<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Construction and Architecture</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Construction and Architecture</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Строительство и архитектура</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2308-0191</issn>
   <issn publication-format="online">2500-1477</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">45894</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2308-0191-2021-9-3-21-25</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>05.23.02 ОСНОВАНИЯ И ФУНДАМЕНТЫ, ПОДЗЕМНЫЕ СООРУЖЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>05.23.02 BASES AND FOUNDATION, UNDERGROUND CONSTRUCTIONS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>05.23.02 ОСНОВАНИЯ И ФУНДАМЕНТЫ, ПОДЗЕМНЫЕ СООРУЖЕНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">METHOD FOR PRESENTING THE RESULTS OF OEDOMETER TESTS UNDER A SURVEY OF A PEAT DEPOSIT</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СПОСОБ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ КОМПРЕССИОННЫХ ИСПЫТАНИЙ ПРИ ИЗЫСКАНИЯХ ТОРФЯНОЙ ЗАЛЕЖИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ивахнова</surname>
       <given-names>Галина Юрьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivakhnova</surname>
       <given-names>Galina Yur'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>g.ivakhnova@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Невзоров</surname>
       <given-names>Александр Леонидович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nevzorov</surname>
       <given-names>Aleksandr Leonidovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>a.l.nevzorov@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Northern (Arctic) Federal University named after M. V. Lomonosov</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>9</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>21</fpage>
   <lpage>25</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2021-09-16T00:00:00+03:00">
     <day>16</day>
     <month>09</month>
     <year>2021</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/45894/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/45894/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Использование средних значений физических и деформационных характеристик для всей крайне неоднородной торфяной залежи ведет к погрешностям в рас-чете осадки основания насыпей. В статье представлены результаты многочисленных компрессионных испытаний торфа, получены эмпирические зависимости для расчета коэффициента пористости торфа, как функции его начального значения и нагрузки. Предложен новый подход к проведению инженерно-геологических изысканий на заболоченной территории.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The use of the average values of physical and deformation characteristics for the entire extremely heterogeneous peat layer leads to mistakes in estimation a settlement of the embankments set up over it. The results of numerous oedometer tests of peat and empirical equations for calculating the void ratio of peat as a function of its initial value and the load are presented. A new approach to carrying out the geotechnical surveys in a wetland is proposed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>торф</kwd>
    <kwd>компрессионные испытания</kwd>
    <kwd>коэффициент пористости</kwd>
    <kwd>сжимаемость торфа</kwd>
    <kwd>характеристики сжимаемости</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>peat</kwd>
    <kwd>oedometer tests</kwd>
    <kwd>void ratio</kwd>
    <kwd>peat compressibility</kwd>
    <kwd>compression parameters</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Торф, состоящий из остатков растений различного размера и разной степени разложения, представляет собой крайне неоднородное вещество. У образцов торфа, отобранных на различной глубине в одной скважине, и даже с одной глубины из забоя шурфа, как правило, наблюдается значительный разброс значений коэффициента пористости. Это приводит к существенным отличиям деформации образцов при компрессионных испытаниях. В качестве примера на рис.1, а дана компрессионная зависимость, полученная в свое время Н.П. Коваленко [2]. Под нагрузкой 50 кПа, создаваемой насыпью высотой около 3 м, относительные деформации исследованного торфа могут составить ε = 0,32±0,09, что при мощности слоя 5 м дает весьма значительный интервал варьирования расчетной осадки, равный 0,9 м. Рисунок 1. Результаты испытаний торфа в одометре [2]:а – компрессионная зависимость, б - зависимость индекса компрессииот начального коэффициента пористости Несмотря на столь существенные отличия по сжимаемости, слой торфа обычно принимают за один инженерно-геологический элемент со средними значениями характеристик, так как его деление на несколько элементов ведет к соответствующему росту затрат на лабораторные исследования. Сказанное особенно значимо для одометрических испытаний торфа, продолжительность которых может достигать нескольких месяцев.Необходимо заметить, что для исключения погрешностей, связанных с линейной аппроксимацией компрессионной зависимости, в расчете осадки торфа в основании земляного полотна автомобильных дорог модуль деформации обычно не используют. Деформации торфа определяют прямо по компрессионной кривой или вычисляют с помощью различных эмпирических зависимостей [5]. Авторы предлагают следующий порядок исследования торфяной залежи при изысканиях:1. При проходке скважин выполнять отбор проб торфа на влажность с шагом около 0,5 м. Слой торфа, принятый за один инженерно-геологический элемент (ИГЭ), разделить по глубине и в плане на расчетные геологические элементы (РГЭ) с примерно одинаковыми значениями влажности (рис.2).2. Образцы ненарушенной структуры (монолиты), предназначенные для испытаний на сжимаемость, отбирать в соответствии с нормативными документами – не менее 6 штук из всего инженерно-геологического элемента. Данные лабораторных испытаний образцов представлять не в виде средних (нормативных) характеристик сжимаемости, а эмпирическими зависимостями коэффициента пористости e от его начального значения e0 и нагрузки p.3. Используя значения влажности, а также полученные при испытаниях образцов-монолитов средние значения плотности частиц и коэффициента водонасыщения, вычислить коэффициент пористости торфа в каждом из РГЭ. Заметим, что плотность частиц торфа варьирует в очень узком интервале, а коэффициент водонасыщения неосвоенной залежи близок к единице. Рисунок 2. Выделение расчетных геологических элементов в слое торфа Наличие указанных данных в отчете по изысканиям позволит находить осадку торфа в основании сооружения как сумму деформаций отдельных РГЭ, вычислять которые следует с использованием эмпирических зависимостей e = f(e0, p). Реализация всех пунктов приведенного алгоритма изучения торфяной залежи, кроме поиска эмпирических зависимостей, не вызывает затруднений. Различными авторами для этого использовались степенные, экспоненциальные функции [3, 9]. Применение таких нелинейных зависимостей вызывает определенные неудобства, кроме того, связано с необходимостью индивидуального подбора коэффициентов для каждой из экспериментальных компрессионных кривых.Зарубежные авторы выявили наличие линейной зависимости между индексом компрессии торфа, вычисляемым по формуле сс = Δe/(lg p2 – lg p1), и начальным коэффициентом пористости или влажностью [7, 8, 10]. Обработка данных Н.П. Коваленко [2] показала, что, действительно, зависимость cc = f(e0) является линейной (рис. 1,б). Между тем оказалось, что применение логарифмической шкалы р для расчета компрессионной кривой вызывает затруднения из-за неопределенности начальной нагрузки р1.  Сказанное относится и к расчету осадки водонасыщенного слоя торфа, где напряжения от собственного веса весьма незначительны. К сожалению, из-за неполного представления характеристик всех испытанных образцов воспользоваться приводимыми в литературе экспериментальными данными для выявления требуемых зависимостей не представляется возможным.В настоящей статье представлены результаты экспериментов, целью которых был поиск удобной для практического применения зависимости e = f(e0, p).Испытывались образцы, отобранные главным образом на неосвоенных неосушенных болотах в окрестностях г. Архангельска с глубины не менее 0,5 м. Степень разложения торфа составляла 25-45 %, плотность - 0,98–1,12 г/см3, плотность частиц – 1,44-1,48 г/см3. Использовались также данные исследований, выполненных ранее на кафедре [4]. Эксперименты проводили в компрессионно-фильтрационных приборах на образцах ненарушенной структуры с площадью поперечного сечения 60 см2. Большинство образцов имели высоту 70 мм, отдельные – 50 мм. Приборы размещали в помещении с температурой 5–12°С, что замедляло разложение органического вещества торфа.На первом этапе исследований были проведены испытания образцов под нагрузкой 50 кПа. Сокращение продолжительности экспериментов достигалось приложением нагрузки в одну ступень. При последовательном – ступенчатом - наращивании нагрузки продолжительность испытаний возрастала бы в несколько раз. Заметим, что ранее нами было установлено, что конечные деформации торфа при двух способах загрузки образцов практически не отличаются [4]. Опыты продолжались не менее 3 недель – до так называемой условной стабилизации, когда деформации образцов не превышали 0,01 мм/сут.Обработка результатов опытов показала, что зависимость достигаемого в одометре под постоянной нагрузкой коэффициента пористости е от его исходного значения е0 может быть принята линейной (коэффициент детерминации R2 = 0,78) (рис. 3):e = ke0 + b,                                                            (1)где k= 0,27, b= 3,8.Заметим, что в массив данных включены еще и результаты испытаний образцов, отобранных из-под насыпи. Их начальный коэффициент пористости не превышал 9,4. Соответствующие точки выделены на рисунке 3.Аналогичная зависимость при p = const была получена E. Dhianty и I.B. Mochtar для глинистых грунтов [6].Рисунок 3. Зависимость e от e0 при p = 50 кПа Вполне очевидно, что применимость зависимости (1) ограничивается областью e0&gt;e&amp;#39; , где е&amp;#39; - координаты точки пересечения полученной зависимости с прямой е = е0, соответствующей отсутствию деформаций образца (рис. 4). Значение е&amp;#39; можно найти из уравнения (1), подставив в него е&amp;#39; вместо е и е0:e&amp;#39; = b/(1 - k).                                                           (2) В частности, в рассматриваемом случае при р = 50 кПа е&amp;#39; = 5,21.  Рисунок 4. Схема к определению e&amp;#39; После простейших преобразований зависимость (1) приводится к следующему виду (рис. 5):е = k(e0 – e&amp;#39;) + e&amp;#39;.                                                          (3) Рисунок 5. Зависимость e от (e0 - e&amp;#39;) Далее компрессионные испытания торфа проводили по стандартной методике при ступенчатом наращивании нагрузки (12,5; 25; 50 и 100 кПа), но на меньшем числе образцов. Результаты обработки экспериментальных данных представлены в итоговой таблице 1. Как видим, при всех значениях р зависимость е = f(e0) оказалась линейной при достаточно высоких значениях коэффициента детерминации R2. Таблица 1. Параметры эмпирических зависимостей сжимаемости торфар, кПаkbe&amp;#39;R212,50,466,311,670,74250,345,58,330,67500,273,85,210,781000,163,44,050,58 Анализ полученных данных показал, что коэффициент k и коэффициент пористости e&amp;#39; находятся в степенной зависимости от нагрузки: k = αpm и e&amp;#39;=βpm. Для исследованного торфа показатель степени m оказался равным -0,5, отсюда приведенные формулы могут быть записаны в следующем виде: где α= 1,60 кПа0,5; β= 42,77 кПа0,5.Для обеих зависимостей R2 = 0,91. Соответствующие графики показаны на рис.6. Рисунок 6. Зависимость k и e&amp;#39; от рm В таблице 2 в качестве примера применимости полученных уравнений приведены расчетные и экспериментальные значения компрессионной зависимости одного из образцов торфа с начальным коэффициентом пористости eo=13,5. Как видим, расчет дал вполне приемлемую погрешность. Таблица 2. Расчетные и экспериментальные значения коэффициента пористостиp, кПа204080160р-0,5, кПа-0,50,220,160,110,08e’9,46,84,73,4eрасч10,88,56,24,6eэксп10,38,36,04,6 Конечно, коэффициенты α, β и показатель степени m для других типов торфа могут отличаться от значений, полученных нами. Их легко определить экспериментально, проведя стандартные компрессионные испытания, причем для сокращения продолжительности испытаний образцы можно загружать лишь 2-3 ступенями нагрузки, например, 25, 50 и100 кПа.Тем не менее, нами сделана попытка расчета деформаций водонасыщенных образцов, подвергавшихся  длительным испытаниям в экспериментальных исследованиях В.Н. Бронина [1]. В уравнение (4) задавались полученные нами значения коэффициентов α и β. Из таблицы 3 видно, что кроме образца, испытанного при р = 10 кПа, экспериментальные и расчетные деформации имеют близкие значения. Отличия на начальном участке компрессионной зависимости могут быть обусловлены особенностями проведения испытаний при небольшой нагрузке. Таблица 3. Расчет деформаций образцов по литературным данным [1]p, кПаКоэффициент пористостиОтносительные деформацииeoeрасчεрасчεэксп1020,817,30,160,102018,912,90,300,254018,49,70,450,428016,97,00,550,5716016,55,00,660,65 Выводы:1. При инженерно-геологических изысканиях торфяную залежь следует делить на расчетные геологические элементы с примерно одинаковыми значениями влажности и коэффициента пористости, а данные компрессионных испытаний представлять не в виде средних характеристик сжимаемости, а эмпирическими зависимостями коэффициента пористости от его начальных значений и нагрузки.2. Экспериментально установлено, что зависимость достигаемого в одометре под постоянной нагрузкой коэффициента пористости е от его исходного значения е0 может быть принята линейной: е = k(e0 – e&amp;#39;) + e&amp;#39;, где k = αpm и e&amp;#39;=βpm.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бронин В.Н. Прогноз скорости деформации торфяных грунтов в случае одномерной задачи/ Автореферат дисс. на соиск. уч. ст. канд. техн. наук. Ленинград: ЛИСИ, 1973. 25 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bronin V.N. Prognoz skorosti deformacii torfyanyh gruntov v sluchae odnomernoy zadachi/ Avtoreferat diss. na soisk. uch. st. kand. tehn. nauk. Leningrad: LISI, 1973. 25 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коваленко Н.П., Худяков А.Д., Гореликов В.С. Предпостроечное уплотнение торфяной залежи. Архангельск: Северо-западное книжное издательство, 1971. 96 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kovalenko N.P., Hudyakov A.D., Gorelikov V.S. Predpostroechnoe uplotnenie torfyanoy zalezhi. Arhangel'sk: Severo-zapadnoe knizhnoe izdatel'stvo, 1971. 96 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морарескул Н.Н. Основания и фундаменты в торфяных грунтах. Ленинград: Стройиздат, 1979. 80 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morareskul N.N. Osnovaniya i fundamenty v torfyanyh gruntah. Leningrad: Stroyizdat, 1979. 80 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Невзоров А.Л., Никитин А.В., Заручевных А.В. Город на болоте. Архангельск: ИПЦ САФУ, 2012. 157 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nevzorov A.L., Nikitin A.V., Zaruchevnyh A.V. Gorod na bolote. Arhangel'sk: IPC SAFU, 2012. 157 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пособие по проектированию земляного полотна автомобильных дорог на слабых грунтах. М.: Минтранс РФ, 2004. 155 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Posobie po proektirovaniyu zemlyanogo polotna avtomobil'nyh dorog na slabyh gruntah. M.: Mintrans RF, 2004. 155 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dhianty E., Mochtar I.B. Method of removing secondary compression on clay using preloading. MATEC Web of Conferences, 195, 03006, ICRMCE, 2018. 10 p. DOI: 10.1051/matecconf/201819503006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dhianty E., Mochtar I.B. Method of removing secondary compression on clay using preloading. MATEC Web of Conferences, 195, 03006, ICRMCE, 2018. 10 p. DOI: 10.1051/matecconf/201819503006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Engineering and design settlement analysis/ Eng. Manual No. 1110-1-1904. Washington: US Army Corps of Eng. 1990. 205 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Engineering and design settlement analysis/ Eng. Manual No. 1110-1-1904. Washington: US Army Corps of Eng. 1990. 205 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gruen H.A., Lovell C.W. Use of peats as embankment  foundations, JHRP-83/3, Purdue Univ. West Lafayette, Indiana, 1983. 149 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gruen H.A., Lovell C.W. Use of peats as embankment  foundations, JHRP-83/3, Purdue Univ. West Lafayette, Indiana, 1983. 149 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Koster K., De Lange G.D., Harting R., De Heer E., Middelkoop H. Characterizing void ratio and compressibility of Holocene peat with CPT for assessing coastal-deltaic subsidence. Quarterly J. of Eng. Geology and Hydrogeology. 2018. DOI: 10.1144/qjegh2017-120</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koster K., De Lange G.D., Harting R., De Heer E., Middelkoop H. Characterizing void ratio and compressibility of Holocene peat with CPT for assessing coastal-deltaic subsidence. Quarterly J. of Eng. Geology and Hydrogeology. 2018. DOI: 10.1144/qjegh2017-120</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Mesri G., Ajlouni M. Engineering properties of fibrous peats. J. of Geotechnical and Geoenvironmental Eng., July 2007. p. 850-866. DOI: 10.1061/(ASCE)1090-0241(2007)133:7(850).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mesri G., Ajlouni M. Engineering properties of fibrous peats. J. of Geotechnical and Geoenvironmental Eng., July 2007. p. 850-866. DOI: 10.1061/(ASCE)1090-0241(2007)133:7(850).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
