<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Clinical Medicine and Pharmacology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Clinical Medicine and Pharmacology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Клиническая медицина и фармакология</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2409-3750</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">57022</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2409-3750-2023-8-4-25-29</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Клинические наблюдения</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>clinical observations</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Клинические наблюдения</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Variants of the course of ankylosing spondylitis on the example of a clinical case of twin brothers</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Варианты течения анкилозирующего спондилоартрита на примере клинического наблюдения братьев-близнецов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дворникова</surname>
       <given-names>О. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Dvornikova</surname>
       <given-names>O. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тульский государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Tula State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-02-01T16:06:25+03:00">
    <day>01</day>
    <month>02</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-02-01T16:06:25+03:00">
    <day>01</day>
    <month>02</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>25</fpage>
   <lpage>29</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-02-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>02</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/57022/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/57022/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрен случай анкилозирующего спондилоартрита у братьев- близнецов. Проанализировано влияние различных факторов на пусковой механизм заболевания. У обоих братьев-близнецов имеется  генетическая предрасположенность к  заболеванию, но провоцирующие агенты, в виде травмы и воспаления, имеются только у одного из них.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The case of ankylosing spondylitis in twin brothers is considered. The influence of various factors on the trigger mechanism of the disease is analyzed. Both twin brothers have a genetic predisposition to the disease, but only one of them has provoking agents, in the form of injury and inflammation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>анкилозирующий спондилоартрит</kwd>
    <kwd>братья-близнецы</kwd>
    <kwd>триггерные факторы</kwd>
    <kwd>травма</kwd>
    <kwd>воспаление</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>ankylosing spondylitis</kwd>
    <kwd>twin brothers</kwd>
    <kwd>trigger factors</kwd>
    <kwd>injury</kwd>
    <kwd>inflammation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации https://diseases.medelement.com/disease/анкилозирующий-спондилит-болезнь-бехтерева-рекомендации-рф/15087</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klinicheskie rekomendacii https://diseases.medelement.com/disease/ankiloziruyuschiy-spondilit-bolezn'-behtereva-rekomendacii-rf/15087</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МедУнивер статья: Близнецовые исследования полигенных болезней. Особенности https://meduniver.com/Medical/genetika/bliznecovie_issledovania_v_genetike.html MedUniver</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MedUniver stat'ya: Bliznecovye issledovaniya poligennyh bolezney. Osobennosti https://meduniver.com/Medical/genetika/bliznecovie_issledovania_v_genetike.html MedUniver</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Министерство Российской Федерации Клинические рекомендации https://ma.cfuv.ru/docs/249614/Анкилозирующий спондилит.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ministerstvo Rossiyskoy Federacii Klinicheskie rekomendacii https://ma.cfuv.ru/docs/249614/Ankiloziruyuschiy spondilit.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тактика врача-ревматолога практическое руководство. Под редакцией академика РАН В.И.Мазурова Анкилозирующий спондилит с. 72-83</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Taktika vracha-revmatologa prakticheskoe rukovodstvo. Pod redakciey akademika RAN V.I.Mazurova Ankiloziruyuschiy spondilit s. 72-83</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Справочник врача-ревматолога Д.Е.Каратеев, Е.Л.Лучихина. Анкилозирующий спондилит . с. 75-113</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spravochnik vracha-revmatologa D.E.Karateev, E.L.Luchihina. Ankiloziruyuschiy spondilit . s. 75-113</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">XI Международная студенческая научная конференция. Студенческий научный форум - 2019. https://scienceforum.ru/2019/article/2018011631</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">XI Mezhdunarodnaya studencheskaya nauchnaya konferenciya. Studencheskiy nauchnyy forum - 2019. https://scienceforum.ru/2019/article/2018011631</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Черенцова И.А, Оттева Э.Н. Особенности течения анкилозирующего спондилита на разных стадиях у мужчин и женщин. Современная ревматология журнал, №2 ’19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cherencova I.A, Otteva E.N. Osobennosti techeniya ankiloziruyuschego spondilita na raznyh stadiyah u muzhchin i zhenschin. Sovremennaya revmatologiya zhurnal, №2 ’19.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дубина Т.В, Демина А.Б. Методы лучевой диагностики как инструмент мониторинга аксиального спондилоартрита в реальной клинической практики. Современная ревматология, журнал №1’22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dubina T.V, Demina A.B. Metody luchevoy diagnostiki kak instrument monitoringa aksial'nogo spondiloartrita v real'noy klinicheskoy praktiki. Sovremennaya revmatologiya, zhurnal №1’22.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кимова А.М. Современные принципы терапии анкилозирующего спондилоартрита // РМЖ. 2015. No 25. С. 1499-1503</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kimova A.M. Sovremennye principy terapii ankiloziruyuschego spondiloartrita // RMZh. 2015. No 25. S. 1499-1503</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Александрова Е.Н., Новиков А.А. Лабораторные биомаркеры анкилозирующего спондилита. Научно-практическая ревматология. 2017;55(1):96-103</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova E.N., Novikov A.A. Laboratornye biomarkery ankiloziruyuschego spondilita. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya. 2017;55(1):96-103</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванова М., Стоилов Р., Раденска-Лоповок С.Г., Манолова И. Изменение активности, функционального класса и подвижности позвоночника при анкилозирующем спондилите на фоне терапии различными фармакологическими средствами. Научно-практическая ревматология. 2014;52(3):290-294.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanova M., Stoilov R., Radenska-Lopovok S.G., Manolova I. Izmenenie aktivnosti, funkcional'nogo klassa i podvizhnosti pozvonochnika pri ankiloziruyuschem spondilite na fone terapii razlichnymi farmakologicheskimi sredstvami. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya. 2014;52(3):290-294.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Страхов А.В., Шилова Л.Н. Коксит при анкилозирующем спондилите: корреляция с активностью болезни и качеством жизни.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strahov A.V., Shilova L.N. Koksit pri ankiloziruyuschem spondilite: korrelyaciya s aktivnost'yu bolezni i kachestvom zhizni.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эрдес Ш.Ф., Коротаева Т.В. Прогрессирование аксиального спондилоартрита. Современная ревматология. 2021;15(3):7-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Erdes Sh.F., Korotaeva T.V. Progressirovanie aksial'nogo spondiloartrita. Sovremennaya revmatologiya. 2021;15(3):7-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Агафонова Е.М., Румянцева Д.Г., Смирнов А.В., Эрдес Ш. Динамика рентгенологических изменений в тазобедренных суставах у пациентов с ранним аксиальным спондилоартритом. Современная ревматология. 2021;15(1):46-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Agafonova E.M., Rumyanceva D.G., Smirnov A.V., Erdes Sh. Dinamika rentgenologicheskih izmeneniy v tazobedrennyh sustavah u pacientov s rannim aksial'nym spondiloartritom. Sovremennaya revmatologiya. 2021;15(1):46-50.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Румянцева Д.Г., Эрдес Ш.Ф. Аксиальный спондилоартрит: современный взгляд на концепцию и эволюцию болезни. Современная ревматология. 2019;13(4):4-10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rumyanceva D.G., Erdes Sh.F. Aksial'nyy spondiloartrit: sovremennyy vzglyad na koncepciyu i evolyuciyu bolezni. Sovremennaya revmatologiya. 2019;13(4):4-10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эрдес Ш.Ф. Последние достижения и перспективы терапии аксиального спондилоартрита / анкилозирующего спондилита. Современная ревматология. 2021;15(2):94-105.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Erdes Sh.F. Poslednie dostizheniya i perspektivy terapii aksial'nogo spondiloartrita / ankiloziruyuschego spondilita. Sovremennaya revmatologiya. 2021;15(2):94-105.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
