<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">55737</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-9103-2022-11-6-68-73</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Коммуникативистика и образование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Сommunication science and education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Коммуникативистика и образование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Organizational and methodological features of choosing a blended learning model for RFL</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Организационно-методические особенности выбора модели смешанного обучения РКИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ливинская</surname>
       <given-names>А. О.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Livinskaya</surname>
       <given-names>A. O.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>n.dmitrikova@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Государственный институт русского языка им.А.С.Пушкина</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Pushkin State Russian Language Institute</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-29T12:58:17+03:00">
    <day>29</day>
    <month>12</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-29T12:58:17+03:00">
    <day>29</day>
    <month>12</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>68</fpage>
   <lpage>73</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-14T00:00:00+03:00">
     <day>14</day>
     <month>12</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/55737/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/55737/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В настоящий момент образовательная парадигма претерпевает значительные изменения, в большей степени становятся актуальными вопросы, связанные с внедрением онлайн-технологий, оптимизацией процесса дистанционного обучения. Несмотря на тот факт, что всем участникам учебного процесса предоставляется огромное количество современных форм, методик, технологий для решения методических и образовательных задач, наиболее востребованным является смешанное обучение. В связи с этим, актуальным является вопрос методики формирования коммуникативной компетенции обучающихся в формате смешанного обучения РКИ как основной траектории при построении учебного процесса. Кроме того, не всегда является понятным, какую именно модель смешанного обучения необходимо использовать для эффективного обучения русскому языку как иностранному в соответствии с конкретными условиями и дидактическими целями. По этой причине целью данной статьи является разработка контрольного списка критериев, который поможет преподавателю выбрать подходящую модель смешанного обучения РКИ.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>At the moment the educational paradigm is undergoing significant changes, the issues related to the introduction of online technologies, optimization of the distance learning process are becoming more relevant. Even though all participants in the educational process are given a huge number of modern forms, techniques, technologies to solve methodological and educational problems, the most demanded is blended learning. In this regard, the issue of the methodology of formation of communicative competence of students in the format of blended learning RLI as the main trajectory in the construction of the learning process is relevant. Moreover, it is not always clear which model of blended learning should be used for effective teaching Russian as a foreign language in accordance with specific conditions and didactic objectives. For this reason, the aim of this article is to develop a checklist that will help teachers choose the appropriate model of blended learning in Russian as a foreign language.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>коммуникативная компетенция</kwd>
    <kwd>русский язык как иностранный</kwd>
    <kwd>смешанное обучение</kwd>
    <kwd>модели смешанного обучения</kwd>
    <kwd>ротация</kwd>
    <kwd>онлайн-среда</kwd>
    <kwd>проектирование учебного процесса</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>communicative competence</kwd>
    <kwd>russian as a foreign language</kwd>
    <kwd>blended learning</kwd>
    <kwd>blended learning models</kwd>
    <kwd>rotation</kwd>
    <kwd>online environment</kwd>
    <kwd>educational process design</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Новый словарь методических терминов и понятий. Теория и практика обучения языкам. - 2-е изд., стереотип. - М.: Русский язык. Курсы, 2019. - 496 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Azimov E. G., Schukin A. N. Novyy slovar' metodicheskih terminov i ponyatiy. Teoriya i praktika obucheniya yazykam. - 2-e izd., stereotip. - M.: Russkiy yazyk. Kursy, 2019. - 496 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреева Н.В. Модели смешанного обучения, позволяющие управлять качеством результатов // Тенденции развития образования - 2015. Сб. материалов конференции, Москва, 2015. - С. 217-218.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreeva N.V. Modeli smeshannogo obucheniya, pozvolyayuschie upravlyat' kachestvom rezul'tatov // Tendencii razvitiya obrazovaniya - 2015. Sb. materialov konferencii, Moskva, 2015. - S. 217-218.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баранникова Н. А., Павличева Е. Н., Рублева Е. В. Инновационные методы и технологии преподавания русского языка как иностранного и неродного в дистанционном формате // Актуальные проблемы обучения русскому языку как иностранному и русскому языку как неродному. - Издательство МГОУ Москва, 2017. - С. 145-149.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Barannikova N. A., Pavlicheva E. N., Rubleva E. V. Innovacionnye metody i tehnologii prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo i nerodnogo v distancionnom formate // Aktual'nye problemy obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu i russkomu yazyku kak nerodnomu. - Izdatel'stvo MGOU Moskva, 2017. - S. 145-149.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белова, Н.В., Рублева, Е.В. Урок-экскурсия в Третьяковскую галерею как пример «смешанного обучения» в практике преподавания русского языка как иностранного // Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика, № 2, 2015. - С. 111-117.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belova, N.V., Rubleva, E.V. Urok-ekskursiya v Tret'yakovskuyu galereyu kak primer «smeshannogo obucheniya» v praktike prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo // Vestnik CMO MGU. Filologiya. Kul'turologiya. Pedagogika. Metodika, № 2, 2015. - S. 111-117.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волкова М.А. Достижение целостности образовательного процесса через его моделирование и взаимодействие блоков [Текст] / М.А. Волкова // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. - 2022. - T. 11. - № 1. - C. 59-63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkova M.A. Dostizhenie celostnosti obrazovatel'nogo processa cherez ego modelirovanie i vzaimodeystvie blokov [Tekst] / M.A. Volkova // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovremennaya kommunikativistika. - 2022. - T. 11. - № 1. - C. 59-63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева М. Ю. Смешанное обучение РКИ: ограничения, модели реализации и перспективы // Педагогический журнал Башкортостана. 2016. № 5 (66). С. 59-65.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva M. Yu. Smeshannoe obuchenie RKI: ogranicheniya, modeli realizacii i perspektivy // Pedagogicheskiy zhurnal Bashkortostana. 2016. № 5 (66). S. 59-65.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капустин Ю.И. Педагогические и организационные условия эффективного сочетания очного обучения и применения технологий дистанционного образования: автореф. Дисс. … д-ра пед. Наук / Капустин Юрий Иванович. - М., 2005. -  43 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapustin Yu.I. Pedagogicheskie i organizacionnye usloviya effektivnogo sochetaniya ochnogo obucheniya i primeneniya tehnologiy distancionnogo obrazovaniya: avtoref. Diss. … d-ra ped. Nauk / Kapustin Yuriy Ivanovich. - M., 2005. -  43 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Костикова Л.П. Педагогическая коммуникация в условиях цифровой трансформации образовательного пространства вуза [Текст] / Л.П. Костикова, О.С. Федотова // Научные исследования и разработки. Современная коммуникати- вистика. - 2022. - Т. 11. - № 2. - С. 53-59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kostikova L.P. Pedagogicheskaya kommunikaciya v usloviyah cifrovoy transformacii obrazovatel'nogo prostranstva vuza [Tekst] / L.P. Kostikova, O.S. Fedotova // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovremennaya kommunikati- vistika. - 2022. - T. 11. - № 2. - S. 53-59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Накузиева, Г. З. Смешанное обучение русскому языку как иностранному / Г. З. Накузиева. - Текст : непосредственный // Молодой ученый. - 2019. - № 9 (247). - С. 200-202. - URL: https://moluch.ru/archive/247/56884/ (дата обращения: 27.07.2021).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nakuzieva, G. Z. Smeshannoe obuchenie russkomu yazyku kak inostrannomu / G. Z. Nakuzieva. - Tekst : neposredstvennyy // Molodoy uchenyy. - 2019. - № 9 (247). - S. 200-202. - URL: https://moluch.ru/archive/247/56884/ (data obrascheniya: 27.07.2021).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мохова М.Н. Активные методы в смешанном обучении в системе дополнительного педагогического образования. Дис. ... канд. пед. наук. - М., 2005. - 155 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mohova M.N. Aktivnye metody v smeshannom obuchenii v sisteme dopolnitel'nogo pedagogicheskogo obrazovaniya. Dis. ... kand. ped. nauk. - M., 2005. - 155 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хромов С.С., Гуляева Н.А., Апальков В.Г., Никонова Н.К. Информационно-коммуникационные технологии в преподавании русского языка как иностранного на начальном этапе (уровень А1, А2) //Открытое образование. 2015. №2. - С.75 - 81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hromov S.S., Gulyaeva N.A., Apal'kov V.G., Nikonova N.K. Informacionno-kommunikacionnye tehnologii v prepodavanii russkogo yazyka kak inostrannogo na nachal'nom etape (uroven' A1, A2) //Otkrytoe obrazovanie. 2015. №2. - S.75 - 81.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bersin Josh. The blended learning book: best practices, proven methodologies, and lessons learned. - San Francisco, Pfeifier, 2004. - 351 р.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bersin Josh. The blended learning book: best practices, proven methodologies, and lessons learned. - San Francisco, Pfeifier, 2004. - 351 r.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bloom Benjamin S. The 2 sigma problem: The search for methods of instruction as effective as one-to-one tutoring - Educational Researcher. Vol. 13. № 6. (Jun, 1984), pp. 4 -16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bloom Benjamin S. The 2 sigma problem: The search for methods of instruction as effective as one-to-one tutoring - Educational Researcher. Vol. 13. № 6. (Jun, 1984), pp. 4 -16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bonk C.J. &amp; Graham C.R. Handbook of blended learning: Global Perspectives, local designs. - San Francisco, CA: Pfeiffer Publishing, 2005. - 624 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bonk C.J. &amp; Graham C.R. Handbook of blended learning: Global Perspectives, local designs. - San Francisco, CA: Pfeiffer Publishing, 2005. - 624 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Graham C. Blended Learning Systems: Definition, Current Trends, and Future Directions. In Bonk C.J., Graham C.R. The Handbook of Blended Learning: Global Perspectives, Local Designs. San Francisco: Pfeiffer, 2006, pp. 3 - 26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Graham C. Blended Learning Systems: Definition, Current Trends, and Future Directions. In Bonk C.J., Graham C.R. The Handbook of Blended Learning: Global Perspectives, Local Designs. San Francisco: Pfeiffer, 2006, pp. 3 - 26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ross, B., &amp; Gage, K.  Global perspectives on blended learning: Insight from WebCT and our customers in higher education. In C. J. Bonk, &amp; C. R. Graham (Eds.), San Francisco: Pfeiffer, 2006, pp. 155-168.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ross, B., &amp; Gage, K.  Global perspectives on blended learning: Insight from WebCT and our customers in higher education. In C. J. Bonk, &amp; C. R. Graham (Eds.), San Francisco: Pfeiffer, 2006, pp. 155-168.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shatma P., Barrett B. Blended Learning: Using Technology in and Beyond the Language Classroom. Oxford: Macmillan, 2007. - 160 р.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shatma P., Barrett B. Blended Learning: Using Technology in and Beyond the Language Classroom. Oxford: Macmillan, 2007. - 160 r.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
