<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Profession-Oriented School</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Profession-Oriented School</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Профильная школа</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0744</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">497</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1112</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Профессиональное самоопределение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Professional identity</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Профессиональное самоопределение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">COMPARATIVE AND PEDAGOGICAL ANALYSIS OF ORPHAN CHILDREN PROFESSIONAL identity IN GERMANY AND RUSSIA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сравнительно-педагогический анализ профессионального самоопределения детей-сирот в Германии и России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Степанов</surname>
       <given-names>Николай Семенович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Stepanov</surname>
       <given-names>Nikolay Семенович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zirdd@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Славгородская</surname>
       <given-names>Марина Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Slavgorodskaya</surname>
       <given-names>Marina Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>m.slav38@list.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">МКОУ «Специальная (коррекционная) общеобразовательная школа-интернат № 38 II вида»,</institution>
     <city>Новокузнецк</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Special (Correctional) General Education Boarding School № 38,</institution>
     <city>Novokuznetsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-08-20T00:00:00+04:00">
    <day>20</day>
    <month>08</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-08-20T00:00:00+04:00">
    <day>20</day>
    <month>08</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>33</fpage>
   <lpage>39</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/497/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/497/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проводится сравнительно-педагогический анализ подходов к профессиональному самоопределению детей-сирот в России и Германии; определяются формы и методы повышения эффективности подготовки детей к  профессиональному самоопределению.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The comparative and pedagogical analysis of approaches to professional identity related to orphan children in Russia and Germany is carried out in this paper; forms and methods related to effi ciency improvement of children preparation to professional identity are defi ned.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>профессиональное самоопределение; особенности детей-сирот; сравнительно-педагогический анализ; формы и методы профессионального самоопределения.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>professional identity; orphan children individualities; comparative and pedagogical analysis; forms and methods of professional identity.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Общемировая экономическая ситуация на протяжении последнего десятилетия динамично изменяется, как следствие, и в нашей стране происходит переход к постиндустриальному типу экономики, связанный с развитием новых технологий, изменением структуры занятости населения, глобализацией хозяйственных связей и ростом конкуренции.Результаты теоретических и научно-практических исследований, проведенных учеными в различных регионах России, свидетельствуют о том, что многие выпускники детских домов недостаточно подготовлены к выбору своего жизненного и профессионального пути. По данным Генпрокуратуры РФ, 40% выпускников детских домов и интернатов становятся алкоголиками и наркоманами, 40% пополняют преступный мир, 10% кончают жизнь самоубийством, 10% адаптируются к жизни [1].Дети-сироты и дети, оставшиеся без попечения родителей, как правило, поступают на обучение в профессионально-технические училища, где чаще всего случайно выбирают профессию. В дальнейшем это приводит к тому, что они либо бросают учебу, либо, получив не подходящую специальность, имеют низкую профессиональную подготовку, в результате чего не могут (либо не хотят) устроиться на работу.По мнению многих современных ученых, именно опыт немецких коллег по организации профессионального самоопределения детей-сирот заслуживает пристального внимания. Германия принадлежит к числу наиболее развитых держав, занимает ведущие места по общему объему производства в Западной Европе и во всем мире. Кроме того, Германия имеет богатые исторические традиции в развитии системы образования, что позволило ей играть ведущую роль в области мировой науки и образования. Образовательная система Германии отличается основательностью и практичностью. Немаловажным является и то обстоятельство, что Германия имела одну из первых профориентационных служб в Европе, поэтому изучение накопленного ею опыта, анализ проблемы профессионального самоопределения представляет известный интерес для отечественной науки, при условии адекватного и критического его осмысления.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
