<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2306-1731</issn>
   <issn publication-format="online">2587-912X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">59102</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2306-1731-2023-12-1-80-85</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>FOREIGN EXPERIENCE: COMPARATIVE ANALYSIS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Comparative Analysis of the Main Directions of Formation and Development of Higher Education in China and Russia</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сравнительный анализ основных направлений становления и развития высшего образования в Китае и России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>У</surname>
       <given-names>Цзяхэн </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>U</surname>
       <given-names>Uzyahen </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет технологий и управления им. К.Г. Разумовского</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State University of Technologies and Management named after K.G. Razumovskiy</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-04-11T17:55:11+03:00">
    <day>11</day>
    <month>04</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-04-11T17:55:11+03:00">
    <day>11</day>
    <month>04</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>12</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>80</fpage>
   <lpage>85</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-11T00:00:00+03:00">
     <day>11</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/59102/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/59102/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В условиях международной интеграции национальных экономик построение систем образования, также, характеризуются ориентацией на установление единых международных стандартов.  При этом каждая страна имеет свои национальные особенности, которые отражаются и на построении системы образования, реализации подготовки специалистов различных направлений деятельности. В настоящее время отмечается расширение направлений сотрудничества между Россией и Китаем. Сотрудничество приобретает новые формы и новые аспекты взаимодействия. Система образования России в условиях изменения социально-экономического развития и положения на международной арене, изменения взаимодействия с различными странами, требует реформирования высшего образования, поскольку, оно лежит в основе подготовки специалистов, способных представлять интересы страны на международной арене. Развитие программ международной мобильности для современного высшего образования в России и Китае делает проблему изучения специфики образовательных условий разных стран и культур чрезвычайно актуальной. Страны имеют общие границы и давние связи. Для них характерно взаимодействие во всех областях и направлениях: культурное, социально-экономическое, политическое. Китай в настоящее время активно развивается в сфере технологий. Это делает возможным использования опыта подготовки специалистов, методологии организации обучения в высших учебных заведениях и разработки учебных программ высшего профессионального образования. Образовательный процесс не только должен содействовать подготовке специалистов, способных развивать международное сотрудничество между Россией и Китаем, но и формировать объективное представление о мировоззренческом, интеллектуальном, историко-культурном потенциале народов данных государств.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the conditions of international integration of national economies, the construction of education systems is also characterized by a focus on the establishment of uniform international standards.  At the same time, each country has its own national characteristics, which are reflected in the construction of the education system, the implementation of training specialists in various fields of activity. Currently, there is an expansion of areas of cooperation between Russia and China. Cooperation takes on new forms and new aspects of interaction. The education system of Russia in the context of changing socio-economic development and the situation in the international arena, changes in interaction with various countries, requires reform of higher education, since it underlies the training of specialists capable of representing the interests of the country in the international arena. The development of international mobility programs for modern higher education in Russia and China makes the problem of studying the specifics of educational conditions in different countries and cultures extremely relevant. The countries have common borders and long-standing ties. They are characterized by interaction in all areas and directions: cultural, socio-economic, political. China is currently actively developing in the field of technology. This makes it possible to use the experience of training specialists, the methodology of organizing training in higher educational institutions and the development of curricula for higher professional education. The educational process should not only contribute to the training of specialists capable of developing international cooperation between Russia and China, but also form an objective idea of the ideological, intellectual, historical and cultural potential of the peoples of these states.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>система образования</kwd>
    <kwd>высшее образование</kwd>
    <kwd>профессиональная подготовка</kwd>
    <kwd>подготовка специалистов</kwd>
    <kwd>образование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>education system</kwd>
    <kwd>higher education</kwd>
    <kwd>professional training</kwd>
    <kwd>training of specialists</kwd>
    <kwd>education</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Национальная доктрина образования в Российской Федерации до 2025 года: Постановление от 4 октября 2000 г. № 751 «О национальной доктрине образования в Российской Федерации»). URL : http://www.dvgu.ru/umu/ ZakRF/doktrin1.htm.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nacional'naya doktrina obrazovaniya v Rossiyskoy Federacii do 2025 goda: Postanovlenie ot 4 oktyabrya 2000 g. № 751 «O nacional'noy doktrine obrazovaniya v Rossiyskoy Federacii»). URL : http://www.dvgu.ru/umu/ ZakRF/doktrin1.htm.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васюхин, О. В. Сравнительный анализ образования в Китае и России / О. В. Васюхин, Цзяньхуа Сюй. - Текст : непосредственный // Проблемы и перспективы экономики и управления : материалы III Междунар. науч. Конференции г. Санкт-Петербург, декабрь 2019 г.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasyuhin, O. V. Sravnitel'nyy analiz obrazovaniya v Kitae i Rossii / O. V. Vasyuhin, Czyan'hua Syuy. - Tekst : neposredstvennyy // Problemy i perspektivy ekonomiki i upravleniya : materialy III Mezhdunar. nauch. Konferencii g. Sankt-Peterburg, dekabr' 2019 g.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Галактионова, Ю.Ю. Состояние системы образования в современной России и прогнозирование ее дальнейшего развития / Ю.Ю. Галактинова // Аллея науки. 2018. Т. 4. № 1 (17). С. 795-797.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Galaktionova, Yu.Yu. Sostoyanie sistemy obrazovaniya v sovremennoy Rossii i prognozirovanie ee dal'neyshego razvitiya / Yu.Yu. Galaktinova // Alleya nauki. 2018. T. 4. № 1 (17). S. 795-797.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев, В.В. Реформа высшего образования в России и перспективы молодых специалистов / В.В. Матвеев // Вестник Удмуртского университета. - 2019. - №2. - с. 43-52</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Matveev, V.V. Reforma vysshego obrazovaniya v Rossii i perspektivy molodyh specialistov / V.V. Matveev // Vestnik Udmurtskogo universiteta. - 2019. - №2. - s. 43-52</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михальченкова Н.А. Китайские университеты в условиях трансформации государственной политики: ответ на вызовы глобализации//Власть. - 2016. - №5. - С.82.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mihal'chenkova N.A. Kitayskie universitety v usloviyah transformacii gosudarstvennoy politiki: otvet na vyzovy globalizacii//Vlast'. - 2016. - №5. - S.82.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Модернизация образования в России // Специализированный образовательный портал ИННОВАЦИИ в образовании. Режим доступа: http://sinncom.ru/content/reforma/index1.htm.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Modernizaciya obrazovaniya v Rossii // Specializirovannyy obrazovatel'nyy portal INNOVACII v obrazovanii. Rezhim dostupa: http://sinncom.ru/content/reforma/index1.htm.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пономарев М.А. Сотрудничество России и Китая в культурной, образовательной и научной сферах // Международное сотрудничество: Вестник ВГУ. - 2019. - № 2. - С. 119.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ponomarev M.A. Sotrudnichestvo Rossii i Kitaya v kul'turnoy, obrazovatel'noy i nauchnoy sferah // Mezhdunarodnoe sotrudnichestvo: Vestnik VGU. - 2019. - № 2. - S. 119.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тремзина, П. А. Отличительные особенности образования в Китае / П. А. Тремзина, М. В. Фоминых. - Текст : непосредственный // Молодой ученый. - 2018. - № 7.5 (111.5). - С. 92-93. - URL: https://moluch.ru/archive/111/26621/ (дата обращения: 06.12.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tremzina, P. A. Otlichitel'nye osobennosti obrazovaniya v Kitae / P. A. Tremzina, M. V. Fominyh. - Tekst : neposredstvennyy // Molodoy uchenyy. - 2018. - № 7.5 (111.5). - S. 92-93. - URL: https://moluch.ru/archive/111/26621/ (data obrascheniya: 06.12.2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чжао Юн. Кто боится большого злого дракона.- М.: Изд-во ВШЭ, 2017.- 304 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chzhao Yun. Kto boitsya bol'shogo zlogo drakona.- M.: Izd-vo VShE, 2017.- 304 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шишов С.Е., Кальней В.А., Попей-оол С.К., Ряхимова Е.Г. Иммернет как естественная среда развития иммерсивного технологического и профессионального обучения // Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии. 2022. Т. 11. № 3. С. 3-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shishov S.E., Kal'ney V.A., Popey-ool S.K., Ryahimova E.G. Immernet kak estestvennaya sreda razvitiya immersivnogo tehnologicheskogo i professional'nogo obucheniya // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Social'no-gumanitarnye issledovaniya i tehnologii. 2022. T. 11. № 3. S. 3-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pisarevskiy K., Kalnei V.A., Shishov S.E. Theoretical approaches to the study of the problem of self-development of future specialists // Nuances: Estudos sobre Educação. 2022. Т. 33. № 1. С. e022007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pisarevskiy K., Kalnei V.A., Shishov S.E. Theoretical approaches to the study of the problem of self-development of future specialists // Nuances: Estudos sobre Educação. 2022. T. 33. № 1. S. e022007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shishov S.E., Popey-ool S., Abylkasymova A.E., Kalnei V., Ryakhimova E.G. Transformational learning of teachers: an analysis of the effectiveness // Política e Gestão Educacional. 2022. Т. 26. № S2. С. e022059.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shishov S.E., Popey-ool S., Abylkasymova A.E., Kalnei V., Ryakhimova E.G. Transformational learning of teachers: an analysis of the effectiveness // Política e Gestão Educacional. 2022. T. 26. № S2. S. e022059.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
