<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Standards and Monitoring in Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Standards and Monitoring in Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты и мониторинг в образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-1740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">65048</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1998-1740-2023-11-3-14-18</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Педагогические измерения</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Pedagogical measurement</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Педагогические измерения</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Principles of Development of Educational Materials for Learning in an E-Learning Environment</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Принципы разработки учебных материалов для обучения в электронной образовательной среде</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Худовердова</surname>
       <given-names>С. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khudoverdova</surname>
       <given-names>S. А.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>hudoverdova@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ГБУ ДПО «Ставропольский краевой институт развития образования, повышения квалификации и переподготовки работников образования»</institution>
     <city>Ставрополь</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Stavropolsky Krai Institute for the Development of Education, Training and Retraining Education</institution>
     <city>Ставрополь</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-06-14T13:24:27+03:00">
    <day>14</day>
    <month>06</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-06-14T13:24:27+03:00">
    <day>14</day>
    <month>06</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>14</fpage>
   <lpage>18</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-14T00:00:00+03:00">
     <day>14</day>
     <month>06</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/65048/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/65048/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В настоящей работе рассматривается проблема, связанная с определением принципов разработки учебных материалов, рассчитанных на обучение в электронной образовательной среде. Представлен результат критического анализа основных понятий. Рассмотрена доминанта самостоятельной работы и самостоятельности обучающегося как специфическая особенность обучения в электронной образовательной среде. Раскрыты суть и назначение учебных материалов для организации познавательной деятельности обучающихся в условиях электронной образовательной среды. Особое внимание уделено построению системы принципов, лежащих в основе разработки учебных материалов, рассчитанных на обучение обучающихся в электронной информационно-образовательной среде.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This paper deals with the problem associated with the definition of the principles for the development of educational materials designed for learning in an electronic educational environment. The result of a critical analysis of the basic concepts is presented. The dominant of independent work and independence of the student as a specific feature of learning in the electronic educational environment is considered. The essence and purpose of educational materials for the organization of cognitive activity of students in the conditions of an electronic educational environment are disclosed. Particular attention is paid to the construction of a system of principles underlying the development of educational materials designed to train students in an electronic information and educational environment.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>электронная образовательная среда</kwd>
    <kwd>обучение в электронной образовательной среде</kwd>
    <kwd>самостоятельная работа</kwd>
    <kwd>самостоятельность</kwd>
    <kwd>учебные материалы</kwd>
    <kwd>принципы разработки учебных материалов</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>e-learning environment</kwd>
    <kwd>learning in an electronic educational environment</kwd>
    <kwd>independent work</kwd>
    <kwd>independence</kwd>
    <kwd>educational materials</kwd>
    <kwd>principles of development of educational materials</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные вопросы модернизации российского образования: сб. научн. тр. По материалам ХІІ Междунар. науч.- практ. конф. (25 июня 2012 г.) /науч. ред. д-р. пед. наук, проф. И.А. Рудакова. - М.: Спутник+, 2012. - 183 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Actual issues of modernization of Russian education: sb. scientific. Tr. Based on the materials of the XII International. nauch.- prakt. Conf. (June 25, 2012) /Scientific. ed. Dr. Ped. Prof. I.A. Rudakov. M.: Sputnik+, 2012. 183 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А.А. Некоторые проблемы педагогики в современных информационно-образовательных средах / А.А. Андреев / Инновации в образовании. - 2004. - № 6. - С. 98-113.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreev A.A. Some problems of pedagogy in modern information and educational environments / A.A. Andreev / Innovations in education. 2004 № 6. P. 98-113.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Болкунов И.А. Электронное обучение: проблемы, перспективы задачи // Таврический научный обозреватель. - 2016. - № 11(16). - С. 128-132.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bolkunov I.A. Electronic training: problems, perspectives of the problem [Electronic resource] I.A. Bolkunov // Tavricheskii nauchnyi obozobrevatel'. - 2016. Access mode: www/tavr/science/ - 2016. № 11(16). P. 128-132.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булганина С.В. Преимущества и возможности использования дистанционных технологий средствами среды Moodle в контексте смешанного обучения / С.В. Булганина, Т.Е. Лебедева, Т.П. Хозерова, А.А. Шкунова // Интернет-журнал Науковедение. - 2014. - № 5 (24). - С. 16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulganina S.V. Advantages and possibilities of using distance technologies by means of the Moodle environment in the context of blended learning / S.V. Bulganina, T.E. Lebedeva, T.P. Khozerova, A.A. Shkunova // Internet Journal of Science Studies. 2014. № 5 (24). p. 166.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вайндорф-Сысоева М.Е. Виртуальная образовательная среда как неотъемлемый компонент современной системы образования // Вестник ЮУрГУ, Образование. Педагогические науки. - 2012. - № 14. - С. 86-91.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vaindorf-Sysoeva M.E. Virtual educational environment as an integral component of the modern education system / M.E. Vaindorf-Sysoeva // SUSU Bulletin. Sir. Education. Pedagogical Sciences. 2012.  №14. P. 86-91.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горовая В.И. Научные основы обучения студентов в электронной информационно-образовательной среде / В.И. Горовая, Г.И. Шевченко. - М.: Илекса, 2020. - 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorovaya V.I. Scientific foundations of students' education in the electronic information and educational environment / V.I. Gorovaya, G.I. Shevchenko. M.: Ileksa, 2020. 256 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гусинский Э.Н. Построение теории образования на основе междисциплинарного системного подхода. - М.: Школа, 1994. - 184 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gusinsky E.N. Construction of the theory of education on the basis of an interdisciplinary system approach / E.N. Gusinsky. M.: Shkola, 1994. 184 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Государев И.Б. К вопросу о терминологии электронного обучения // Человек и образование. - 2015. - № 1(42). - С. 180-183.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gosud'ev I.B. K voprosu o terminologii e-uchebnogo ucheniya / I.B. Gosudarev // Chelovek i obrazovanie. 2015. № 1(42). P. 180-183.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дворянчиков Н.В. Использование электронного обучения в образовательном процессе: проблемы и перспективы [Электронный ресурс] / Н.В. Дворянчиков, Т.В. Калашникова, Л.С. Печникова, Н.Ф. Фролова // Психологическая наука и образование. - 2016. - Т. 21. - № 2. - С. 76-83. - URL : //http: //psyjournals.ru/files/82324/pno_2016_n2_dvoryanchikov_et_pdf.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dvoryanchikov N.V. Use of electronic learning in the educational process: problems and perspectives [Electronic resource] / N.V. Dvoryanchikov, T.V. Kalashnikova, L.S. Pechnikova, N.F. Frolova // Psikhologicheskaya nauka i obrazovanie. 2016. T. 21. № 2. P. 76-83. - Access mode: //http: //psyjournals.ru/files/82324/pno_2016_n2_dvoryanchikov_et_pdf.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильченко О.А. Стандартизация новых образовательных технологий // Высшее образование в России. - 2006. - № 4. - С. 42-47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ilchenko O.A. Standardization of new educational technologies / O.A. Ilchenko // Higher education in Russia. 2006. № 4. P. 42-47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Моисеева М.В. Интернет-обучение: технологии педагогического дизайна / М.В. Моисеева, Е.С. Полат, М.Ю. Бухаркина, М.И. Нежурина. - Камерон, 2004. - URL: http://www.iatp.ru/index.php?lang=RUS.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Moiseeva M.V.  Internet training: technologies of pedagogical design / M.V. Moiseeva, E.S. Polat, M.Y. Bukharkina, M.I. Nezhurina. Cameron. 2004 (http://www.iatp.ru/index.php?lang=RUS).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Назаров С.А. Педагогические основы проектирования личностно-развивающей информационно-образовательной среды технического вуза : автореф. дис. … канд. пед. наук. - Ростов н/Д, 2006. - 26 с. - С. 17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nazarov S.A. Pedagogical foundations of designing a personality-developing information and educational environment of a technical university / S.A. Nazarov: avtoref. dis. ... candped. Sciences. - Rostov n/A, 2006. 26 p. P. 17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оспенникова Е.В. Развитие самостоятельности школьников в учении в условиях обновления информационной культуры общества: В 2 ч. Ч. 1. Моделирование информационно-образовательной среды учения: монография / Перм. Гос. пед. ун-т. - Пермь, 2003. - 301 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ospennikova E.V. Development of independence of schoolchildren in teaching in the conditions of renewal of the information culture of society: In 2 ch. Part 1. Modeling of the information and educational environment of the doctrine: Monograph / E.V. Ospennikova / Perm. State. Ped. un-t. Perm', 2003. 301 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Теория и методика информатизации образования(психолого-педагогический и технологический аспекты) / И. В. Роберт. - М. : БИНОМ. Лаборатория знаний, 2014. - 398 с. :ил. (Информатизация образования).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Theory and methods of informatization of education (psychological-pedagogical and technological aspects) [Electronic resource] / I. V. Robert.- El.izd. M. : BINOM. Laboratory of Knowledge, 2014. 398 p. (Informatization of education).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Розина И.Н. Педагогическая компьютерно-опосредованная коммуникация. Теория и практика. - М.: Логос, 2005. - 460 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rozina I.N. Pedagogical computer-mediated communication. Theory and Practice / I.N. Rozina. M.: Logos, 2005. 460 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">European guidelines for validating non formal and informal learning. Luxembourg: European Centre for the Development 0f Vocational Training, 2009. 96 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">European guidelines for validating non formal and informal learning. - Luxembourg: European Centre for the Development 0f Vocational Training, 2009. 96 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Guri-Rosenblit S. «Distance education» and «e-learning»: Notthe Same Thing / S. Guri-Rosenblit // Higher Education. 2005. Vol. 49(4). P. 467-493.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Guri-Rosenblit S. «Distance education» and «e-learning»: Notthe Same Thing / S. Guri-Rosenblit // Higher Education. 2005. Vol. 49(4). P. 467-493.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Keegan D. The impact of new tehcnologies on distance learning students / D. Keegan. Online. - Available: http: //eleed.campussource. de/archive/4/1422.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Keegan D. The impact of new tehcnologies on distance learning students / D. Keegan. Online. - Available: http: //eleed.campussource. de/archive/4/1422.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
