<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6309</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/11879</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Методы и средства обеспечения безопасности</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Methods and means of safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Методы и средства обеспечения безопасности</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Comparison of the Organic Pigment Photodegradation Efficiency in Once-Through and Circulation Treatment Modes</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сравнение эффективности фотодеструкции органического красителя в прямоточном и циркуляционном режимах обработки</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мишаков</surname>
       <given-names>М. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mishakov</surname>
       <given-names>M. А.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Малков</surname>
       <given-names>К. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Malkov</surname>
       <given-names>K. И.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Камруков</surname>
       <given-names>А. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kamrukov</surname>
       <given-names>A. С.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Яловик</surname>
       <given-names>М. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yalovik</surname>
       <given-names>M. С.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-07-08T00:00:00+03:00">
    <day>08</day>
    <month>07</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-07-08T00:00:00+03:00">
    <day>08</day>
    <month>07</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>33</fpage>
   <lpage>39</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/6309/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/6309/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В работе выполнены исследование и оптимизация новых физических методов&#13;
очистки промышленных сточных вод от органических загрязнений для перспективных экологических технологий. Представлены результаты исследования эффективности фотодеструкции органического красителя метиленового голубого&#13;
в водном растворе высокоинтенсивным оптическим излучением сплошного спектра,&#13;
генерируемым импульсной ксеноновой лампой. Обработка водного раствора&#13;
осуществлялась в прямоточном и циркуляционном режимах без использования дополнительных химических реагентов. Показана возможность глубокой деструкции&#13;
органического красителя в результате процесса прямого фотолиза. Определены&#13;
удельные энергетические затраты на фотохимическую очистку воды в прямоточном и циркуляционном режимах обработки. Установлено, что энергозатраты для&#13;
достижения заданного уровня снижения исходной концентрации загрязнителя в&#13;
воде в циркуляционном режиме могут в несколько раз превышать энергозатраты в прямоточном режиме фотохимической обработки. Результаты экспериментальных исследований хорошо согласуются с теоретическими оценками.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper researches and optimizes new physical methods of industrial wastewater treatment of organic contaminants for&#13;
advanced environmental technologies. It presents the results of studies of photodegradation of the organic methylene blue by&#13;
high-intensity optical continuous spectrum radiation generated by xenon pulsed lamp in aqueous solution. Processing of aqueous&#13;
solution was carried out in once-through and circulation modes without using any additional chemicals. The possibility of deep&#13;
degradation of an organic pigment as the result of direct photolysis is displayed. Specific energy consumption was determined&#13;
for photochemical water purification in once-through and circulation modes. Energy consumption required to achieve a given&#13;
level of reduction of the initial concentration of the water pollutant in circulation mode can exceed that in once-through mode of&#13;
photochemical processing by several times. Experimental results are consistent with theoretical estimations.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>очистка воды</kwd>
    <kwd>органический краситель</kwd>
    <kwd>фотодеструкция</kwd>
    <kwd>импульсная ксеноновая лампа</kwd>
    <kwd>прямоточный режим</kwd>
    <kwd>циркуляционный режим</kwd>
    <kwd>удельные энергозатраты.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>water treatment</kwd>
    <kwd>organic pigment</kwd>
    <kwd>photodegradation</kwd>
    <kwd>xenon pulsed lamp</kwd>
    <kwd>once-through mode</kwd>
    <kwd>circulation&#13;
mode</kwd>
    <kwd>specific energy consumption.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1. ВведениеСточные воды предприятий химической, текстильной, фармакологической и т.п. промышленностей, как правило, содержат высокие концентрации органических соединений, очистка от которых до уровня современных нормативных требований с помощью традиционных методов водоподготовки (фильтрация, реагентная обработка, сорбция и др.) часто оказывается или неэффективной, или нецелесообразной по экономическим или эколого-гигиеническим показателям. В связи с этим в последние годы интенсивно исследуются и внедряются различные физические методы обработки воды, позволяющие осуществлять деструкцию органических загрязнителей при существенном сокращении использования дополнительных химических реагентов или вообще без их применения. Среди таких методов в качестве перспективных рассматриваются плазмохимические методы обработки воды с применением различных типов электрических разрядов (тлеющих, барьерных, дуговых и др.) [1–3] и плазменно-оптические (или фотохимические) методы, основанные на использовании плазменных источников ультрафиолетового излучения [4–6].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кутепов A.M., Захаров А.Г., Максимов А.И. Проблемы и перспективы исследований активируемых плазмой технологических процессов в растворах // Докл. РАН. 1997. Т. 357. № 6. С. 782-786.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kutepov A.M., Zaharov A.G., Maksimov A.I. Problemi i perspectivi issledovaniy aktiviruemih plasmoi technologicheskih processov v rastvorah [Problems and prospects of research technological processes in solutions activated by plasma]. Dokl. RAN [Reports of Russian Academy of Science]. 1997, V. 357, I. 6, pp. 782-786. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bruggeman P., Leys C. Non-thermal plasmas in and in contact with liquids // J. Phys. D: Appl. Phys. 2009. Vol. 42. № 5. Р. 28-30.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bruggeman P., Leys C. Non-thermal plasmas in and in contact with liquids. J. Phys. D: Appl. Phys., 2009. Vol. 42, № 5. pp. 28-30.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коростовенко В.В., Гронь В.А., Шахрай С.Г. и др. Применение электроимпульсного метода очистки сточных вод угольных месторождений // Современные наукоемкие технологии. 2013. №10. С. 164-169.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korostovenko V.V., Gron V.A., Shahray S.G., et al. Primenenie electroimpulsnogo metoda ochistki stochnih vod ugolnih mestorogdeniy [Application of electric pulse wastewater treatment at coal mines]. Sovremennie naukoemkie technologii [Modern High Technologies], 2013, I. 10, pp. 164-169. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Legrini O., Oliveros E., Braun A.M. Photochemical Processes for Water Treatment // Chemical Reviews. 1993. V.93. №2. Р. 671-698.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Legrini O., Oliveros E., Braun A.M. Photochemical Processes for Water Treatment. Chemical Reviews, V. 93, №2, 1993, pp. 671.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Камруков А.С., Козлов Н.П., Селиверстов А.Ф., Яловик М.С. Фотохимическая очистка воды широкополосным импульсным УФ-излучением // Безопасность в техносфере. 2006. №1. С. 38-44; №2. С. 21-26; №3. С. 17-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kamrukov A.S., Kozlov N.P., Seliverstov A.F., Yalovik M.S. Fotohimicheskaya ochistka vodi  shirokopolosnim impulsnim UF izlucheniem [Photochemical water treatment by broadband pulsed UV radiation]. Bezopasnost v tehnosfere [Safety in Technosphere]. 2006, I. 1, pp. 38-44; I. 2, pp. 21-26; I. 3, pp. 17-23. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ультрафиолетовые технологии в современном мире. - Долгопрудный: Интеллект, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karmazinov F.V. Ultrafioletovie tehnologii v sovremennom mire: Kollektivnaya monographiya [Ultraviolet technologies in the modern world: Collective monograph] Dolgoprudniy, Izdatelskiy Dom “Intellect” Publ., 2012. 392 p. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Method of sterilization / Hiromoto A. USA Patent 4464336, 1984.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Method of sterilization. Hiromoto A. - USA Patent 4464336, 1984.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wekhof A. Treatment of Contaminated Water, Air and Soil with UV Flashlamps // Environmental Progress. 1991. Vol. 10. №4. Р. 241-247.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wekhof A. Treatment of Contaminated Water, Air and Soil with UV Flashlamps. Environmental Progress, 1991, Vol.10, № 4, pp. 241-247.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Способ дезинфекции и стерилизации открытых поверхностей объектов, жидкости и воздуха / В.П. Архипов, А.С. Камруков, С.Г. Шашковский и др. Патент РФ 2001629, 1993.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arkhipov V.P., Kamrukov A.S., Shashkovskiy S.G. Sposob dezinfekcii i sterilizacii otkritih poverhnostey ob’ectov, gidkosti i vozduha [Way of disinfection and sterilization of object’s surfaces, water and air]. Patent RF 2001629 [Russian Federation Patent 2001629], 1993. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Импульсные источники света / Под ред. И.С. Маршака - М.: Энергия. 1978.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marshak I.S. Impulsnie istochniki sveta [Impulse light sources]. Moscow, Energy Publ., 1978. 472 p. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jockusch S., Lee D., Turro N.J., Leonard E.F. Photo-induced inactivation of viruses: Adsorption of methylene blue, thionine, and thiopyronine on Qb bacteriophage // Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 1996. V. 93. Р. 7446-7451.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jockusch S., Lee D., Turro N.J., Leonard E.F. Photo-induced inactivation of viruses: Adsorption of methylene blue, thionine, and thiopyronine on Qb bacteriophage. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 1996, V. 93, pp. 7446-7451.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Раздобреев Д.А., Лантух Ю.Д., Стряпков А.В. Спектры поглощения и константы диссоциации димерных форм тиозиновых красителей // Вестник ОГУ. 2004. №2. С. 144-146.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razdobreev D.A., Lantuh Yu.D., Stryapov A.V. Spectri pogloshcheniya i konstanti dissociacii dimernih form tiozinovih krasiteley [The absorption spectrum and dissociation constants of dimeric forms thiazine dyes]. Vestnik OGU [Bulletin of Orenburg State university], 2004, I. 2, pp. 144-146. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Теренин А.Н. Фотоника молекул красителей и родственных органических соединений. - Л.: Наука. 1967.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Terenin A.N. Fotononika molekul krasitilei i rodstvennih organicheskih soedineniy [Photonics of dye molecules and related organic combinations]. Lipetsk, Science Publ., 1967, 616 p. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Калверт Дж., Питтс Дж. Фотохимия. - М.: Мир. 1968.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Calvert, J.G. and Pitts, J.N., Jr. Photochemistry (New York: John Wiley &amp;amp; Sons, 1966), 899 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
