<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">7942</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/14374</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Уголовное право и криминология</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Criminal Law and Criminology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Уголовное право и криминология</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Unclear Circumstances of Commission of Crime: Problems to Criminate</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Неустановленные обстоятельства совершения преступления: проблемы доказывания</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Панокин</surname>
       <given-names>Александр Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Panokin</surname>
       <given-names>Alyeksandr Михайлович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-11T00:00:00+03:00">
    <day>11</day>
    <month>11</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-11-11T00:00:00+03:00">
    <day>11</day>
    <month>11</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>11</issue>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-1462.pdf?1702645618">https://jrpnorma.ru/articles/article-1462.pdf?1702645618</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье изучены проблемы доказывания события преступления, а именно времени, места, способа и других обстоятельств его совершения. Исследуется практика описания правоприменителями в процессуальных документах события преступления путем использования таких словосочетаний, как «в неустановленное время», «у неустановленного лица», «при неустановленных обстоятельствах» и т. п. Анализируются правовые позиции Верховного Суда Российской Федерации, касающиеся недоказанности события или состава преступления. Автор приходит к выводу, что, лишь сделав все возможное для установления обстоятельств совершения преступления, при невозможности точно определить некоторые из них вне неустранимых сомнений дознаватель, следователь, прокурор, суд могут принять соответствующее процессуальное решение. Во всех остальных случаях такие обстоятельства нельзя признать доказанными.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper studies the problem of proving a criminal event, in particular, the time, place, method and other circumstances of a crime. The study covers law enforcement bodies’ practice, applied in procedural documents to describe any evidence of a crime by using such phrases as “at unknown time”, “from an unidentified person”, “under unclear circumstances”, etc. The author analyzes legal positions of the Supreme Court of the Russian Federation concerning the absence of proof for an event or a crime, and concludes that it is only after all and every effort to establish the circumstances of a crime has been made, if it is impossible to positively identify some of them without doubt, that an interrogator, investigator, prosecutor or court can make an appropriate procedural decision. In all other cases, such circumstances shall not be considered proven.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Уголовное судопроизводство</kwd>
    <kwd>презумпция невиновности</kwd>
    <kwd>право на защиту</kwd>
    <kwd>доказательство</kwd>
    <kwd>доказывание</kwd>
    <kwd>событие преступления</kwd>
    <kwd>время преступления</kwd>
    <kwd>место преступления</kwd>
    <kwd>способ преступления</kwd>
    <kwd>состав преступления.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Criminal proceedings</kwd>
    <kwd>presumption of innocence</kwd>
    <kwd>the right for defense</kwd>
    <kwd>availability of evidence</kwd>
    <kwd>proof of evidence</kwd>
    <kwd>criminal event</kwd>
    <kwd>time of a crime</kwd>
    <kwd>scene of a crime</kwd>
    <kwd>method of a crime</kwd>
    <kwd>components of a crime.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Божьев В. П. Всесторонность, полнота, объективность исследования обстоятельств уголовного дела // Избранные труды. М., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bozh&amp;#180;ev V. P. Vsestoronnost&amp;#180;, polnota, ob&amp;#180;&amp;#180;ektivnost&amp;#180; issledovaniya obstoyatel&amp;#180;stv ugolovnogo dela. Izbrannye trudy. M., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лазарева В. А. Доказывание в уголовном процессе. М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lazareva V. A. Dokazyvanie v ugolovnom protsesse. M., 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михайловская И. Б. Настольная книга судьи по доказыванию в уголовном процессе. М., 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mikhaylovskaya I. B. Nastol&amp;#180;naya kniga sud&amp;#180;i po dokazyvaniyu v ugolovnom protsesse. M., 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Орлов Ю. К. Проблемы теории доказательств в уголовном процессе. М., 2009.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Orlov Yu. K. Problemy teorii dokazatel&amp;#180;stv v ugolovnom protsesse. M., 2009.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Резник Г. М. Внутреннее убеждение при оценке доказательств. М., 1977.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reznik G. M. Vnutrennee ubezhdenie pri otsenke dokazatel&amp;#180;stv. M., 1977.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Теория доказательств в советском уголовном процессе / под ред. Н. В. Жогина. 2-е изд. М., 1973.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Teoriya dokazatel&amp;#180;stv v sovetskom ugolovnom protsesse / pod red. N. V. Zhogina. 2-e izd. M., 1973.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ульянова Л. Т. Предмет доказывания и доказательства в уголовном процессе России. М., 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ul&amp;#180;yanova L. T. Predmet dokazyvaniya i dokazatel&amp;#180;stva v ugolovnom protsesse Rossii. M., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шейфер С. А. Доказательства и доказывание по уголовным делам: проблемы теории и правового регулирования. М., 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sheyfer S. A. Dokazatel&amp;#180;stva i dokazyvanie po ugolovnym delam: problemy teorii i pravovogo regulirovaniya. M., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
