<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of New Medical Technologies. eJournal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of New Medical Technologies. eJournal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник новых медицинских технологий. Электронный журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2075-4094</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">5359</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/10469</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Материалы научно-практической конференции с международным участием «актуальные проблемы медицинской реабилитации» Велегож – 2014</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject> Proceedings of the conference with international participation «actual problems of medical rehabilitation» Velegozh – 2014</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Материалы научно-практической конференции с международным участием «актуальные проблемы медицинской реабилитации» Велегож – 2014</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Reflex therapy as a ways of treating back pain</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Pефлексотерапия как способ лечения боли в спине</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гончаров</surname>
       <given-names>Дмитрий Иванович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Goncharov</surname>
       <given-names>D. Ivanovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Медведева</surname>
       <given-names>Л.  А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Medvedeva</surname>
       <given-names>L.  А.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Загорулько</surname>
       <given-names>О.  И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zagorulko</surname>
       <given-names>O.  И.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гнездилов</surname>
       <given-names>А.  В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gnezdilov</surname>
       <given-names>A.  В.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Брянский государственный технический университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Брянский государственный технический университет</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-31T00:00:00+03:00">
    <day>31</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-31T00:00:00+03:00">
    <day>31</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>9</volume>
   <issue>1</issue>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/5359/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/5359/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проведен анализ эффективности лечения пациентов, находившихся на амбулаторном лечении в отделении терапии болевых синдромов ФГБНУ «РНЦХ им. акад. Б.В. Петровского» с мышечно-тоническим болевым синдромом пояснично-крестцовой локализации. Терапию проводили в двух группах. Пациенты I группы получали тизанидин 4-8 мг/сутки, пациентам II группы проводили рефлексотерапию в количестве 4-6 сеансов каждый день или с интервалом 1-2 дня. Оценивали эффективность комплементарного применения рефлексотерапии. Применение рефлексотерапии позволяет повысить эффективность лечения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The analysis of treatment efficiency of the patients with muscular-tonic pain syndrome of lumbosacral localization who were in outpatient treatment at the Department of therapy of pain syndromes at Russian B.V. Petrovsky Scientific Center of Surgery was carried out. Therapy was carried out in two groups. Patients of the 1st group received the Tizanidine 4-8 mg/day, the reflex therapy in 4-6 sessions each day or at intervals of 1-2 days was used for patients of 2nd group. The authors evaluated the effectiveness of complementary application of reflex therapy. The use of reflex therapy can improve the effectiveness of the treatment.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>боль пояснично-крестцовой локализации</kwd>
    <kwd>мышено-тонический болевой синдром</kwd>
    <kwd>лечение мышечно-тонического болевого синдрома</kwd>
    <kwd>акупунктура</kwd>
    <kwd>рефлексотерапия.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>pain lumbosacral localization</kwd>
    <kwd>muscular-tonic pain syndrome</kwd>
    <kwd>treatment of musculo-tonic pain</kwd>
    <kwd>acupuncture</kwd>
    <kwd>reflex therapy.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Авакян Г.Н., Цибуляк В.Н., Авакян М.Н. Изучение механизма акупунктурнойгипоальгезии мето-дом тестирования спинальных нейронов // Журнал анестезиологии и реаниматологии. 1979. №5. С. 10-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avakyan G.N., Tsibulyak V.N., Avakyan M.N. Izuchenie mekhanizma akupunkturnoygipoal&amp;#180;gezii meto-dom testirovaniya spinal&amp;#180;nykh neyronov. Zhurnal anesteziologii i reanimatologii. 1979. №5. S. 10-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Авдеева О.С., Беляева Е.А., Евланова Т.Н., Новикова О.П., Савенкова Н.А., Федорищев И.А., Бо-рисова О.Н., Юнина Т.А. Оценка влияния фармакотерапии артронилом на клинические проявления остео-артроза коленных суставов // Вестник новых медицинских технологий. 2008. № 1. С. 103-105.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avdeeva O.S., Belyaeva E.A., Evlanova T.N., Novikova O.P., Savenkova N.A., Fedorishchev I.A., Bo-risova O.N., Yunina T.A. Otsenka vliyaniya farmakoterapii artronilom na klinicheskie proyavleniya osteo-artroza kolennykh sustavov. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. 2008. № 1. S. 103-105.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беляева Е.А., Купеев В.Г., Хадарцев А.А. Новая технология безопасной аналгетической терапии при осложненном остеопорозе // Вестник новых медицинских технологий. 2010. № 3. С. 122-124.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belyaeva E.A., Kupeev V.G., Khadartsev A.A. Novaya tekhnologiya bezopasnoy analgeticheskoy terapii pri oslozhnennom osteoporoze. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. 2010. № 3. S. 122-124.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский В.П. Практическая вертеброневрология и мануальная терапия. Рига, 1991. 334 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Veselovskiy V.P. Prakticheskaya vertebronevrologiya i manual&amp;#180;naya terapiya. Riga, 1991. 334 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гончаров Д.И., Загорулько О.И., Гнездилов А.В. Инвазивная терапия корешкового болевого син-дрома нижней части спины // Российский журнал боли. 2014. № 1 (37). С. 47-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goncharov D.I., Zagorul&amp;#180;ko O.I., Gnezdilov A.V. Invazivnaya terapiya koreshkovogo bolevogo sin-droma nizhney chasti spiny. Rossiyskiy zhurnal boli. 2014. № 1 (37). S. 47-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Еськов В.М., Хадарцев А.А., Каменев Л.И. Новые биоинформационные подходы в развитии меди-цины с позиций третьей парадигмы (персонифицированная медицина - реализация законов третьей пара-дигмы в медицине) // Вестник новых медицинских технологий. 2012. № 3. С. 25-28.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Es&amp;#180;kov V.M., Khadartsev A.A., Kamenev L.I. Novye bioinformatsionnye podkhody v razvitii medi-tsiny s pozitsiy tret&amp;#180;ey paradigmy (personifitsirovannaya meditsina - realizatsiya zakonov tret&amp;#180;ey para-digmy v meditsine). Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. 2012. № 3. S. 25-28.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Загорулько О.И., Гнездилов А.В., Гончаров Д.И., Медведева Л.А. отчет о НИР от 01.11.2010 (РАМН). Лечебные блокады в комплексной патогенетической терапии болей нижней части спины.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zagorul&amp;#180;ko O.I., Gnezdilov A.V., Goncharov D.I., Medvedeva L.A. otchet o NIR ot 01.11.2010 (RAMN). Lechebnye blokady v kompleksnoy patogeneticheskoy terapii boley nizhney chasti spiny.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лувсан Г.Н. Традиционные и современные аспекты восточной медицины. Москва: Наука, 2000. 400 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Luvsan G.N. Traditsionnye i sovremennye aspekty vostochnoy meditsiny. Moskva: Nauka, 2000. 400 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хадарцев А.А., Каменев Л.И., Панова И.В., Разумов А.Н., Бобровницкий И.П. Теория и практика восстановительной медицины. Т. II. Интегральная диагностика и восстановительное лечение заболеваний органов дыхания, в том числе профессиональных: Монография / Под ред В.А. Тутельяна. Тула: ООО РИФ «ИНФРА» - Москва: Российская академия медицинских наук, 2005.  Т. II. 222 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khadartsev A.A., Kamenev L.I., Panova I.V., Razumov A.N., Bobrovnitskiy I.P. Teoriya i praktika vosstanovitel&amp;#180;noy meditsiny. T. II. Integral&amp;#180;naya diagnostika i vosstanovitel&amp;#180;noe lechenie zabolevaniy organov dykhaniya, v tom chisle professional&amp;#180;nykh: Monografiya / Pod red V.A. Tutel&amp;#180;yana. Tula: OOO RIF «INFRA» - Moskva: Rossiyskaya akademiya meditsinskikh nauk, 2005.  T. II. 222 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цибуляк В.Н. Рефлексотерапия в клинической анестезиологии. Ташкент, 1985, 159 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsibulyak V.N. Refleksoterapiya v klinicheskoy anesteziologii. Tashkent, 1985, 159 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цибуляк В.Н., Загорулько О.И., Гнездилов А.В., Картавенко С.С. Интегративная медицина в кли-нике боли // Российский журнал боли. 2003. №1. С. 66-68.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsibulyak V.N., Zagorul&amp;#180;ko O.I., Gnezdilov A.V., Kartavenko S.S. Integrativnaya meditsina v kli-nike boli. Rossiyskiy zhurnal boli. 2003. №1. S. 66-68.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цибуляк В.Н., Лувсан Г., Загорулько О.И. Двадцать пять лет акупунктуры в хирургической кли-нике // Рефлексотерапия. 2000. №2. С. 1-12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsibulyak V.N., Luvsan G., Zagorul&amp;#180;ko O.I. Dvadtsat&amp;#180; pyat&amp;#180; let akupunktury v khirurgicheskoy kli-nike. Refleksoterapiya. 2000. №2. S. 1-12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юргель Е.Н., Беляева Е.А., Хадарцев А.А., Купеев В.Г. Аналгетическая терапия хронического бо-левого синдрома при рефлекторной стенокардии у лиц пожилого возраста // Терапевт. 2012. №2. С. 13-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yurgel&amp;#180; E.N., Belyaeva E.A., Khadartsev A.A., Kupeev V.G. Analgeticheskaya terapiya khronicheskogo bo-levogo sindroma pri reflektornoy stenokardii u lits pozhilogo vozrasta. Terapevt. 2012. №2. S. 13-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gatchel R.J., Gardea M.A. Lower back pain: psychosocial issues. Their importance in predicting disabili-ty, response to treatment and search for compensation.// Neurologic clinics. 1999. Vol.17. P. 149-166.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gatchel R.J., Gardea M.A. Lower back pain: psychosocial issues. Their importance in predicting disabili-ty, response to treatment and search for compensation.// Neurologic clinics. 1999. Vol.17. P. 149-166.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gnezdilov A.V., Zagorulko O.I., Medvedeva L.A., Samoylova N.V. Treatment radicular pain syndrome caused by pathology the lumbar spine in the acute period // European Journal of Anaesthesiology. 2011. Vol. 28, №48. P. 204.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gnezdilov A.V., Zagorulko O.I., Medvedeva L.A., Samoylova N.V. Treatment radicular pain syndrome caused by pathology the lumbar spine in the acute period. European Journal of Anaesthesiology. 2011. Vol. 28, №48. P. 204.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Laine C., Goldmann D., Wilson J. F. In the clinic: low back pain // Arch Intern Med. 2008. №148. ITC5-1-ITC5-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Laine C., Goldmann D., Wilson J. F. In the clinic: low back pain. Arch Intern Med. 2008. №148. ITC5-1-ITC5-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shin J.S., Ha I.H., Lee J., Choi Y., Kim M.R., Park B.Y., Shin B.C., Lee M.S. Effects of motion style acupuncture treatment in acute low back pain patients with severe disability: a multicenter, randomized, controlled, comparative effectiveness trial // Pain. 2013. 154(7). Р. 1030-1037</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shin J.S., Ha I.H., Lee J., Choi Y., Kim M.R., Park B.Y., Shin B.C., Lee M.S. Effects of motion style acupuncture treatment in acute low back pain patients with severe disability: a multicenter, randomized, controlled, comparative effectiveness trial. Pain. 2013. 154(7). R. 1030-1037</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Xu M., Yan S., Yin X., Li X., Gao S., Han R., Wei L., Luo W., Lei G. Acupuncture for chronic low back pain in long-term follow-up: a meta-analysis of 13 randomized controlled trials // Am J Chin Med. 2013. 41(1). 1-1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Xu M., Yan S., Yin X., Li X., Gao S., Han R., Wei L., Luo W., Lei G. Acupuncture for chronic low back pain in long-term follow-up: a meta-analysis of 13 randomized controlled trials. Am J Chin Med. 2013. 41(1). 1-1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Zagorulko O.I., Gnezdilov A.V., Samoylova N.V., Medvedeva L.A. Multidisciplinary approach in pain treatment in Russia // European Journal of Pain. 2011. Т. 5,  № 1. С. 186.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zagorulko O.I., Gnezdilov A.V., Samoylova N.V., Medvedeva L.A. Multidisciplinary approach in pain treatment in Russia. European Journal of Pain. 2011. T. 5,  № 1. S. 186.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
