<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Administration</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Administration</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Управление</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2309-3633</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">509</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1124</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Управление экономикой: проблемы и перспективы</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Economic management: problems and opportunities (prospects)</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Управление экономикой: проблемы и перспективы</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Clusters as basis of the modern  developments and competitiveness  increases economy: foreign experience and  Kazakhstan realities</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Кластеры как основа современного развития и повышения конкурентоспособности экономики: зарубежный опыт и казахстанские реалии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кошебаева</surname>
       <given-names>Гаухар Капеновна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Koshebaeva</surname>
       <given-names>Gaukhar Капеновна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>oktem.67@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-09-27T00:00:00+04:00">
    <day>27</day>
    <month>09</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-09-27T00:00:00+04:00">
    <day>27</day>
    <month>09</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>48</fpage>
   <lpage>55</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/509/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/509/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проведен анализ зарубежного опыта кластерного подхода в стратегии развития стран. Рассмотрены преимущества и основные направления кластерной политики в западных странах и потенциальные возможности ее применения в Казахстане. В результате анализа концепции кластеров отмечены различные толкования дефиниций «кластер», «промышленный кластер», «инновационный кластер» и др. Определена сущность кластерного подхода для регионального и странового развития, а также роль и значение транснациональных компаний в качестве кластерообразующих центров. Подчеркнута инновационная направленность современных кластеров в отличие от первоначально возникших традиционных промышленных кластеров. Рассматривается роль государства в реализации инновационного развития экономики, формировании инновационной инфраструктуры. Даны рекомендации по решению проблем, связанных с проведением кластерной политики в Казахстане.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>There has been carried out the analysis of foreign experience of the cluster approach in the strategy of the counties development. There are considered the advantages and main trends of the cluster policy in west countries and potentials of its use in Kazakhstan. As a result of analyzing the clusters conception there have been noted different interpretations of the definitions “cluster”, “industrial cluster”, “innovation cluster”, etc. There has been defined the essence of the cluster approach for the region and country development, as well as the role of transnational companies as cluster-forming centers. There is emphasized the innovation orientation of present day clusters as opposed to the traditional industrial clusters that appeared originally. There is considered the role of the state in realizing the innovation development of economy, forming the innovation infrastructure. There have been given recommendations for solving the problems relating to &#13;
introducing the cluster policy in Kazakhstan.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>конкурентоспособность; кластер; диверсификация; промышленный кластер; инновационный кластер; национальная инновационная система (НИС); технопарк; инновационная инфраструктура</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>competitiveness</kwd>
    <kwd>cluster</kwd>
    <kwd>diversification</kwd>
    <kwd>industrial cluster</kwd>
    <kwd>innovation cluster</kwd>
    <kwd>national innovation system &#13;
(NIS)</kwd>
    <kwd>technological park</kwd>
    <kwd>innovation infrastructure.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Современный этап развития экономики Казахстана характеризуется модернизацией промышленности и постепенным переходом к инновационному типу развития. Необходимость инновационной стратегии развития обусловлена вызовами XXI в. и экономическими императивами глобализации. Если XX в. был веком высоких технологий в промышленности, то XXI является веком высоких инновационных технологий, направленных на развитие человеческого капитала. Ведь в настоящее время национальное богатство развитых государств только на 5% составляют природные ресурсы, на 18% — произведенный капитал, а 77% занимают знания и умение эффективно ими распорядиться [1]. С учетом этого в последние десятилетия правительства многих стран разрабатывают «кластерные стратегии», цель которых — реализация преимуществ национальной экономики, обеспечивающей необходимые конкурентные преимущества. Формирование инновационных кластеров способствует эффективной интеграции интеллектуальных и финансовых ресурсов как внутри, так и за пределами кластера.Использование кластерных технологий с целью повышения конкурентоспособности экономики имеет объективную основу, поскольку, во-первых, способствует повышению эффективности деятельности предприятий, входящих в состав кластера, и, вовторых, создает предпосылки усиления инновационной активности. По сравнению с изолированным местоположением предприятий роль кластеров в нововведениях и росте производительности является более важной, чем преимущества в текущей производительности, несмотря на то, что здесь существуют также определенные риски. Для предприятий участие в кластере предоставляет определенные преимущества в доступе к новым технологиям, сырью, методам работы и возможностям организации поставок. Предприятия, входящие в кластер, быстрее узнают о новых концепциях в обслуживании и маркетинге, доступности новых видов сырья и оборудования, прогрессе в технологии и постоянно отслеживают данные факторы, поскольку решение этих задач значительно облегчается постоянными взаимоотношениями с другими участниками кластера.Идея повышения конкурентоспособности национальной экономики на основе реализации кластерных стратегий не нова. Когда традиционные методы диверсификации уже не могут дать должной отдачи, использование кластерной модели в качестве адекватного инструмента модернизации экономики не имеет альтернативы. Взаимообусловленность и взаимосвязи между процессами кластеризации, усиление конкурентоспособности и ускорение инновационной деятельности — новый экономический феномен, который позволяет противостоять натиску глобальной конкуренции и должным образом отвечать требованиям национального и регионального развития.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монастырный Е.А. Инновационный кластер // Инновации. - 2006. - № 2. - С. 38-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monastyrnyy E.A. Innovatsionnyy klaster // Innovatsii. - 2006. - № 2. - S. 38-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Портер М. Конкуренция. - М.: Изд. дом «Вильямс», 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Porter M. Konkurentsiya. - M.: Izd. dom «Vil'yams», 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Synopsis of Policy Options for Creating a Supportive Environment for Innovative Development. ECE/CECI/2008/3. - Geneva, 9 September 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Synopsis of Policy Options for Creating a Supportive Environment for Innovative Development. ECE/CECI/2008/3. - Geneva, 9 September 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эдилерская А.А. Кластерно-сетевые принципы организации современного предпринимательства // Актуальные проблемы развития общества, экономики и права: сб. науч. трудов аспирантов, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Edilerskaya A.A. Klasterno-setevye printsipy organizatsii sovremennogo predprinimatel'stva // Aktual'nye problemy razvitiya obshchestva, ekonomiki i prava: sb. nauch. trudov aspirantov, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бирюков А.В. Формирование инновационных кластеров в высокотехнологичных отраслях промышленности (на примере ОПК России): автореф. дис. … д-ра экон. наук. - М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Biryukov A.V. Formirovanie innovatsionnykh klasterov v vysokotekhnologichnykh otraslyakh promyshlennosti (na primere OPK Rossii): avtoref. dis. … d-ra ekon. nauk. - M., 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Разуваев И.Г. Особенности взаимодействия финансового и интеллектуального капитала в российской экономике: автореф. дис. …канд. экон. наук: 08.00.01. -- Самара, 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razuvaev I.G. Osobennosti vzaimodeystviya finansovogo i intellektual'nogo kapitala v rossiyskoy ekonomike: avtoref. dis. …kand. ekon. nauk: 08.00.01. -- Samara, 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клейнер Г.Б., Качалов Р.М., Нагрудная Н.Б. Синтез стратегии кластера на основе системно-интеграционной теории //Наука - Образование - Инновации. - 2008. - № 7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kleyner G.B., Kachalov R.M., Nagrudnaya N.B. Sintez strategii klastera na osnove sistemno-integratsionnoy teorii //Nauka - Obrazovanie - Innovatsii. - 2008. - № 7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Грановеттер М. Успех инновационного кластера основан на открытости, гибкости и свободе // The New Times. - 2010. - 6 апр.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Granovetter M. Uspekh innovatsionnogo klastera osnovan na otkrytosti, gibkosti i svobode // The New Times. - 2010. - 6 apr.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Solvell O., Lindqvist G., Ketels Ch. The Cluster Initiative Greenbook. The Competitiveness Institute/VINNOVA. - Gothenburg, 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Solvell O., Lindqvist G., Ketels Ch. The Cluster Initiative Greenbook. The Competitiveness Institute/VINNOVA. - Gothenburg, 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Инновационные кластеры в странах СНГ. URL: ttp://www.vedsupport@economy.gov.ru</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Innovatsionnye klastery v stranakh SNG. URL: ttp://www.vedsupport@economy.gov.ru</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.RusNanoNet.ru</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.RusNanoNet.ru</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ли С. Кластеры - новые формы организации инновационного процесса. URL: http://www.naukakaz.kz; http://www. gazeta.kz</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Li S. Klastery - novye formy organizatsii innovatsionnogo protsessa. URL: http://www.naukakaz.kz; http://www. gazeta.kz</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства Республики Казахстан. Об утверждении планов по созданию и развитию пилотных кластеров в приоритетных секторах экономики: утв. 25 июня 2005 г. № 633. URL: http://www.kazpravda.kz.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Pravitel'stva Respubliki Kazakhstan. Ob utverzhdenii planov po sozdaniyu i razvitiyu pilotnykh klasterov v prioritetnykh sektorakh ekonomiki: utv. 25 iyunya 2005 g. № 633. URL: http://www.kazpravda.kz.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">http://www.kt.kz/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">http://www.kt.kz/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
