<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Primary Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Primary Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Начальное образование</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0728</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">808</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1746</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>В помощь педагогу</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Helping a teacher</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>В помощь педагогу</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Instructional Materials for the Teacher to Hold Talks with Primary School Pupils on the Topic “Plants and Our Clothes”</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Материалы для бесед учителя с младшими школьниками на тему: «Растения и наша одежда»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Переверзева</surname>
       <given-names>Э. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pereverzeva</surname>
       <given-names>E. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>PetruninaOA@zelenograd.mgpu.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт педагогики и психологии образования Московского городского педагогического университета</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Pedagogics and Psychology of Education, Moscow State Pedagogical University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T00:00:00+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-25T00:00:00+04:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>40</fpage>
   <lpage>46</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/808/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/808/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье представлен материал, который позволяет учителю в ходе внеклассных бесед расширять знания младших школьников, полученные при изучении курса «Окружающий мир». Внимание акцентируется на окультуренных человеком и завезенных в местные почвы волокнистых&#13;
растениях, родиной которых являются Старый и Новый Свет. Приводимая информация дает&#13;
возможность сформировать у учащихся представление об истории происхождения технических видов растений – источника тканей, составляющих основу современной текстильной промышленности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Didactic materials are presented helpful for primary-school teachers to hold after-school extra-curricular talks&#13;
with pupils in order to enrich knowledge, received at the lessons on the subject “The World Around US”. Special attention&#13;
is given to cultivated textile plants native of the Old World and of the New World and introduced to the local soil. Such&#13;
information will give pupils general ideas about how technical plants have been cultivated and currently used to produce&#13;
fabrics, which form the basis for the modern textile industry.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>внеклассные занятия; кружковая работа; дикорастущие виды растений; окультуренные виды растений; интродукция.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>extra-curricular activities</kwd>
    <kwd>club activities</kwd>
    <kwd>species of wild-growing plants</kwd>
    <kwd>species of cultivated crops</kwd>
    <kwd>introduction.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ЗАДАЧИ УЧЕБНОГО КУРСА «ОКРУЖАЮЩИЙ МИР»Одна из ключевых задач содержательной части курса «Окружающий мир» - формирование у младших школьников целостной научной картины мира на основе приобретения новых знаний и расширения представлений о месте человека в мире и взаимодействии с ним. Иными словами, целевой установкой курса является формула: «Вглядись в этот мир».Курс «Окружающий мир» содержит четыре раздела. Особенно важен и интересен раздел «Значение природы в жизни человека». Он обобщает темы, связанные с растениями и животными, близок социальному опыту детей и способствует расширению их кругозора. Рассматривая на уроках окружающие предметы, дети убеждаются в том, что большинство созданных человеком вещей состоит из природных материалов, причем многие из них являются растениями: дома, мебель, ткани, обувь и др. Так у детей на личностном уровне формируется понимание роли растений в жизни человека, необходимости их разумного использования и сохранения.Особенностью курса «Окружающий мир» является интегрированный подход, который помогает развивать у детей познавательный интерес к изучению всех его разделов, в том числе раздела «Природа в жизни человека». Выдающийся отечественный педагог В.А. Сухомлинский утверждал, что деятельность, связанная с активным познанием природы, позволяет глубже и осмысленнее воспринимать окружающий мир.Решить задачи курса «Окружающий мир» исключительно в рамках учебной деятельности трудно. Поэтому в соответствии с положениями Федерального государственного образовательного стандарта целесообразно задействовать время внеклассной работы. Например, на занятиях в кружках можно использовать дополнительную информацию, проводить с детьми беседы об истории земледелия, культивирования человеком многих ценных для него растений. Это стимулирует интерес школьников к предмету, помогает осмыслить роль человека в природе, длительный путь становления его культуры.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Верзилин Н.М. Растения в жизни человека. - М.: Педагогика-Пресс, 1995.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Verzilin N.M. Rasteniya v zhizni cheloveka. - M.: Pedagogika-Press, 1995.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гейвн П., Эверт Р., Айкхорн С. Современная ботаника. - В 2 т. - Т.2 / пер. с англ. - М.: Мир, 1990.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Geyvn P., Evert R., Aykkhorn S. Sovremennaya botanika. - V 2 t. - T.2 / per. s angl. - M.: Mir, 1990.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Головкин Б.Н. Рассказы о растениях-переселенцах. - М.: Просвещение, 1984.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golovkin B.N. Rasskazy o rasteniyakh-pereselentsakh. - M.: Prosveshchenie, 1984.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ивченко С.И. Занимательно о ботанике. - М.: Молодая гвардия, 1969.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivchenko S.I. Zanimatel&amp;#180;no o botanike. - M.: Molodaya gvardiya, 1969.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лаврова С.В. Занимательная ботаника для малышей. - М.: Белый город, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lavrova S.V. Zanimatel&amp;#180;naya botanika dlya malyshey. - M.: Belyy gorod, 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рохлов В.С., Теремов А.В., Петросова Р.А. Занимательная ботаника. - М.: Аст-Пресс, 1998.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rokhlov V.S., Teremov A.V., Petrosova R.A. Zanimatel&amp;#180;naya botanika. - M.: Ast-Press, 1998.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.В. Мир растения: рассказы о культурных растениях. - М.: Молодая гвардия, 1988.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smirnov A.V. Mir rasteniya: rasskazy o kul&amp;#180;turnykh rasteniyakh. - M.: Molodaya gvardiya, 1988.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный государственный образовательный стандарт начального общего образования. Утвержден приказом Министерства образования и науки РФ от 06.10.2009 г. № 373 (с изменениями от 26.11.2010 г. № 1241, от 22.09.2011 г. № 2357).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyy gosudarstvennyy obrazovatel&amp;#180;nyy standart nachal&amp;#180;nogo obshchego obrazovaniya. Utverzhden prikazom Ministerstva obrazovaniya i nauki RF ot 06.10.2009 g. № 373 (s izmeneniyami ot 26.11.2010 g. № 1241, ot 22.09.2011 g. № 2357).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев Г.П., Аверьянов Л.В. Ботаника для учителя. - В 2 ч. - Ч. 2. - М.:  Просвещение, 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yakovlev G.P., Aver&amp;#180;yanov L.V. Botanika dlya uchitelya. - V 2 ch. - Ch. 2. - M.:  Prosveshchenie, 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
