<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Pedagogical Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Pedagogical Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал педагогических исследований</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2500-3305</issn>
   <issn publication-format="online">2500-3305</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">69894</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Теория и методика обучения и воспитания</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Theory and methodology of training and education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Теория и методика обучения и воспитания</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Professionally oriented teaching Russian as a foreign language in the perspective of current trends in the up-to-date language education</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Профессионально-ориентированное обучение РКИ в свете актуальных тенденций в современном языковом образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Клобукова</surname>
       <given-names>Л. П.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Klobukova</surname>
       <given-names>L. P.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ермакова</surname>
       <given-names>О. Б.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ermakova</surname>
       <given-names>O. B.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чернышенко</surname>
       <given-names>Е. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chernyshenko</surname>
       <given-names>E. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-06T12:54:10+03:00">
    <day>06</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-06T12:54:10+03:00">
    <day>06</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>8</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>32</fpage>
   <lpage>42</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-16T00:00:00+03:00">
     <day>16</day>
     <month>06</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-07-06T00:00:00+03:00">
     <day>06</day>
     <month>07</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/69894/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/69894/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются особенности организации профессионально-ориентированного обучения русскому языку как иностранному (ПОО РКИ) в условиях роста информатизации системы образования и трансформации методического мышления, которая заключается в том, что от парадигмы передачи знаний педагогическое сообщество переходит к парадигме со-организации обучающей среды. Отмечается, что при создании современных средств обучения инофонов языку специальности следует опираться на принципы педагогического дизайна, реализация которых позволяет организовать эффективный процесс обучения с учётом коммуникативных потребностей целевого контингента учащихся. Анализируются способы и инструменты моделирования полноценной информационной обучающей среды для ПОО РКИ с применением разнообразных электронных средств.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article examines features in the organization of professionally oriented teaching Russian for special purposes in the modern conditions when the informatization of the educational system grows and methodical approaches change. The last means that the educational community turns from the paradigm of giving knowledge to the paradigm of the co-organization of the learning environment. The authors point out that while creating modern learning tools for teaching Russian for special purposes methodists should rely on the principles of the pedagogical design which can help to organize an effective learning process taking into account the communicative needs of target learners. The ways and tools of modelling of the proper information learning environment for learning Russian for special purposes using different electronic tools are also analysed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>РКИ</kwd>
    <kwd>профессионально-ориентированное обучение</kwd>
    <kwd>язык специальности</kwd>
    <kwd>информационно-коммуникационные технологии</kwd>
    <kwd>педагогический дизайн</kwd>
    <kwd>электронные средства обучения нового типа</kwd>
    <kwd>профессионально ориентированные сферы общения</kwd>
    <kwd>со-организация обучающей среды</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Russian as a foreign language</kwd>
    <kwd>Russian for special purposes</kwd>
    <kwd>information and communication technologies</kwd>
    <kwd>instructional design</kwd>
    <kwd>innovative type of electronic learning tools</kwd>
    <kwd>professionally oriented spheres of communication</kwd>
    <kwd>co-organization of learning environment</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абызова Е.В. Педагогический дизайн: понятие, предмет, основные категории // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. 2010. - № 3(3). - С. 12-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abyzova E.V. Pedagogicheskiy dizayn: ponyatie, predmet, osnovnye kategorii // Vestnik Vyatskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta. 2010. - № 3(3). - S. 12-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Азимов Э.Г. Особенности преподавания РКИ в социальных сетях // Русский язык в странах СНГ: положение, функционирование, коммуникация: Материалы Международного конгресса. 1-3 ноября 2022 г. / Под ред. С.Ю. Камышевой. - М., 2022. - С. 118-120.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Azimov E.G. Osobennosti prepodavaniya RKI v social'nyh setyah // Russkiy yazyk v stranah SNG: polozhenie, funkcionirovanie, kommunikaciya: Materialy Mezhdunarodnogo kongressa. 1-3 noyabrya 2022 g. / Pod red. S.Yu. Kamyshevoy. - M., 2022. - S. 118-120.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Антонова И.А., Христиансен И.А. [под ред. Л.П. Клобуковой]. Русский язык для историков. - М.: МАКС Пресс, 2006. - 260 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Antonova I.A., Hristiansen I.A. [pod red. L.P. Klobukovoy]. Russkiy yazyk dlya istorikov. - M.: MAKS Press, 2006. - 260 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Богомолов А.Н., Дунаева Л.А. Аутентичный текст и аутентичная языковая среда в обучении РКИ // Русский язык за рубежом. - 2018. - № 5. - С. 94-100.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bogomolov A.N., Dunaeva L.A. Autentichnyy tekst i autentichnaya yazykovaya sreda v obuchenii RKI // Russkiy yazyk za rubezhom. - 2018. - № 5. - S. 94-100.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вавулина А.В., Клобукова Л.П., Судиловская О.И., Чекалина В.Л. [под ред. Л.П. Клобуковой]. Русский язык для юристов. - М.: Русский язык. Курсы, 2007. - 360 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vavulina A.V., Klobukova L.P., Sudilovskaya O.I., Chekalina V.L. [pod red. L.P. Klobukovoy]. Russkiy yazyk dlya yuristov. - M.: Russkiy yazyk. Kursy, 2007. - 360 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградова Е.Н., Клобукова Л.П., Ларкина М.А. [под ред. Л.П. Клобуковой]. Русский язык для психологов. - М.: Русский язык. Курсы, 2007. - 205 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradova E.N., Klobukova L.P., Larkina M.A. [pod red. L.P. Klobukovoy]. Russkiy yazyk dlya psihologov. - M.: Russkiy yazyk. Kursy, 2007. - 205 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Галушко Т.Г. Человеко-ориентированное фиджитал и дижитал образование: цифровизация и гуманизация // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. - 2022. - № 204. - С. 25-34. https://www.doi.org/10.33910/1992-6464-2022-204-25-34</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Galushko T.G. Cheloveko-orientirovannoe fidzhital i dizhital obrazovanie: cifrovizaciya i gumanizaciya // Izvestiya RGPU im. A.I. Gercena. - 2022. - № 204. - S. 25-34. https://www.doi.org/10.33910/1992-6464-2022-204-25-34</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гревцева Г.Я. Цифровая социализация личности в образовательной среде // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Образование. Педагогические науки». - 2022. - Т. 14. - № 1. - С. 40-49. DOI: 10.14529/ped220104</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grevceva G.Ya. Cifrovaya socializaciya lichnosti v obrazovatel'noy srede // Vestnik Yuzhno-Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya «Obrazovanie. Pedagogicheskie nauki». - 2022. - T. 14. - № 1. - S. 40-49. DOI: 10.14529/ped220104</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дёмина О.А., Тепленёва И.А. О трансформации методического мышления преподавателей вузов // Высшее образование в России. - 2020, - №7. - С. 156-167. https://doi.org/10.31992/0869-3617-2020-29-7-156-167.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Demina O.A., Tepleneva I.A. O transformacii metodicheskogo myshleniya prepodavateley vuzov // Vysshee obrazovanie v Rossii. - 2020, - №7. - S. 156-167. https://doi.org/10.31992/0869-3617-2020-29-7-156-167.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ермакова О.Б. Цифровое сопровождение процесса обучения РКИ (на примере виртуального класса Google) // РКИ: Лингвометодическая образовательная платформа. Сборник трудов Международной научно-практической конференции, посвященной 145-летию Белгородского государственного национального исследовательского университета. - Белгород, 2021. - С. 100-106.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ermakova O.B. Cifrovoe soprovozhdenie processa obucheniya RKI (na primere virtual'nogo klassa Google) // RKI: Lingvometodicheskaya obrazovatel'naya platforma. Sbornik trudov Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii, posvyaschennoy 145-letiyu Belgorodskogo gosudarstvennogo nacional'nogo issledovatel'skogo universiteta. - Belgorod, 2021. - S. 100-106.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ермакова О.Б., Клобукова Л.П., Чернышенко Е.А. Из опыта цифровизации обучения русскому языку иностранных учащихся экономического профиля // Теория и практика обучения русскому языку как иностранному в цифровую эпоху: монография / под общ. ред. Е.А. Хамраевой. - Москва: Издательство «Сам Полиграфист», 2020. - С. 14-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ermakova O.B., Klobukova L.P., Chernyshenko E.A. Iz opyta cifrovizacii obucheniya russkomu yazyku inostrannyh uchaschihsya ekonomicheskogo profilya // Teoriya i praktika obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu v cifrovuyu epohu: monografiya / pod obsch. red. E.A. Hamraevoy. - Moskva: Izdatel'stvo «Sam Poligrafist», 2020. - S. 14-23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ермакова О.Б., Клобукова Л.П., Чернышенко Е.А. К вопросу о методической целесообразности использования информационно-коммуникационных технологий в целях обучения иностранных учащихся гуманитарного профиля профессионально ориентированному общению на русском языке // Русское слово в международном образовательном пространстве: история и современность: Материалы международной научно-практической конференции. - Пятигорск, 2021. - С. 65-71.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ermakova O.B., Klobukova L.P., Chernyshenko E.A. K voprosu o metodicheskoy celesoobraznosti ispol'zovaniya informacionno-kommunikacionnyh tehnologiy v celyah obucheniya inostrannyh uchaschihsya gumanitarnogo profilya professional'no orientirovannomu obscheniyu na russkom yazyke // Russkoe slovo v mezhdunarodnom obrazovatel'nom prostranstve: istoriya i sovremennost': Materialy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii. - Pyatigorsk, 2021. - S. 65-71.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каверина В.В., Филатова Е.А. [под ред. Л.П. Клобуковой]. Русский язык для социологов. - М.: Русский язык. Курсы, 2008. - 144 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kaverina V.V., Filatova E.A. [pod red. L.P. Klobukovoy]. Russkiy yazyk dlya sociologov. - M.: Russkiy yazyk. Kursy, 2008. - 144 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клобукова Л.П., Вашик К., Вешманн Л. Лингвометодические основы очно-дистанционного профессионально ориентированного обучения русскому языку учащихся экономических факультетов и вузов Германии // Русский язык за рубежом. Специальный выпуск «Русистика Германии». - 2017. - С. 67-72.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klobukova L.P., Vashik K., Veshmann L. Lingvometodicheskie osnovy ochno-distancionnogo professional'no orientirovannogo obucheniya russkomu yazyku uchaschihsya ekonomicheskih fakul'tetov i vuzov Germanii // Russkiy yazyk za rubezhom. Special'nyy vypusk «Rusistika Germanii». - 2017. - S. 67-72.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клобукова Л.П., Ермакова О.Б., Чернышенко Е.А. Особенности методики формирования коммуникативной компетенции иностранных учащихся экономического профиля в режиме очно-дистанционного обучения (на материале темы Организационная структура фирмы) // Язык, литература, культура. Актуальные проблемы изучение и преподавания. Сборник научных и научно-методических статей / Ред. кол. Л.П. Клобукова и др. Т. 14. - Москва: МАКС-Пресс, 2018. С. 161-183.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klobukova L.P., Ermakova O.B., Chernyshenko E.A. Osobennosti metodiki formirovaniya kommunikativnoy kompetencii inostrannyh uchaschihsya ekonomicheskogo profilya v rezhime ochno-distancionnogo obucheniya (na materiale temy Organizacionnaya struktura firmy) // Yazyk, literatura, kul'tura. Aktual'nye problemy izuchenie i prepodavaniya. Sbornik nauchnyh i nauchno-metodicheskih statey / Red. kol. L.P. Klobukova i dr. T. 14. - Moskva: MAKS-Press, 2018. S. 161-183.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кречетников К.Г. Педагогический дизайн и его значение для развития информационных образовательных технологий. [Электронный ресурс] URL: http://ito.edu.ru/2005/Troitsk/2/2-0-9.html. Дата обращения 14.08.2019.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krechetnikov K.G. Pedagogicheskiy dizayn i ego znachenie dlya razvitiya informacionnyh obrazovatel'nyh tehnologiy. [Elektronnyy resurs] URL: http://ito.edu.ru/2005/Troitsk/2/2-0-9.html. Data obrascheniya 14.08.2019.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов А.А. Электронная образовательная среда нового типа на базе кросс-платформенной модели обучения: методика и апробация // Вестник Московского университета. Серия 20. Педагогическое образование. 2021. № 1. С. 57-76.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznecov A.A. Elektronnaya obrazovatel'naya sreda novogo tipa na baze kross-platformennoy modeli obucheniya: metodika i aprobaciya // Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 20. Pedagogicheskoe obrazovanie. 2021. № 1. S. 57-76.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Педагогический дизайн: российская и зарубежная исследовательская повестка / Е.В. Чернобай (научная редакция), Е.А. Ефимова, Ю.Н. Корешникова, М.А. Давлатова; Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», Институт образования. - М.: НИУ ВШЭ, 2022. - 44 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pedagogicheskiy dizayn: rossiyskaya i zarubezhnaya issledovatel'skaya povestka / E.V. Chernobay (nauchnaya redakciya), E.A. Efimova, Yu.N. Koreshnikova, M.A. Davlatova; Nacional'nyy issledovatel'skiy universitet «Vysshaya shkola ekonomiki», Institut obrazovaniya. - M.: NIU VShE, 2022. - 44 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рублева Е.В. Современные средства обучения в практике преподавания русского языка как иностранного как элемент модернизации педагогического процесса // Русский язык в глобальном научном и образовательном пространстве: Сборник материалов Международного научного конгресса. В 3-х частях. Часть II. М.Н. Русецкая (гл. ред.), М.А. Осадчий (отв. ред.). - Москва, 2021. - С. 471-473.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rubleva E.V. Sovremennye sredstva obucheniya v praktike prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo kak element modernizacii pedagogicheskogo processa // Russkiy yazyk v global'nom nauchnom i obrazovatel'nom prostranstve: Sbornik materialov Mezhdunarodnogo nauchnogo kongressa. V 3-h chastyah. Chast' II. M.N. Ruseckaya (gl. red.), M.A. Osadchiy (otv. red.). - Moskva, 2021. - S. 471-473.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Савченко Е.В. Интеграция сервисов Google в языковой класс // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. - 2021. - № 199. - С. 99-107.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Savchenko E.V. Integraciya servisov Google v yazykovoy klass // Izvestiya RGPU im. A.I. Gercena. - 2021. - № 199. - S. 99-107.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Филатова Е.А., Черенкова И.С., Луценко О.В. [под ред. Л.П. Клобуковой]. Русский язык для экономистов. - М.: Русский язык. Курсы, 2007. - 176 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Filatova E.A., Cherenkova I.S., Lucenko O.V. [pod red. L.P. Klobukovoy]. Russkiy yazyk dlya ekonomistov. - M.: Russkiy yazyk. Kursy, 2007. - 176 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Allen W.C. Overview and evolution of the ADDIE training system // Advances in Developing Human Resources. 2006. Vol. 8. № 4. P. 430-441.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Allen W.C. Overview and evolution of the ADDIE training system // Advances in Developing Human Resources. 2006. Vol. 8. № 4. P. 430-441.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lave J., Wenger E. Situated learning: Legitimate peripheral participation. Cambridge university press, 1991.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lave J., Wenger E. Situated learning: Legitimate peripheral participation. Cambridge university press, 1991.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Merrill M.D., Drake L., Lacy M.J., Pratt J., &amp; the ID2 Research Group. Reclaiming instructional design // Educational Technology. 1966. №36(5). P. 5-7. [Электронный ресурс] https://mdavidmerrill.files.wordpress.com/2019/04/reclaiming.pdf (дата обращения 19.07.2023)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Merrill M.D., Drake L., Lacy M.J., Pratt J., &amp; the ID2 Research Group. Reclaiming instructional design // Educational Technology. 1966. №36(5). P. 5-7. [Elektronnyy resurs] https://mdavidmerrill.files.wordpress.com/2019/04/reclaiming.pdf (data obrascheniya 19.07.2023)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Zimmerman B.J. Self-regulated learning and academic achievement: An overview // Educational psychologist. 1990. Vol. 25. № 1. P. 3-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zimmerman B.J. Self-regulated learning and academic achievement: An overview // Educational psychologist. 1990. Vol. 25. № 1. P. 3-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
