Journal of Foreign Legislation and Comparative Law Journal of Foreign Legislation and Comparative Law Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения 1991-3222 2587-9995 7895 10.12737/14310 АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВО, ФИНАНСОВОЕ ПРАВО, ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРАВО ADMINISTRATIVE LAW, FINANCIAL LAW, INFORMATION LAW АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВО, ФИНАНСОВОЕ ПРАВО, ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРАВО ISSUES OF LAW ENFORCEMENT PRACTICE ON THE USE OF SPECIAL EQUIPMENT FOR PHOTO AND VIDEO RECORDING FOR IMPOSING ADMINISTRATIVE LIABILITY FOR TRAFFIC VIOLATION: COMPARATIVE AND LEGAL ANALYSIS OF LEGAL RULES ON ADMINISTRATIVE LIABILITY IN THE RUSSIAN AND FOREIGN LAW ВОПРОСЫ ПРАВОПРИМЕНИТЕЛЬНОЙ ПРАКТИКИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ СРЕДСТВ ФОТО- И ВИДЕОФИКСАЦИИ ДЛЯ ПРИВЛЕЧЕНИЯ К АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ: СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЙ АНАЛИЗ НОРМ ОБ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В РОССИЙСКОМ И ЗАРУБЕЖНОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ Сухарева Наталия Владимировна Sukharyeva Nataliya Владимировна Падеров Павел Владимирович Paderov Pavel Владимирович 29 10 2015 29 10 2015 1 4 http://jzsp.ru/articles/article-2593.pdf

В статье рассматриваются вопросы привлечения к административной ответственности владельцев (собственников) транспортных средств за административные правонарушения в области дорожного движения специальными техническими средствами фото- и видеофиксации, работающими в автоматическом режиме, а именно: особенности субъекта административного правонарушения, исключения из принципа презумпции невиновности, особенности производства по делам об административных правонарушениях. При написании статьи использовался сравнительно-правовой метод исследования. Приведен сравнительный анализ норм административного законодательства Российской Федерации с аналогичными нормами законодательства Федеративной Республики Германия и Республики Беларусь. Основной вывод проведенного исследования заключается в установлении факта недостаточной проработки законодателем вопроса привлечения владельцев (собственников) транспортных средств к административно-правовой ответственности за совершение правонарушений, зафиксированных специальными техническими средствами, работающими в автоматическом режиме, что обусловливает возникновение проблемных моментов нормативного регулирования соответствующих административно-правовых отношений.

This article deals with the problem of using special technical equipment for automatic recording of traffic violations. The article draws attention to certain important issues concerning administrative liability of vehicle possessors (owners), when a traffic violation is recorded by special automatic equipment, in particular: special characteristics of a subject of administrative offense, exceptions to the «presumption of innocence» principle; peculiarities of administrative proceedings in such cases. When writing this article the authors used the method of comparative legal analysis. The article contains comparative analysis of administrative legal rules of the Russian Federation, and those of the Federal Republic of Germany and the Republic of Belarus. The main conclusion of the study performed is that lawmakers have not sufficiently examined the issue of imposing administrative liability on vehicle owners for the offenses, recorded by special technical equipment, operating in the automatic mode, which leads to some problematic aspects in legal regulation of relevant administrative relations.

 Административное правонарушение фотофиксация административных правонарушений презумпция виновности субъект административного правонарушения ответственность автовладельцев видеофиксация административных правонарушений правила дорожного движения административное право Германии административное право Белорусии транспорт. Administrative offense photo recording of administrative offenses presumption of guilt subject of administrative offense liability of vehicle owners video recording of administrative offenses traffic rules administrative law of the Federal Republic of Germany Administrative Law of the Republic of Belarus transport.

Aktuell: Neue Radar-Anlagen in der Schweiz. URL: http://www.law-news.ch. Aktuell: Neue Radar-Anlagen in der Schweiz. URL: http://www.law-news.ch. Gesetz über Ordnungswidrigkeiten 24.05.1968 // BGBl. 1968. I. 481. Gesetz über Ordnungswidrigkeiten 24.05.1968. BGBl. 1968. I. 481. Зырянов С. М. Административная ответственность в системе публично-правовой ответственности // Журнал российского права. 2014. № 1. Zyryanov S. M. Administrativnaya otvetstvennost´ v sisteme publichno-pravovoy otvetstvennosti. Zhurnal rossiyskogo prava. 2014. № 1. Кузьмичева Г. А., Молчанов П. В., Студеникина М. С. Презумпция невиновности и административная ответственность за нарушение правил дорожного движения // Безопасность дорожного движения: сб. науч. тр. 2011. Вып. 11. Kuz´micheva G. A., Molchanov P. V., Studenikina M. S. Prezumptsiya nevinovnosti i administrativnaya otvetstvennost´ za narushenie pravil dorozhnogo dvizheniya. Bezopasnost´ dorozhnogo dvizheniya: sb. nauch. tr. 2011. Vyp. 11. Молчанов П. В. Собственник (владелец) транспортного средства как субъект административной ответственности // Административное право и процесс. 2010. № 3. Molchanov P. V. Sobstvennik (vladelets) transportnogo sredstva kak sub´´ekt administrativnoy otvetstvennosti. Administrativnoe pravo i protsess. 2010. № 3. Россинский Б. В. О необходимости изменения редакции статей Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, регламентирующих назначение административных наказаний собственникам (владельцам) транспортных средств // Законы России: опыт, анализ, практика. 2011. № 1. Rossinskiy B. V. O neobkhodimosti izmeneniya redaktsii statey Kodeksa Rossiyskoy Federatsii ob administrativnykh pravonarusheniyakh, reglamentiruyushchikh naznachenie administrativnykh nakazaniy sobstvennikam (vladel´tsam) transportnykh sredstv. Zakony Rossii: opyt, analiz, praktika. 2011. № 1. Система измерений скорости движения транспортных средств «Автодория». URL: http://avtodoria.ru/about. Sistema izmereniy skorosti dvizheniya transportnykh sredstv «Avtodoriya». URL: http://avtodoria.ru/about.