<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Humanities. Bulletin of the University of Finance</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Humanities. Bulletin of the University of Finance</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Гуманитарные науки. Вестник Финансового университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2226-7867</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">5369</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/10499</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ИСТОРИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>HISTORY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ИСТОРИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Soviet Economic Model and Kosygin Reform 1965 in the Evaluation of Western Sovietology</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Советская экономическая модель и «косыгинская» реформа 1965 г. в оценке западной советологии </trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лаптева</surname>
       <given-names>Елена  Васильевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lapteva</surname>
       <given-names>Elena  Васильевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ella-7@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>5</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>37</fpage>
   <lpage>41</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/5369/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/5369/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена отображению советской экономической модели и экономической реформы 1965 г. в западной,&#13;
в частности, англо-американской советологии. Автор кратко останавливается на основном содержании советской&#13;
экономической реформы 1965 г., ее судьбе и поясняет, почему этот отрезок советской экономической истории вызвал&#13;
пристальный интерес западных исследователей.&#13;
Описывая исследования западных ученых, автор акцентирует внимание читателей на том, что реальная статистика&#13;
советской экономики, цифры и события были закрыты как для западного исследователя, так и для рядового советского&#13;
жителя. В основном, к работам западных исследователей-русистов относились как к намеренной фальсификации.&#13;
Не все работы западных специалистов были равнозначными. Наиболее реалистичная картина, отображающая процессы&#13;
и факты советской послевоенной экономики, представлена в работах эмигрантов из СССР — экономистов И. Бирмана&#13;
и А. Каценеленбогена Их выводы, изложенные в научных трудах, могли быть озвучены в советской научной литературе&#13;
лишь под грифом «критика буржуазных теорий».&#13;
Указывается, что анализ советской экономики был произведен западной советологией в основном с позиций&#13;
компаративизма. Выдвигались следующие теории: «неудачного соединения» (Я. Корнаи), «административной экономики»&#13;
(Р. Кембелл) и др.&#13;
В статье делается акцент на работах А. Бергсона как наиболее квалифицированного специалиста, адекватно отобразившего&#13;
советскую экономическую реальность 1960–1970-х гг. Указывается, что его работы были профинансированы в рамках&#13;
проекта, осуществлявшегося по заказу ЦРУ.&#13;
Долгие годы западная советология считалась априори намеренной фальсификацией советской истории. И лишь доступ&#13;
к реальным цифрам и фактам советской экономической действительности послевоенного периода позволил по-новому&#13;
оценить ее анализ, научность и объективность.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Article is devoted to reflection of the Soviet economic model and economic reform of 1965 in the western, in particular, Anglo-&#13;
American Sovietology. The author briefly stops on the main maintenance of the Soviet economic reform of 1965 and its destiny and&#13;
explains why this piece of the Soviet economic history I caused fixed interest of the western Sovietology. Describing researches of&#13;
the western Sovietology, the author focuses attention of readers that real statistics of the Soviet economy, figures and events, were&#13;
closed both for the western researcher, and for the ordinary Soviet inhabitant. Generally to works of the western Sovietology treated&#13;
as intended falsification. Not all works of the western experts were equivalent. The most realistic picture displaying processes and the facts of the Soviet&#13;
post-war economy is presented in works of emigrants from the USSR - I. Birman’s (Igor Birman) economists of A. Katsenelenbogen&#13;
(Aron Katsenelinboigen). Their conclusions stated in scientific works could be sounded in the Soviet scientific literature only under&#13;
a signature stamp of «the critic of bourgeois theories».&#13;
The author specifies that the analysis of the Soviet economy was made by the western Sovietology generally from comparativistic&#13;
perspective. In the course there were theories of «unsuccessful connection» (Ya. Kornai), «administrative economy» (R. Campbell),&#13;
etc.&#13;
In more detail the author stops at works of A. Bergson who considers as the most qualified specialist who adequately displayed&#13;
the Soviet economic reality of the 1960-70th. Speaking about success of works of A. Bergson, the author specifies that his works&#13;
relied on broad financing within the project which was carried out by request of CIA. For many years the western Sovietology was&#13;
considered a priori as intended falsification of the Soviet history. And only access to real figures and the facts of the Soviet economic&#13;
reality of the post-war period allowed to estimate in a new way its analysis, scientific character and objectivity.&#13;
The article is constructed on original historical material and can be interesting to a wide range of readers.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>директива</kwd>
    <kwd>командно-административная модель</kwd>
    <kwd>концепция</kwd>
    <kwd>план</kwd>
    <kwd>решение</kwd>
    <kwd>советология</kwd>
    <kwd>теория</kwd>
    <kwd>управление</kwd>
    <kwd>экономическая реформа.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>command-administrative model</kwd>
    <kwd>direction</kwd>
    <kwd>economic reform</kwd>
    <kwd>management</kwd>
    <kwd>concept</kwd>
    <kwd>decision</kwd>
    <kwd>plan</kwd>
    <kwd>sovietology</kwd>
    <kwd>theory.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Советской экономической реформе 1965 г., получившей название Косыгинской, в 2015 г. исполняется 50 лет. За прошедшие полвека историкам представилась возможность неоднократно оценить это масштабное явление, его замысел, содержание и последствия. Обратимся к фактам и исторической оценке.Впервые основные идеи реформы были обнародованы в статье профессора Харьковского инженерно-экономического института и Харьковского государственного университета Е.Г. Либермана «План, прибыль, премия» в газете «Правда» (1962) и его докладе «О совершенствовании планирования и материального поощрения работы промышленных предприятий», направленном в ЦК КПСС. Статья положила начало общесоюзной экономической дискуссии в прессе и ряду экономических экспериментов, подтвердивших эффективность предложенных мероприятий. В западной прессе и советологии концепция реформ получила название «либерманизм». Экономическая реформа 1960-х гг. была призвана возродить материальный интерес к производству, прежде всего в сельском хозяйстве. Были повышены закупочные цены на сельхозпродукцию, установлен твердый план и надбавки за его перевыполнение, увеличены капиталовложения в деревню. Реформировано управление промышленностью, введены меры экономического стимулирования (пленумы ЦК КПСС 1965 г.) — хозрасчет, отраслевое управление, увеличение местной инициативы и т.д. Полученные средства предполагалось использовать в строительстве новых промышленных предприятий, жилищном строительстве и вложениях в деревню. Но уже в 1970-е гг.начинается спад. Реформа была потихоньку свернута, консервативная верхушка руководства покончила с остатками хозяйственной самостоятельности. О содержании реформы, ходе ее реализации, цифрах и результатах написано много, и можно продолжать исследование этого масштабного историко-экономического события в разных ракурсах достаточно долго.Характерно, что в ходе проведения экономической реформы 1965 г. в СССР оживился интерес западных советологов к советской экономической модели. В 1960–1970 гг. появляются многие работы английских и американских авторов, которые, анализируя советскую действительность, на основании этого анализа создают новые теории, выдвигают собственные модели советской экономики [1]. Кроме того, в этот период появилось немало работ, посвященных конкретным фактам развития экономики СССР [2].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Abram B., Erlich A., Levine H.S., Nutter G.W., Welhsz S., Roberts H.L. Soviet Economic Performance and Reform: Some Problems of Analysis and Prognosis // Slavic Review, 1966. Vol. 25. № 2. P. 222-246.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abram B., Erlich A., Levine H.S., Nutter G.W., WelhszS., Roberts H.L. Soviet Economic Performance and Reform: Some Problems of Analysis and Prognosis. Slavic Review, 1966. Vol. 25. №2. P. 222-246.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Katsenelinboigen A. Conflicting Trends in Soviet Economics in the Post-Stalin Era // Russian Review, 1976. Vol. 35. № 4. P. 373-399.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Katsenelinboigen A. Conflicting Trends in Soviet Economics in the Post-Stalin Era. Russian Review, 1976. Vol. 35. № 4. P. 373-399.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудров В.М. Крах советской модели экономики. М.: Московский общественный научный фонд, 2000. 223 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudrow V.M. Krakh sovetskoy modeli ekonomiki [The collapse of the Soviet economic model]. Moscow, Moscow public science Foundation Publ., 2000. 223 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хавина С.А. Критика буржуазных взглядов на закономерности социалистического хозяйствования. М., 1968.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Havina S.A. Kritika burzhuaznykh vzglyadov na zakonomernosti sotsialisticheskogo khozyaystvovaniya [Critique of the bourgeois views of the laws of socialist economic management]. Moscow, 1968.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kornai I. The Socialist System: The Political Economy of Socialism, Oxford, 1992. P. 672.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kornai I. The Socialist System: The Political Economy of Socialism, Oxford, 1992.672 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Gershenkron A. Economic Backwardness in Historical Perspeсtives. Princeton, 1961. P. 278.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gershenkron A. Economic Backwardness in Historical Perspeсtives. Princeton, 1961.278 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ellman M. The Fundamental Problem of Socialist Planning // Oxford Economic Papers. 1978. Vol. 30. № 2. P. 152-159.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ellman M. The Fundamental Problem of Socialist Planning. Oxford Economic Papers, 1978. Vol. 30. № 2. P. 152-159.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bergson A. The Economics of Soviet Planning. New Haven FF, 1964. P. 411.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bergson A. The Economics of Soviet Planning. New Haven FF, 1964.411 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Nutter W. Growth of Industrial Production in the Soviet Union. Princeton, 1962. P. xxvii, 706.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nutter W. Growth of Industrial Production in the Soviet Union. Princeton, 1962. P. xxvii, 706.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bergson A. Planning and Performance in Socialist Economies. Boston, 1989. P. 304.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bergson A. Planning and Performance in Socialist Economies. Boston, 1989. 304 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
