<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">52374</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-9103-2022-11-4-41-46</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Профессиональная коммуникация</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Professiomnal communication</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Профессиональная коммуникация</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Communicative Strategy of Self-Presentation in Russian Business Discourse</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Коммуникативная стратегия самопрезентации русскоязычном деловом дискурсе</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Агеева</surname>
       <given-names>Ю. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ageeva</surname>
       <given-names>Yu. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Казанский (Приволжский) федеральный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kazan (Volga) Federal University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-08-24T10:17:02+03:00">
    <day>24</day>
    <month>08</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-08-24T10:17:02+03:00">
    <day>24</day>
    <month>08</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>41</fpage>
   <lpage>46</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-08-10T00:00:00+03:00">
     <day>10</day>
     <month>08</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/52374/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/52374/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена особенностям речевого поведения коммуникантов в дискурсе трудоустройства. Актуальность данной работы обусловлена необходимостью исследования закономерностей и правил коммуникативного поведения кандидата на должность, результаты которого позволят спрогнозировать успешность коммуникации на собеседовании-интервью при приеме на работу и, как следствие, получить желаемую должность. Целью автора является выделение и анализ наиболее интересных и уникальных речевых тактик интервьюируемого, реализующихся в рамках главной стратегии соискателя – стратегии самопрезентации. Данная стратегия представлена в виде схемы, включающей в себя перечень основных тактик самопрезентации – прямых и непрямых (косвенных). &#13;
В качестве основополагающего выбран интегративный подход к анализу дискурса, осуществляемый с позиции лингвопрагматики. Выбор данного подхода обусловлен поставленной целью, а также особенностями объекта и предмета изучения. Выделены косвенные (непрямые) самопрезентирующие действия кандидата на должность, в том числе тактика запроса коммуникативно-целесообразной информации и тактика продуктивной самокритики, с помощью которых соискатель может продемонстрировать профессионализм и заинтересованность в получении должности.  &#13;
Новизна исследования связана с тем, что впервые было показано превалирование косвенных самопрезентирующих тактик в русскоязычном рекрутинговом дискурсе, обусловленное прежде всего особенностями российского менталитета и спецификой русскоязычной деловой среды. Представленные материалы и выводы могут быть востребованы не только лингвистами в их дальнейших научных разработках, они будут важны для работников рекрутинговых агентств и для всех потенциальных соискателей.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper analyzes verbal patterns of communicants in the discourse of recruitment. The need to examine patterns and rules of communicative behavior of job applicants highlights the relevance of the study. Its results will enable predicting the success of communication during a job interview and, as a result, in employment. The purpose of the author is to identify and analyze the main and unique verbal tactics of interviewees implemented within the self-presentation as a basic strategy of job candidates. This strategy is represented by a scheme that includes a list of direct and indirect self-presenting actions. &#13;
The basic method of the study is an integrative discourse analysis undertaken as part of linguistic pragmatics. The goal of the study, characteristics of its object and subject justify the selection of this approach. The outlined indirect self-presenting actions of the job candidate include the request for communicatively meaningful information and productive self-criticism by which the applicant can demonstrate professionalism and interest in obtaining a position.&#13;
The prevalence of indirect self-presenting tactics in the Russian-language recruitment discourse demonstrated for the first time by the study, is linked primarily to the specifics of the Russian mentality and business environment. The materials and findings of the study may be utilized in further linguistic studies and are important for recruiters and all potential applicants.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>самопрезентация; косвенные тактики; дискурс поиска и подбора персонала; запрос коммуникативно-целесообразной информации; продуктивная самокритика</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>self-presentation; indirect tactics; recruitment discourse; request for communicatively meaningful information; productive self-criticism</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Агеева Ю. В. Коммуникативные стратегии и тактики в русскоязычном рекрутинговом дискурсе: дис. ... д-ра филол. наук. Казань, 2017. 649 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ageeva Yu. V. Kommunikativnye strategii i taktiki v russkoyazychnom rekrutingovom diskurse: dis. ... d-ra filol. nauk. Kazan', 2017. 649 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волкова Ю. Ю. Особенности макротекстовой организации интервью: на материале актуальных немецких медийных текстов: автореф. дис. … канд. филол. наук. Воронеж, 2010. 24 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkova Yu. Yu. Osobennosti makrotekstovoy organizacii interv'yu: na materiale aktual'nyh nemeckih mediynyh tekstov: avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Voronezh, 2010. 24 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Герасимова С. А. Коммуникативный потенциал методической записки как жанра учебно-дидактического дискурса: дис. ... канд. филол. наук. М., 2011. 239 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gerasimova S. A. Kommunikativnyy potencial metodicheskoy zapiski kak zhanra uchebno-didakticheskogo diskursa: dis. ... kand. filol. nauk. M., 2011. 239 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гончар Н. Н. Аргументативные основы учебного дискурса: автореф. дис. … канд. филол. наук. Тверь, 2013. 21 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gonchar N. N. Argumentativnye osnovy uchebnogo diskursa: avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Tver', 2013. 21 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горячев А. А. Моделирование речевого взаимодействия в рекламной коммуникации: автореф. дис. … канд. филол. наук / А. А. Горячев. - СПб., 2010. - 27 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goryachev A. A. Modelirovanie rechevogo vzaimodeystviya v reklamnoy kommunikacii: avtoref. dis. … kand. filol. nauk / A. A. Goryachev. - SPb., 2010. - 27 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иссерс О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. М.: Изд-во ЛКИ, 2012. 304 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Issers O. S. Kommunikativnye strategii i taktiki russkoy rechi. M.: Izd-vo LKI, 2012. 304 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карамова А. А. Современный политический дискурс (конец XX - начало XXI в.): автореф. дис. … д-ра филол. наук. Уфа, 2013. 43 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karamova A. A. Sovremennyy politicheskiy diskurs (konec XX - nachalo XXI v.): avtoref. dis. … d-ra filol. nauk. Ufa, 2013. 43 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карташов С. А. Рекрутинг: найм персонала. М.: Экзамен, 2002. 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kartashov S. A. Rekruting: naym personala. M.: Ekzamen, 2002. 320 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Максименко Е. В. Прагмастилистические аспекты рекламного дискурса (на материале текстов русской и английской коммерческой и научно-технической рекламы): автореф. дис. ... канд. филол. наук. Волгоград, 2005. 18 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maksimenko E. V. Pragmastilisticheskie aspekty reklamnogo diskursa (na materiale tekstov russkoy i angliyskoy kommercheskoy i nauchno-tehnicheskoy reklamy): avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Volgograd, 2005. 18 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малышева Е. Г. Русский спортивный дискурс: лингвокогнитивное исследование. 2-е изд., стер. М.: ФЛИНТА, 2011. 370 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Malysheva E. G. Russkiy sportivnyy diskurs: lingvokognitivnoe issledovanie. 2-e izd., ster. M.: FLINTA, 2011. 370 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мальцева В. А. Стратегии речевого воздействия в профессиональной коммуникации: (на примере юридического дискурса): автореф. дис. ... канд. филол. наук. Челябинск, 2011. 23 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mal'ceva V. A. Strategii rechevogo vozdeystviya v professional'noy kommunikacii: (na primere yuridicheskogo diskursa): avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Chelyabinsk, 2011. 23 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михалева О. Л. Политический дискурс: специфика манипулятив-ного воздействия. М.: ЛИБРОКОМ, 2009. 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mihaleva O. L. Politicheskiy diskurs: specifika manipulyativ-nogo vozdeystviya. M.: LIBROKOM, 2009. 256 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Садыкова Н. А. Самопрезентация как речевая тактика // Вестник Башкирского университета. 2012. Т. 17, № 3. С. 1346-1349.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sadykova N. A. Samoprezentaciya kak rechevaya taktika // Vestnik Bashkirskogo universiteta. 2012. T. 17, № 3. S. 1346-1349.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Солдатова А. А. Речевые стратегии и тактики адвокатского дискурса в уголовных процессах: автореф. дис. … канд. филол. наук. Тверь, 2013. 20 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soldatova A. A. Rechevye strategii i taktiki advokatskogo diskursa v ugolovnyh processah: avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Tver', 2013. 20 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Филатова Н. В. Дискурс сферы туризма в прагматическом и лингвистическом аспектах: дис. ... канд. филол. наук. М., 2014. - 179 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Filatova N. V. Diskurs sfery turizma v pragmaticheskom i lingvisticheskom aspektah: dis. ... kand. filol. nauk. M., 2014. - 179 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хутыз И. П. Академический дискурс: культурно-специфичная система конструирования и трансляции знаний. 3-е изд., стер. М.: Флинта: Наука, 2018. 174 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hutyz I. P. Akademicheskiy diskurs: kul'turno-specifichnaya sistema konstruirovaniya i translyacii znaniy. 3-e izd., ster. M.: Flinta: Nauka, 2018. 174 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса. Ин-т языкознания РАН; Волгогр. Гос. Пед. Ун-т. Волгоград: Перемена, 2000. 368 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sheygal E. I. Semiotika politicheskogo diskursa. In-t yazykoznaniya RAN; Volgogr. Gos. Ped. Un-t. Volgograd: Peremena, 2000. 368 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
