмассы. М.: НИИТЭХИМ, 1978. -14 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Toksichnost' produktov gorenija sinteticheskih polimerov [Toxicity of combustion products of synthetic polymers]. Obzornaja informacija. Ser. Polimerizacionnye plastmassy [Survey information. Ser. Polymerized plastics]. Moscow: NIITJeHIM Publ., 1978. 14 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ignacio Aracil, Rafael Font, Juan A. Conesa Semivolatile and volatile compounds from the pyrolysis and combustion of poly(vinyl chloride) // Chemosphere, Volume 57, Issue 7, November 2004, Pages 615-627.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ignacio Aracil, Rafael Font, Juan A. Conesa Semivolatile and volatile compounds from the pyrolysis and combustion of poly(vinyl chloride) // Chemosphere, Volume 57, Issue 7, November 2004, Pages 615-627.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поливинлхлоридные материалы для полов / А.С. Быков. - М.: Стройиздат, 1976. - 231 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bykov A.S. Polivinlhloridnye materialy dlja polov [Polyvinylchloride materials for floors]. Moscow: Strojizdat Publ., 1976. 231 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по оказанию медицинской помощи личному составу при поражении продуктами горения / А.Н. Гребенюк, В.А. Башарин, Н.Ф. Маркизова - М.: ГВМУ МО РФ, 2011. - 32 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grebenjuk A.N., Basharin V.A., Markizova N.F. Metodicheskie rekomendacii po okazaniju medicinskoj pomoshhi lichnomu sostavu pri porazhenii produktami gorenija [Methodical recommendations for the provision of medical assistance to personnel in case of damage by combustion products]. Moscow: GVMU MO RF Publ., 2011. 32 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fristrоm G. A., Fristrom R. M., Shapiro D. e. a. - &quot;Fire Probl. Program. Annu. Sum. Rept.: 1973-1974. Johns Hopkins Univ. Appl. Phys. Lab.&quot; Silver Spring, Md, S. d., p. 31-36.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fristrom G. A., Fristrom R. M., Shapiro D. e. a. - &quot;Fire Probl. Program. Annu. Sum. Rept.: 1973-1974. Johns Hopkins Univ. Appl. Phys. Lab.&quot; Silver Spring, Md, S. d., p. 31-36.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 12.1.044-89 Пожароопасность веществ и материалов. Номенклатура показателей и методы их определения. - М.: Изд-во стандартов, 1989, - 6с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 12.1.044-89 Pozharoopasnost' veshhestv i materialov. Nomenklatura pokazatelej i metody ih opredelenija [GOST 12.1.044-89 Fire hazard of substances and materials. Nomenclature of indicators and methods for their determination]. Moscow: Standartov Publ., 1989. 6 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поливинилхлорид / В.М. Ульянов, Э.П. Рыбкин, А.Д. Гуткович, Г.А. Пишин - М.: Химия, 1992, 288 с., ил.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ul'janov V.M., Rybkin Je.P., Gutkovich A.D., Pishin G.A. Polivinilhlorid [Polyvinylchloride]. Moscow: Himija Publ., 1992. 288 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горючесть поливилхлоридных рулонных и плиточных покрытий для полов / В.П. Ананьев, Н.Г. Беспалько, В.И. Мартыненко и др. // Пожаровзрывоопасность веществ и материалов: Сб. тр./ ВНИИПО. - М., 1980. - Вып. 3. - С. 55-64.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anan'ev V.P., Bespal'ko N.G., Martynenko V.I. Gorjuchest' polivilhloridnyh rulonnyh i plitochnyh pokrytij dlja polov [Combustion of polyvinylchloride roll and tiled floor coverings]. Pozharovzryvoopasnost' veshhestv i materialov [Fire and explosion hazard of substances and materials]. Moscow, 1980, I. 3, pp. 55-64. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горение полимеров и полимерные материалы пониженной горючести / А.А. Берлин // Соросовский образовательный журнал. - 1996.- №1 - C.43-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Berlin A.A. Gorenie polimerov i polimernye materialy ponizhennoj gorjuchesti [Combustion of polymers and polymeric materials of low combustibility]. Sorosovskij obrazovatel'nyj zhurnal [Soros Educational Journal]. 1996, I. 1, pp. 43-45. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ IEC 60754-1-2015 Испытания материалов конструкции кабелей при горении. Часть 1. Определение количества выделяемых газов галогенных кислот. - М.: Стандартинформ, 2016, - 14с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST IEC 60754-1-2015 Ispytanija materialov konstrukcii kabelej pri gorenii. Chast' 1. Opredelenie kolichestva vydeljaemyh gazov galogennyh kislot [GOST IEC 60754-1-2015 Tests of materials of construction of cables during combustion. Part 1. Determination of the amount of halogen acid gases emitted]. Moscow: Standartinform Publ., 2016. 14 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
