<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Administration</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Administration</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Управление</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2309-3633</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">7245</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/13338</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Управление экономикой: проблемы и перспективы</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Economic management: problems and opportunities (prospects)</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Управление экономикой: проблемы и перспективы</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Multinational Teams: The Human Challenge to Global Organizations</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title> Многонациональные команды: человеческий вызов глобальным организациям</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тиаги</surname>
       <given-names>Паруль </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tyagi</surname>
       <given-names>Parul </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>parultmoscow11@gmail.com</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>09</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>55</fpage>
   <lpage>60</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/7245/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/7245/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Многонациональные команды — это команды, состоящие из представителей различных культурных&#13;
традиций. Развитие данных глобальных команд может быть использовано в качестве конкурентного&#13;
преимущества, позволяющего применять новые, эффективные бизнес-решения. С расширением&#13;
мировых рынков и повышением международной бизнес-конкуренции приходит соответствующий&#13;
спрос для организаций и частных лиц, которые готовы работать в этой новой области мировой торговли. Развитие глобальных команд обеспечивает стратегии и идеи для того, чтобы занимать лидирующие позиции. Глобальные организации должны управлять разнообразием культурных традиций&#13;
для создания синергии как внутри компании, так и между компанией и внешней средой. Умение&#13;
управлять мультикультурной/многонациональной командой очень важно для по-настоящему глобальной компании.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Multinational teams are the teams consisting of representatives from diverse cultural traditions. Evolution&#13;
of these global teams can be used as competitive advantage allowing making of new and effective business&#13;
solutions. With expanding of world markets and international business competition increasing comes&#13;
a corresponding demand for organizations and individuals which are ready to word in this new area of global&#13;
trade. Evolution of the global teams provides strategies and ideas to take leading positions. Global organizations&#13;
must manage cultural diversity to create synergies both within the company and between the company&#13;
and its external environment. Competence to direct the multicultural/multinational team is very important for&#13;
a truly global company.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>многонациональные команды</kwd>
    <kwd>глобальные команды</kwd>
    <kwd>разнообразная культура</kwd>
    <kwd>международный бизнес</kwd>
    <kwd>глобальные организации</kwd>
    <kwd>взаимодействие.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>multinational teams</kwd>
    <kwd>global teams</kwd>
    <kwd>diverse culture</kwd>
    <kwd>international business</kwd>
    <kwd>global organizations</kwd>
    <kwd>synergies.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>INTRODUCTIONMultinational teams have become the central cogwheels that put global organizations in top gear for competition in a global economy. Companies depend on multi-cultural teams to leverage and align globally the functional business processes to accomplish tasks across international boundaries. Organizations field such teams at the board level, as teams reporting to the board; mission-critical merger-integration teams; product-development and clinical-development teams, which focus on both problemsolving and learning; and multi-cultural teams from various functions responsible for the global alignment of functional business processes.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dahl, S (2000) Communications and Culture Transformation: Cultural Diversity, Globalization and Cultural Convergence, London.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dahl, S (2000) Communications and Culture Transformation: Cultural Diversity, Globalization and Cultural Convergence, London.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Debra L. Shapiro &amp;amp; et.al. (2005), Managing multinational teams: global perspectives, Elsevier Ltd.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Debra L. Shapiro &amp;amp; et.al. (2005), Managing multinational teams: global perspectives, Elsevier Ltd.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Designing a global organization (2001) Dec, The Hindu.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Designing a global organization (2001) Dec, The Hindu.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">http://www.kwintessential.co.uk/cross-cultural/training.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">http://www.kwintessential.co.uk/cross-cultural/training.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Nancy J. Adler, Allison Gundersen (2008) International Dimensions of Organizational Behavior, Cengage Learning.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nancy J. Adler, Allison Gundersen (2008) International Dimensions of Organizational Behavior, Cengage Learning.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">P. Christopher Earley, Cristina B. Gibson, (2002) Multinational work teams: a new perspective, Routledge.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">P. Christopher Earley, Cristina B. Gibson, (2002) Multinational work teams: a new perspective, Routledge.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ray French (2010), Cross Cultural Management in Work Organizations, Chartered Institute of Personnel &amp;amp; Development.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ray French (2010), Cross Cultural Management in Work Organizations, Chartered Institute of Personnel &amp;amp; Development.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Reich Robert B. (1991), The Work of Nations: Preparing Ourselves for 21st Century Capitalism. New York.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reich Robert B. (1991), The Work of Nations: Preparing Ourselves for 21st Century Capitalism. New York.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rhinesmith Stephen H. (1996), A Manager’s Guide to Globalization: Six Skills for Success in a Changing World. Chicago.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rhinesmith Stephen H. (1996), A Manager’s Guide to Globalization: Six Skills for Success in a Changing World. Chicago.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Sherman Arthur W., Jr. &amp;amp; Bohlander George W. (1992) Managing Human Resources. Cincinnati: South-Western.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sherman Arthur W., Jr. &amp;amp; Bohlander George W. (1992) Managing Human Resources. Cincinnati: South-Western.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
