<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Profession-Oriented School</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Profession-Oriented School</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Профильная школа</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0744</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">4708</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/7391</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Профессиональное самоопределение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Professional identity</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Профессиональное самоопределение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">How to Estimate the Results of Supporting Professional Identification of Young Scholars?</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Как оценивать результативность сопровождения профессионального самоопределения учащейся молодежи?</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кондратьева</surname>
       <given-names>О. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kondrateva</surname>
       <given-names>O. Г.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>danqo@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Блинов</surname>
       <given-names>В. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Blinov</surname>
       <given-names>V. И.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>endless111@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5767-7213</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сергеев</surname>
       <given-names>Игорь Станиславович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sergeev</surname>
       <given-names>Igor Станиславович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>rigen@rambler.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>24</fpage>
   <lpage>28</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/4708/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/4708/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрены используемые в современной российской практике подходы к оценке результатов сопровождения профессионального самоопределения обучающихся. Предложен набор критериев для оценки результативности организационно-педагогического&#13;
сопровождения профессионального самоопределения обучающихся на этапе перехода обучающегося из школы в профессиональную образовательную организацию (эффективность, доминантность, сбалансированность, удовлетворенность).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article presents approaches to the estimation of results of supporting professional identification of students, common in contemporary Russian&#13;
practice. Authors propose a set of criteria for assessing the effectiveness of the organizational and pedagogical support of professional identification of&#13;
students in transition from school to professional educational institution (efficiency, dominance, balance, satisfaction).</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>профессиональная ориентация</kwd>
    <kwd>сопровождение профессионального самоопределения</kwd>
    <kwd>управление по результату</kwd>
    <kwd>критерии</kwd>
    <kwd>показатели</kwd>
    <kwd>региональный мониторинг образования.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>professional orientation</kwd>
    <kwd>support of professional identification</kwd>
    <kwd>management by results</kwd>
    <kwd>criteria</kwd>
    <kwd>indicators</kwd>
    <kwd>regional educational&#13;
monitoring.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>С начала нового столетия, по мере распространения модели управления по результатам, критерии, показатели и индикаторы результативности приобрели особое значение. Все, что не поддается диагностичному целеполаганию, индикативному планированию и критериальной оценке, ныне не рассматривается в качестве управляемых процессов и снимается с повестки дня. Именно таким путем общеобразовательная школа окончательно «потеряла» воспитание. Ни ожидаемые, ни реальные результаты школьного воспитания (в отличие от результатов обучения) не могут быть формализованы и количественно выражены — следовательно, в строгой системе образовательного менеджмента им не место.Сходная ситуация складывается с профессиональной ориентацией. Сразу оговоримся, что, будучи сторонниками личностно ориентированного подхода, мы предпочитаем использовать термин «сопровождение профессионального самоопределения», выделяя в нем два уровня сопровождения:психолого-педагогическое;организационно-педагогическое.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Апостолов О.П. Профессиональная ориентация в России (опыт, проблемы, перспективы). - изд. 1-е. - Издатель: ИП Татаринов Михаил Васильевич, 2011. - 184 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Apostolov, O.P. Professional’naya orientatsiya v Rossii (opyt, problemy, perspektivy) [Professional orientation in Russia (experience, problems and prospects)]. IP Tatarinov Mikhail Vasil’evich Publ., 2011. 184 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция организационно-педагогического сопровождения профессионального самоопределения обучающихся в условиях непрерывности образования / В.И. Блинов, И.С. Сергеев. - М.: ФИРО; Перо, 2014. - 38 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Blinov V.I., Sergeev I.S. Kontseptsiya organizatsionno-pedagogicheskogo soprovozhdeniya professional’nogo samoopredeleniya obuchayushchikhsya v usloviyakh nepreryvnosti obrazovaniya [The concept of organizational and pedagogical support of professional self-determination of students in terms of continuity of education]. Moscow, FIRO; Izd-vo «Pero» Publ., 2014. 38 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Назимов И.Н. Профориентация и профотбор в социалистическом обществе. - М.: Экономика, 1972. - 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nazimov, I. N. Proforientatsiya i profotbor v sotsialisticheskom obshchestve [Career guidance and professional selection in a socialist society]. Moscow, Ekonomika Publ., 1972. 256 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
