<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Primary Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Primary Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Начальное образование</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0728</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">48886</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1998-0728-2022-10-1-43-47</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Школа и здоровье</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>School and health</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Школа и здоровье</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Ergonomic Environment As a Safety Factor for Children in Winter Activities</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эргономическая среда как фактор безопасности детей в зимних развлечениях</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Овчинников</surname>
       <given-names>Ю. Д.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ovchinnikov</surname>
       <given-names>Yu. D.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>yurij.ovchinnikov@inbox.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кубанский государственный университет физической культуры, спорта и туризма</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kuban State University of Physical Education, Sport and Tourism</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-02-21T14:02:54+03:00">
    <day>21</day>
    <month>02</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-02-21T14:02:54+03:00">
    <day>21</day>
    <month>02</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>43</fpage>
   <lpage>47</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-02-11T00:00:00+03:00">
     <day>11</day>
     <month>02</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/48886/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/48886/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье обсуждается проблема безопасности детей при использовании ледянок и тюбингов во время зимних развлечений. Автор отмечает, что современные зимние средства развлечений трудно управляемы, если оценивать их с биомеханической точки зрения, и требуют технически оборудованных зон для катания, которые позволяют обеспечивать систему безопасности, то есть соответствующей территории, поверхности катания со спусками, средств защиты, оборудования для катания, а также наличия специальных инструкторов. Только с учетом факторов эргономической биомеханики можно говорить о безопасной и комфортной среде в зимний период детских развлечений.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the problem of children's safety when using ice and tubing during winter activities. The author notes that modern winter entertainment facilities are difficult to control, if evaluated from a biomechanical point of view, and require technically equipped ski areas that allow for a security system, that is, an appropriate territory, ski slopes, protective equipment, ski equipment, as well as the availability of special instructors. Only taking into account the factors of ergonomic biomechanics can we talk about a safe and comfortable environment in the winter period for children's entertainment.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>безопасность детей в зимних развлечениях; ледянки; тюбинги; эргономическая среда; эргономическая биомеханика; биомеханика движений</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>safety of children in winter activities; ice cubes; tubing; ergonomic environment; ergonomic biomechanics; biomechanics of movement</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Афонина М.И. Панорама исторических «катальных горок»: многообразие форм и единство назначения // Экономика строительства и природопользования. -2019. - № 1 (70). - С. 5-15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Afonina M.I. Panorama istoricheskikh «katal'nykh gorok»: mnogoobrazie form i edinstvo naznacheniya [Panorama of historical &quot;rolling hills&quot;: variety of forms and unity of purpose]. Ekonomika stroitel'stva i prirodopol'zovaniya [Economics of construction and nature management]. 2019, I. 1 (70), pp. 5-15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Афонина М.И., Матюхина М.С. Инженерно-технологическое обеспечение зимних временных рекреационных тюбинг-объектов // Экология урбанизированных территорий. - 2019. - № 2. - С. 31-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Afonina M.I., Matyukhina M.S. Inzhenerno-tekhnologicheskoe obespechenie zimnikh vremennykh rekreatsionnykh tyubing-ob&quot;ektov [Engineering and technological support of winter temporary recreational tubing facilities]. Ekologiya urbanizirovannykh territoriy [Ecology of urbanized territories]. 2019, I. 2, pp. 31-37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Афонина М.И., Щербина Е.В. Пространственно-территориальная организация объектов для зимних видов спорта (российский опыт) // Биосферная совместимость: человек, регион, технологии. - 2016.  - № 2 (14). - С. 29-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Afonina M.I., Shcherbina E.V. Prostranstvenno-territorial'naya organizatsiya ob&quot;ektov dlya zimnikh vidov sporta (rossiyskiy opyt) [Spatial-territorial organization of objects for winter sports (Russian experience)]. Biosfernaya sovmestimost': chelovek, region, tekhnologii [Biospheric compatibility: man, region, technology]. 2016, I. 2 (14), pp. 29-37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Букреева Н.О., Овчинников Ю.Д. Многофункциональность и социальность экстрим-парков в городской среде // Наука и практика регионов. - 2020. - № 3 (20). - С. 92-97.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bukreeva N.O., Ovchinnikov Yu.D. Mnogofunktsional'nost' i sotsial'nost' ekstrim-parkov v gorodskoy srede [Multifunctionality and sociality of extreme parks in the urban environment]. Nauka i praktika regionov [Science and practice of regions]. 2020, I. 3 (20), pp. 92-97.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Давиденко П.Н., Горбенкова Е.В. Моделирование системы сельско-городского расселения России // Вестник евразийской науки. - 2018. - Т. 10. - № 5. - С. 58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Davidenko P.N., Gorbenkova E.V. Modelirovanie sistemy sel'sko-gorodskogo rasseleniya Rossii [Modeling the system of rural-urban settlement in Russia]. Vestnik evraziyskoy nauki [Bulletin of the Eurasian Science]. 2018, V. 10, I. 5, p. 58.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лукьяненко О.В., Овчинников Ю.Д. Проблема управляемости в новых спортивных товарах детского досуга: ледянки и тюбинги // Вопросы устойчивого развития общества. - 2021. - № 4. - С. 252-258.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Luk'yanenko O.V., Ovchinnikov Yu.D. Problema upravlyaemosti v novykh sportivnykh tovarakh detskogo dosuga: ledyanki i tyubingi [The problem of controllability in new sports goods for children's leisure: ice cubes and tubings]. Voprosy ustoychivogo razvitiya obshchestva [Issues of sustainable development of society]. 2021, I. 4, pp. 252-258.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михеева С.В. Готовьте сани летом // Контроль качества продукции. -  2018. - № 9. - С. 52-54.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mikheeva S.V. Gotov'te sani letom [Prepare the sleigh in summer]. Kontrol' kachestva produktsii [Product quality control]. 2018, I. 9, pp. 52-54.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Овчинников Ю.Д., Сидоренко Г.А. Воркаут-движение в г. Краснодаре: формирование социальной безопасной среды для молодёжи // Автономия личности. - 2020. - № 1 (21). - С. 20-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ovchinnikov Yu.D., Sidorenko G.A. Vorkaut-dvizhenie v g. Krasnodare: formirovanie sotsial'noy bezopasnoy sredy dlya molodezhi [Workout movement in Krasnodar: the formation of a socially safe environment for youth]. Avtonomiya lichnosti [Personal autonomy]. 2020, I. 1 (21), pp. 20-26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Семёнова Т.В. Масленичный обрядовый комплекс чувашей Волго-уральского региона // Вестник Челябинского государственного университета. - 2012. - № 11 (266). - С. 160-164.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Semenova T.V. Maslenichnyy obryadovyy kompleks chuvashey Volgo-ural'skogo regiona [Shrovetide ceremonial complex of the Chuvash people of the Volga-Ural region]. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of the Chelyabinsk State University]. 2012, I. 11 (266), pp. 160-164.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тюшевская О. Любишь кататься - люби и саночки возить // Стандарты и качество. - 2014. - № 2. - С. 82-83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tyushevskaya O. Lyubish' katat'sya - lyubi i sanochki vozit' [If you like to ride, love to carry sleds]. Standarty i kachestvo [standards and quality]. 2014, I. 2, pp. 82-83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фалеева Е.А., Ткачёва Т.В. Проблемы и перспективы развития детского и молодёжного туризма в современных условиях // Вопросы устойчивого развития общества. - 2020. - № 8. - С. 197-202.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Faleeva E.A., Tkacheva T.V. Problemy i perspektivy razvitiya detskogo i molodezhnogo turizma v sovremennykh usloviyakh [Problems and prospects for the development of children's and youth tourism in modern conditions]. Voprosy ustoychivogo razvitiya obshchestva [Issues of sustainable development of society]. 2020, I. 8, pp. 197-202.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чагадаева О. Ледяные горы // Родина. - 2020. - № 12. - С. 78-81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chagadaeva O. Ledyanye gory [Ice Mountains]. Rodina [Homeland]. 2020, I. 12, pp. 78-81.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щербина Е.В., Егорова С.П. Градостроительные аспекты развития индустрии туризма // Вестник Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова. - 2019. - № 4. - С. 88-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shcherbina E.V., Egorova S.P. Gradostroitel'nye aspekty razvitiya industrii turizma [Urban planning aspects of the development of the tourism industry]. Vestnik Belgorodskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo universiteta im. V.G. Shukhova [Bulletin of the Belgorod State Technological University. V.G. Shukhov]. 2019, I. 4, pp. 88-93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
