<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">56364</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/jflcl.2022.073</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>КОНСТИТУЦИОННОЕ И МУНИЦИПАЛЬНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CONSTITUTIONAL AND MUNICIPAL LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>КОНСТИТУЦИОННОЕ И МУНИЦИПАЛЬНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Legal Basis of Organization and Functioning of the System of Islamic Councils in Iran</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Правовая основа организации и функционирования системы исламских советов в Иране</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Вылцан</surname>
       <given-names>Сергей Евгеньевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vylcan</surname>
       <given-names>Sergey Evgen'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-01-02T14:36:18+03:00">
    <day>02</day>
    <month>01</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-01-02T14:36:18+03:00">
    <day>02</day>
    <month>01</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>18</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>1</fpage>
   <lpage>1</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-01-02T00:00:00+03:00">
     <day>02</day>
     <month>01</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jzsp.ru/articles/article-3328.pdf">https://jzsp.ru/articles/article-3328.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В настоящее время на политической карте мира существуют четыре исламские республики: Иран, Пакистан, Мавритания и Афганистан (в последнем все еще формально действует Конституция 2004 г.). Одним из элементов, характеризующих форму правления «исламская республика», является обоснование необходимости создания государственных органов со ссылкой на религиозные нормы. В Иране согласно конституционным нормам, отсылающим к конкретным положениям Корана, действует система так называемых исламских советов. Прежде всего из самого названия системы данных органов неясен их функционал, место и роль в государственном механизме современного Ирана. Также не вполне очевидно, в чем именно заключается исламский характер функционирования данных советов на практике. Исходя из этого, цель настоящего исследования — анализ правовой основы организации и функционирования исламских советов в Иране, определение их правовой природы и значения для иранского государства и общества.&#13;
Вывод: исламские советы на низовом уровне (советы городов и сельских поселений) являются органами местного самоуправления. Вышестоящие уровни советов — это органы, обеспечивающие межмуниципальное сотрудничество, а также контроль за деятельностью органов исполнительной власти в отдельных административно-территориальных образованиях в Иране. Религиозная характеристика, заложенная в самом названии данных советов, на практике проявляется лишь в наличии религиозного ценза для кандидатов на выборах в данные органы.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>В настоящее время на политической карте мира существуют четыре исламские республики: Иран, Пакистан, Мавритания и Афганистан (в последнем все еще формально действует Конституция 2004 г.). Одним из элементов, характеризующих форму правления «исламская республика», является обоснование необходимости создания государственных органов со ссылкой на религиозные нормы. В Иране согласно конституционным нормам, отсылающим к конкретным положениям Корана, действует система так называемых исламских советов. Прежде всего из самого названия системы данных органов неясен их функционал, место и роль в государственном механизме современного Ирана. Также не вполне очевидно, в чем именно заключается исламский характер функционирования данных советов на практике. Исходя из этого, цель настоящего исследования — анализ правовой основы организации и функционирования исламских советов в Иране, определение их правовой природы и значения для иранского государства и общества.&#13;
Вывод: исламские советы на низовом уровне (советы городов и сельских поселений) являются органами местного самоуправления. Вышестоящие уровни советов — это органы, обеспечивающие межмуниципальное сотрудничество, а также контроль за деятельностью органов исполнительной власти в отдельных административно-территориальных образованиях в Иране. Религиозная характеристика, заложенная в самом названии данных советов, на практике проявляется лишь в наличии религиозного ценза для кандидатов на выборах в данные органы.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Исламская Республика Иран</kwd>
    <kwd>исламские советы</kwd>
    <kwd>органы местного самоуправления</kwd>
    <kwd>государственный механизм</kwd>
    <kwd>религиозный ценз</kwd>
    <kwd>контрольные полномочия</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>No data</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">No data</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">No data</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
