<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Profession-Oriented School</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Profession-Oriented School</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Профильная школа</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0744</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6197</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/11749</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Точка зрения</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Point of view</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Точка зрения</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Teacher Training in EDC/HRE: How to Develop Students’ Ability to Assess Information from Media and Social Networks</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Современная школа как территория воспитания демократической гражданственности и обучения правам человека через использование масс-медиа</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Прутченков</surname>
       <given-names>А. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Prutchenkov</surname>
       <given-names>A. С.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>prutchenkov@apkpro.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Болотина</surname>
       <given-names>Татьяна Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bolotina</surname>
       <given-names>Tatyana Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>bolotina@apkpro.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Павлова</surname>
       <given-names>С. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pavlova</surname>
       <given-names>S. А.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>pavlova@apkpro.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ДПО АПК и ППРО</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Academy of Professional Development and Re-Training of Educators</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>06</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-06-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>06</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>42</fpage>
   <lpage>50</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/6197/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/6197/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данной статье показаны основные преимущества информационных и коммуникационных технологий (ИКТ). Представлены занятия&#13;
с использованием ИКТ, разработанные в ходе пилотного проекта Совета Европы «Подготовка учителей; развить у студентов способность оценивать информацию в СМИ и социальных сетях» в рамках программы «Образование для Демократической гражданственности и прав человека».</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article shows the main benefits of information and communication technologies (ICT)and introduces draft ICT classes developed during the pilot&#13;
project of the Council of Europe “Training teachers to develop students’ ability to evaluate information in the media and social networks” within the&#13;
program “Education for Democratic Citizenship and Human Rights”.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>коммуникация</kwd>
    <kwd>информатика</kwd>
    <kwd>технологии обучения</kwd>
    <kwd>толерантность</kwd>
    <kwd>демократическая республика</kwd>
    <kwd>финансовая грамотность</kwd>
    <kwd>информационные и коммуникативные технологии (ИКТ).</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>communication</kwd>
    <kwd>informatics</kwd>
    <kwd>technologies of training</kwd>
    <kwd>tolerance</kwd>
    <kwd>democratic republic</kwd>
    <kwd>financial literacy</kwd>
    <kwd>information and&#13;
communicative technologies (ICT).</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Главная задача современной российской образовательной политики — обеспечение высокого качества образования на основе сохранения его фундаментальности и соответствия актуальным и перспективным потребностям личности, общества и государства. Основой этой политики является социальная адресность и сбалансированность социальных интересов. Стратегические цели модернизации образования могут быть достигнуты только в процессе постоянного взаимодействия образовательной системы с представителями национальной экономики, науки, культуры, здравоохранения, всех заинтересованных ведомств и общественных организаций, с родителями и работодателями. Стратегия Правительства России исходит из признания важной роли образования:в создании основы для устойчивого социально-экономического и духовного развития России, обеспечении высокого качества жизни народа и национальной безопасности;в укреплении демократического правового государства и развития гражданского общества;в кадровом обеспечении динамично развивающейся рыночной экономики, интегрирующейся в мировое хозяйство, обладающей высокой конкурентоспособностью и инвестиционной привлекательностью;в утверждении статуса России в мировом сообществе как великой державы в сфере образования, культуры, искусства, науки, высоких технологий и экономики.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Головеров Д.В. Правовые аспекты использования интернет-технологий. М.: Книжный мир, 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goloverov, D.V. Pravovye aspekty ispol’zovaniya internet-tekhnologiy [Legal aspects of Internet technology]. Moscow, Knizhnyy mir Publ., 2002</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гончарик Н.Г. Цифровые мультимедийные технологии - смысловые средства передачи информационного содержания // Проблемы создания информационных технологий: сб. науч. тр. 2012. Вып. 21. С. 74-76.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goncharik N.G. Tsifrovye mul’timediynye tekhnologii - smyslovye sredstva peredachi informatsionnogo soderzhaniya [Digital multimedia technologies - semantic means of transmission of content creation]. Problemy sozdaniya informatsionnykh tekhnologiy : sb. nauch. tr. [Problems of Information Technologies: Sat. scientific. tr]. 2012, I.. 21, pp. 74-76.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Джашитов В.Э. Мультимедийные информационно-компьютерные технологии в научно-образовательных курсах лекций и экспресс-контроле знаний по точным наукам / В.Э. Джашитов, В.М. Панкратов, А.В. Голиков // Информ. технологии. 2011. № 1. С. 44-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dzhashitov V.E. Mul’timediynye informatsionno-komp’yuternye tekhnologii v nauchno-obrazovatel’nykh kursakh lektsiy i ekspress-kontrole znaniy po tochnym naukam [multimedia information and computer technologies in scientific and educational courses of lectures and rapid control of knowledge of the exact sciences]. Inform. Tekhnologii [Inform. technology]. 2011, I. 1, pp. 44-48</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Е.О., Осмоловская И.М. Теория обучения в информационном обществе. М.: Просвещение, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanova E.O., Osmolovskaya I.M. Teoriya obucheniya v informatsionnom obshchestve [The theory of education in the information society]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шафрин Ю.А. Информационные технологии. М.: ЛБЗ, 2001</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shafrin Yu.A. Informatsionnye tekhnologii [Information technology]. Moscow, LBZ Publ., 2001</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон об информации, информатизации и защите информации (20 февраля 1995 г. № 24-ФЗ).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal’nyy zakon ob informatsii, informatizatsii i zashchite informatsii (20 fevralya 1995 goda № 24-FZ) [Federal law on information, informatization and information protection (February 20, 1995 № 24-FZ)].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
