<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Standards and Monitoring in Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Standards and Monitoring in Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты и мониторинг в образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-1740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">4813</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/7623</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Методика и методология обучения</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Methods and methodology of  education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Методика и методология обучения</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">On the issue of supply and demand of marketing specialists in the Ulyanovsk region</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>К вопросу о подготовке и востребованности специалистов по маркетингу в Ульяновской области</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5900-1986</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сабурова</surname>
       <given-names>Марина Михайловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Saburova</surname>
       <given-names>Marina Mihaylovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>m.saburova80@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Галеева</surname>
       <given-names>Р. Б.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Galeeva</surname>
       <given-names>R. Б.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>rbgaleeva@gmail.com</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Ульяновский государственный технический универиситет</institution>
     <city>Ульяновск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ulyanovsk State Technical University</institution>
     <city>Ulyanovsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>42</fpage>
   <lpage>47</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/4813/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/4813/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Во многих публикациях российских и зарубежных исследователей говорится о необходимости критического переосмысления программ&#13;
маркетингового образования. Приоритетное место в этом процессе занимает проблема приведения содержания профессиональной&#13;
подготовки маркетологов в соответствие с требованиями рынка труда. Это обусловлено тем, что здесь, с одной стороны, наблю-&#13;
дается востребованность выпускников рынком труда, с другой стороны, работодатели не вполне удовлетворены уровнем их компетентности. В данной статье представлены результаты исследования востребованности маркетологов рынком труда Ульяновской&#13;
области и опроса вузовских преподавателей, участвующих в профессиональной подготовке маркетологов, о формируемых компетенциях и личностных характеристиках будущих маркетологов. В статье также уделяется внимание вопросу о том, каких профессиональных знаний, умений и личных качеств не хватает молодым специалистам по маркетингу, только что покинувшим стены вуза, приводятся способы преодоления барьеров «хорошая теоретическая база — плохая ориентация на практическую деятельность» в рамках&#13;
обучения в вузе. В заключение делается вывод о том, каков «портрет» современного маркетолога, покинувшего стены вуза.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Many publications of Russian and foreign researchers tell about need of critical reconsideration of programs of marketing education. The priority in this&#13;
process is taken by a problem of reduction of the content of vocational training of marketing specialists in compliance with the requirements of labor&#13;
market. The cause is that, on the one hand, the demand of graduates is observed by labor market, on the other hand - employers are not quite satisfied&#13;
with the level of their competence. Results of research of a demand of marketing specialists by labor market of the Ulyanovsk region and poll of the high&#13;
school teachers participating in vocational training of marketing specialists about the formed competences and personal characteristics of future marketing&#13;
specialists are presented in this article. In the article the attention to a question of is also paid what professional knowledge, abilities and personal&#13;
qualities is not enough for the young specialists in marketing who just left walls of higher education institution, ways of overcoming of barriers &amp;#34;good&#13;
theoretical base - bad orientation to practical activities&amp;#34; within training are given in higher education institution. In the conclusion the conclusion about&#13;
what &amp;#34;portrait&amp;#34; of the modern marketing specialist who left walls of higher education institution is drawn.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>маркетинг</kwd>
    <kwd>маркетинговое образование</kwd>
    <kwd>маркетологи</kwd>
    <kwd>рынок труда</kwd>
    <kwd>Ульяновская область.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>marketing</kwd>
    <kwd>marketing education</kwd>
    <kwd>marketing specialists</kwd>
    <kwd>labor market</kwd>
    <kwd>Ulyanovsk region.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>С ноября 2013 г. по сентябрь 2014 г. в Ульяновской области был реализован социально значимый проект «Исследование системы высшего образования: гармонизация отношений между рынком труда и рынком образовательных услуг», который направлен на определение путей приведения содержания и структуры профессионального образования в соответствие с потребностями рынка труда на основе исследования проблем взаимодействия системы высшего образования с рынком труда в четырех регионах Приволжского округа Российской Федерации: Республика Татарстан, Республика Марий Эл, Республика Чувашия и Ульяновская область1. Организатором проекта является фонд «Республиканский центр маркетинговых исследований, консалтинга и обучения» — ведущая некоммерческая организация в области маркетинга в Республике Татарстан, основанная в 1997 г. Фонд создан с целью формирования современной маркетинговой среды. Он реализует проекты в области маркетингового образования, организует взаимодействие между профессиональным и академическим сообществом, проводит фундаментальные исследования в области маркетинга.____________________1Грант Открытого конкурса Института проблем гражданского общества, проводимого в соответствии с Распоряжением Президента Российской Федерации от 29 марта 2013 г. № 115-рп «Об обеспечении в 2013 году государственной поддержки некоммерческих неправительственных организаций, реализующих социально значимые проекты и участвующих в развитии институтов гражданского общества».</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Панин А. Состояние рынка труда в РФ в 2013 г. http://www/polit-info.ru</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Panin A. Sostoyanie rynka truda v RF v 2013 g. [Status of the labor market in Russia in 2013]. Available at: http://www/polit-info.ru</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
