<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Voronezh Scientific-Technical Bulletin</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Voronezh Scientific-Technical Bulletin</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Воронежский научно-технический вестник</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2311-8873</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">84824</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34220/2311-8873-2024-10-19</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ТЕХНОЛОГИЯ И ОБОРУДОВАНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ И ФИЗИКО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ТЕХНОЛОГИЯ И ОБОРУДОВАНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ И ФИЗИКО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FEATURES OF THE APPLICATION OF ADDITIVE TECHNOLOGIES IN THE MANUFACTURE OF HIGH-TECH PRODUCTS AT MACHINE-BUILDING ENTERPRISES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСОБЕННОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ АДДИТИВНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ ПРИ ИЗГОТОВЛЕНИИ НАУКОЕМКИХ ИЗДЕЛИЙ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ  МАШИНОСТРОЕНИЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Норман</surname>
       <given-names>Анна Валерьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Norman</surname>
       <given-names>Anna Valeryevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кириллов</surname>
       <given-names>Олег Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kirillov</surname>
       <given-names>Oleg Nikolaevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kirillov.olli@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3244-1359</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Куц</surname>
       <given-names>Вадим Васильевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kuc</surname>
       <given-names>Vadim Vasil'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Kuc-vadim@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский государственный технический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Voronezh State Technical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский государственный технический университет</institution>
     <city>Воронеж</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Voronezh State Technical University</institution>
     <city>Voronezh</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Юго-Западный государственный университет</institution>
     <city>Курск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">South-Western State University</institution>
     <city>Kursk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-07T20:46:46+03:00">
    <day>07</day>
    <month>07</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-07T20:46:46+03:00">
    <day>07</day>
    <month>07</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>10</fpage>
   <lpage>19</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-07-01T00:00:00+03:00">
     <day>01</day>
     <month>07</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/84824/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/84824/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обоснована актуальность применения аддитивных технологий в условиях современного производства. Предложен алгоритм выполнения топологической оптимизации конструкции изделия. Рассмотрены различные направления применения данных технологий и показана эффективность их внедрения на производстве.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The relevance of the application of additive technologies in modern production conditions is substantiated. An algorithm for performing topological optimization of the product design is proposed. Various directions of application of these technologies are considered and the effectiveness of their implementation in production is shown.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>АДДИТИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</kwd>
    <kwd>3D-ПЕЧАТЬ</kwd>
    <kwd>ГЕНЕРАТИВНЫЙ ДИЗАЙН</kwd>
    <kwd>ОПТИМИЗАЦИЯ</kwd>
    <kwd>ФОРМА</kwd>
    <kwd>МАССА</kwd>
    <kwd>СТРУКТУРЫ</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>ADDITIVE TECHNOLOGIES</kwd>
    <kwd>3D PRINTING</kwd>
    <kwd>GENERATIVE DESIGN</kwd>
    <kwd>OPTIMIZATION</kwd>
    <kwd>SHAPE</kwd>
    <kwd>MASS</kwd>
    <kwd>STRUCTURES</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1 Состояние вопроса исследования и актуальность работы В условиях значительного развития современной промышленности [1], основанного на формировании и становлении новой модели производственно-технологической системы, наблюдается существенное смещение акцента с традиционного подхода к процессу формообразования в сторону нетрадиционных, в частности, аддитивных технологий. Аддитивные технологии, также известные как 3D-печать, представляют собой процесс создания трехмерных объектов путем последовательного нанесения слоев материала на основе цифровой модели. В отличие от традиционных, вычитающих технологий формообразования, аддитивные технологии, путем добавления материала слой за слоем вместо удаления или обработки материала, позволяют создавать сложные геометрические формы без необходимости использования сложных инструментов или процессов. При этом создаваемый объект отличается высокой степенью точности и детализации [2].Такой переход особенно актуален для авиационной, аэрокосмической промышленностей, оборонно-промышленного комплекса, автомобильного машиностроения и других наукоемких отраслей [3]. 2 Материалы и методы  Активное использование аддитивных технологий позволит повысить качество деталей, особенно сверхсложных элементов, например, точных элементов классических автомобилей или шасси самолетов, сертификационные требования к которым очень высоки [4].Кром того, результаты расчетов рентабельности внедрения аддитивных технологий на ОАО «КБХА» по ряду изделий показали следующие результаты, представленные в табл. 1. Также наблюдается значительное повышение эффективности производства за счет сокращения времени изготовления изделий и снижения себестоимости производства [4, 5].К основным преимуществам аддитивных технологий [6-10], в отличие от традиционных, можно отнести:1) Скорость. 3D-печать позволяет сократить время изготовления сложной детали, выполняемой в течение месяца, до нескольких часов, при этом зачастую исключают последующую дополнительную механическую обработку. А создание прототипов изделий позволяет сократить время и затраты на разработку и тестирование новых моделей, что позволяет новому продукту быстро освоить рынок и повысить конкурентоспособность [11-13]. Таблица 1 – Показатели внедрения аддитивных технологийПоказателиЗначениеУменьшение цикла изготовления изделияв 5 разСокращение сроков подготовки производствав 2-5 разСнижение стоимости производства в 5- 6 разСокращение времени изготовления изделияна 80-90 %Повышение коэффициента использования материала70-90 % 2) Безотходность. Аддитивные методы позволяют повторно использовать отработанный материал и материал, полученный в результате переработки деталей, попавших в брак.3) Индивидуальность. Аддитивные технологии являются ключевым инструментом, который позволяет реализовывать эксклюзивные, индивидуальные проектные решения, адаптированные под конкретные потребности потребителя. Особенно важно и актуально это для машиностроения, при производстве наукоемких изделий с уникальными параметрами [14]. 4) Качество соединений. Рассматриваемая технология обеспечивает возможность получения изделия с уникальными свойствами, без сварных соединений, швов и стыков. 5) Оптимизация дизайна. Позволяет оптимизировать форму и структуру изделий, улучшая их функциональность и эффективность. Такой подход позволяет инженерам создавать сложные и точные изделия с высокой степенью детализации, снижать их вес и материалоемкость, а также улучшить механические свойства.6) Повышение качества готовых изделий. Детали, полученные на 3D-принтере, благодаря послойному построению, обладают повышенными механическими свойствами (плотность, остаточное напряжение и др.), значительно превосходящими свойства литых изделий, подверженных механической обработке [11, 12]. 7) Адаптивность и мобильность. Поскольку аддитивные технологии базируются на электронных моделях, полученных с помощью САПР, то такая информация легко изменяется - адаптируется под различные производственные условия, а время ее передачи, в процессе обработки, практически сводится к нулю [15]. 8) Низкая себестоимость. Аддитивные технологии предполагают высокий коэффициент использования материала, что существенно снижает не только потери сырья, но и затраты, связанные с последующей механической обработкой. Кроме того, необходимо отметить низкую себестоимость изделий, в том числе наукоемких, со сложной геометрической формой, выпускаемых небольшими партиями (рис. 1). Снижение затрат на изготовление, в данном случае, обусловлено отсутствием дорогостоящей оснастки, необходимой для формообразования заготовки, а также отсутствием необходимости выполнения сложной механической обработки лезвийным инструментом.  1 – обработка давлением; 2 – метод литья; 3 − аддитивная технология Рисунок 1 – График влияния типа производства на себестоимостьизготовления детали при различных методах К недостаткам аддитивных технологий в машиностроении можно отнести:1) Ограничения по выбору материалов. Не все материалы отвечают требованиям совместимости с процессом печати.2) Ограничения по габаритно-массовым характеристикам. Аддитивные установки, зачастую имеют ограниченную область печати, что вызывает некоторые трудности при производстве крупногабаритных металлических изделий.3) Стоимость оборудования и расходных материалов. Необходимость использования специализированного оборудования и материалов, его приобретение и обслуживание может предполагать необходимость вливания значительных дополнительных инвестицией.Между тем, в зависимости от конечного результата, данные технологии находят широкое применение в различных направлениях:− изготовление деталей-шаблонов, используемых для контроля конечного изделия;− изготовление пресс-форм для производства изделий методом литья;− изготовление конечного продукта − прямое цифровое производство;− производство прототипов, позволяющих быстро и точно изготовить модели деталей или изделий для проверки их функциональности и эргономики; − ремонт и восстановление деталей [16]; − использование аддитивных технологий в комплексе с генеративным дизайном.Новым актуальным направлением использования аддитивных технологий является генеративный дизайн, который в последнее время приобретает все большую популярность среди конструкторов, инженеров и дизайнеров. Основная идея генеративного дизайна заключается в готовом оптимизированном решении, которое формирует программа на основе требуемых параметров и ограничений, заданных пользователем. 3 Результаты исследований Различают несколько направлений генеративного дизайна. Топологическая оптимизация. Она заключается в проектировании облегченной детали, конфигурация которой получена как результат вычитания из первоначального объема детали материала, воспринимающего незначительные нагрузки, при условии сохранения заданной прочности и жесткости [17, 18]. Алгоритм выполнения топологической оптимизации представлен на рис. 2.После оптимизации деталь приобретает сложную пространственную форму, существенно снижающую технологичность конструкции изделия, что существенно ограничивает возможность использования типовых технологических процессов (рис. 3). Эта проблема решается с использованием альтернативы применения традиционных технологий изготовления изделий из литых заготовок с последующей механической обработкой, которой являются аддитивные технологии. Примером является широко распространенный способ селективного лазерного сплавления, у которого практически отсутствуют ограничения, связанные с конфигурацией.        Выполнение расчета напряженно- деформированного состоянияОпределение для элементов максимальных σi,max и минимальных σi,minэквивалентных напряжений по Мизесу Расчет критерия оптимизации φ = f(σ∑max, σ∑min)Назначение граничных условийПостановка задачиОпределение общего характера распределения напряжений в конструкции (Х ≤ 1)Вычисление массыПроверка значения критерия оптимизации φ во всех элементахПроверка равнопрочности конструкцииХ ≥ ХзадХ &lt; ХзадРасчет напряженно-деформированного состояния для оптимизированной конструкцииИсключение из расчета всех проверенных элементов  σi,max, σi,min – максимальное и минимальное эквивалентное напряжение по Мизесу i-го элемента;σ∑max, σ∑min – максимальное и минимальное значение интенсивности напряжений по Мизесу, найденные среди всего набора значений интенсивностей, вычисленных в центральных точках конечных элементов; X = σ∑min / σ∑max; Хзад − заданное граничное значение Х, превышение которого составляет зону равнопрочности Рисунок 2 – Алгоритм выполнения топологической оптимизации конструкции изделия Рисунок 3 − Топологическая оптимизация [19] 2. Синтез формы. В отличие от топологической оптимизации, где конструкция формы изделия оптимизируется на основе заданных формы и параметров, при синтезе происходит формирование новой конструкции с помощью искусственного интеллекта на основе более общих требований [17] (рис. 4).  Рисунок 4 −  Синтез формы [17] 3. Оптимизация поверхности и структуры. Метод позволяет не только оптимизировать поверхность за счет вычитания материала, но и вносить изменения в саму структуру материала, заполняя элементы изделия оптимизируемой кристаллической решеткой (рис. 5). Рисунок 5 −  Оптимизация поверхности и структуры [20] 4. Создание трабекулярных структур, т. е. создание элементов, выполняющих механические функции и используемых как инструмент, позволяющий распределять и масштабировать мельчайшие поры по твердым материалам, например, создавая структуру шероховатой поверхности (рис. 6) [21].  Рисунок 6 −  Создание трабекулярных структур [20] 4 Обсуждение и заключение Таким образом, метод генеративного дизайна, основанный на минимизации площади поверхности, массы, объема опоры, перегрева или времени печати, является важным направлением проектирования для аддитивного производства, позволяющим произвести комплексную оптимизацию конструкции изделия.Внедрение аддитивных технологий совместно с генеративным дизайном способствует синергетическому эффекту, заключающемуся, во-первых, в значительном сокращении сроков проектирования и изготовления изделия, времени и затрат связанных с разработкой новых продуктов, и, во-вторых, в одновременном с этим более эффективном использовании ресурсов, ускорению рабочих процессов примерно в 1,2 - 1,3 раза, снижению отходов. Все это особо важно для машиностроения и аэрокосмической промышленности, снижению веса изделий при заметном улучшении требуемых параметров конструкции.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кириллов, О.Н. Технология комбинированной обработки непрофилированным электродом. Монография. Воронеж: ВГТУ, 2010. –  254 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kirillov, O.N. Technology of combined processing with a non-profiled electrode. Mono-graph. Voronezh: VSTU, 2010. – 254 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Глеб Туричин: «Лазерные технологии — один из драйверов Индустрии 4.0». -- https://regnum.ru/article/3602951  [Дата обращения: 25 июня 2024.].</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gleb Turichin: “Laser technologies are one of the drivers of Industry 4.0.” -- https://regnum.ru/article/3602951 [Date of access: June 25, 2024].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шендрикова, О.О. Новые реальности применения систем автоматизированного проектирования для изготовления перспективных изделий / О.О. Шендрикова, С.С. Юхневич, А.А. Витковская, А.К. Севостьянов // «Качество в производственных и социально-экономических системах» сб. науч. тр. 8-й Междунар. науч.-техн. конф. 2020. Курск. ЮЗГУ. –  2020. – С. 447-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shendrikova, O.O. New realities of using computer-aided design systems for the manufac-ture of promising products / O.O. Shendrikova, S.S. Yukhnevich, A.A. Vitkovskaya, A.K. Sevosty-anov // “Quality in production and socio-economic systems” collection. scientific tr. 8th Int. scientific-technical conf. 2020. Kursk. SWSU. – 2020. – P. 447-45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Левин, Д. Ю. Анализ данных коммуникации с инженерами промышленных предприятий как средство обеспечения качества внедрения инноваций в области проектирования / Д.Ю. Левин, А.А. Болдырев, А.В. Норман // Проблемы социальных и гуманитарных наук. – Воронеж: ВГТУ, 2023. – С. 151-156.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Levin, D. Yu. Analysis of communication data with engineers of industrial enterprises as a means of ensuring the quality of implementation of innovations in the field of design / D. Yu. Levin, A.A. Boldyrev, A.V. Norman // Problems of social and human sciences. – Voronezh: VSTU, 2023. – P. 151-156.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шендрикова, О. О. Система менеджмента качества высокотехнологичных и наукоемких промышленных предприятий/ О. О. Шендрикова, А. В. Красникова, И. И. Черепанцева, А. К. Севостьянов // Перспективы развития технологий обработки и оборудования в машиностроении. Сб. науч. ст. Всероссийской науч.-техн. конф. Воронеж, 2023. С. 412-422.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shendrikova, O. O. Quality management system for high-tech and knowledge-intensive in-dustrial enterprises / O. O. Shendrikova, A. V. Krasnikova, I. I. Cherepantseva, A. K. Sevostyanov // Prospects for the development of processing technologies and equipment in mechanical engineering. Sat. scientific Art. All-Russian Scientific and Technical. conf. Voronezh, 2023. pp. 412-422.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гибсон, Я. Технология аддитивные производства / Я. Гибсон, Д. Розен, Б. Стакер // Пер. с англ. Под ред. И.В. Шишковского – М.: Техносфера, 2016. – 656 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gibson, J. Additive manufacturing technology / J. Gibson, D. Rosen, B. Stacker // Transl. from English Ed. I.V. Shishkovsky - M.: Tekhnosphere, 2016. - 656 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Моргунов, Ю. А. Аддитивные технологии для авиакосмической техники / Ю.А. Моргунов, Б.П. Саушкин // Аддитивные технологии. 2016. – №1. – С. 30-38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morgunov, Yu. A. Additive technologies for aerospace technology / Yu.A. Morgunov, B.P. Saushkin // Additive technologies. 2016. – No. 1. – P. 30-38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гришина, Е. Н. Применение аддитивных технологий в авиационно-космической отрасли / Е.Н. Гришина, О.Н. Кириллов// Современные технологии производства в машиностроении: сб. науч. тр. Воронеж: ВГТУ. – Вып. 10. 2016. – С. 139-145.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grishina, E. N. Application of additive technologies in the aerospace industry / E. N. Grishi-na, O.N. Kirillov // Modern production technologies in mechanical engineering: collection. scientific tr. Voronezh: VSTU. – Vol. 10. 2016. – pp. 139-145.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Витковская, А. А. Система фотореалистичного рендеринга в среде &quot;КОМПАС-3D&quot; / А. А. Витковская, О. О. Шендрикова, Е. В. Котуков // Качество в производственных и социально-экономических системах: сб. науч. тр. 8-й междунар. науч.-техн. конф., Курск. − 2020. –  С. 93-96.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vitkovskaya, A. A. Photorealistic rendering system in the environment &quot;KOMPAS-3D&quot; / A. A. Vitkovskaya, O. O. Shendrikova, E. V. Kotukov // Quality in production and socio-economic sys-tems: collection. scientific tr. 8th Int. scientific-technical conf., Kursk. − 2020. – pp. 93-96.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сухочев, Г. А. Технология машиностроения. Аддитивные технологии в подготовке производства наукоемких изделий / Г. А. Сухочев, С. Н. Коденцев, Е. Г. Смольянникова – Воронеж: Воронежский гос. технический ун-т, 2013. – 222 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sukhochev, G. A. Mechanical engineering technology. Additive technologies in the prepara-tion of production of high-tech products / G. A. Sukhochev, S. N. Kodentsev, E. G. Smolyannikova - Voronezh: Voronezh State University. Technical University, 2013. – 222 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Валетов, В. А. Новые технологии в приборостроении: учеб. пособие/ В.А. Валетов, С.В. Бобцова. – СПб.: СПбГУ ИТМО, 2004. – 120 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valetov, V. A. New technologies in instrument making: textbook. allowance / V.A. Valetov, S.V. Bobtsova. – St. Petersburg: St. Petersburg State University ITMO, 2004. – 120 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зленко, М. А. Аддитивные технологии в машиностроении / М. А. Зленко, М. В. Нагайцев, В.М. Довбыш // Пособие для инженеров. – М.: ГНЦ РФ ФГУП «НАМИ», 2015. - 220 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zlenko, M. A. Additive technologies in mechanical engineering / M. A. Zlenko, M. V. Na-gaitsev, V. M. Dovbysh // Manual for engineers. – M.: State Scientific Center of the Russian Federa-tion Federal State Unitary Enterprise “NAMI”, 2015. - 220 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дьяченко, В. А. Материалы и процессы аддитивных технологий (быстрое прототипирование) / В. А. Дьяченко, И.Б. Челпанов, С.О. Никифоров, Д.Д. Хозонхонова.– Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2015. – 198 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dyachenko, V. A. Materials and processes of additive technologies (rapid prototyping) / V. A. Dyachenko, I. B. Chelpanov, S.O. Nikiforov, D.D. Khozonkhonova. – Ulan-Ude: Publishing house BSC SB RAS, 2015. – 198 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузовкин, А. В. Методика проектирования комбинированного электродаинструмента с целью изготовления по аддитивной технологии / А. В. Кузовкин, А. П. Суворов, А. В. Норман, В.И. Котуков // Современные технологии производства в машиностроении: межвуз. сб. науч. тр. / редкол. В. Г. Грицюк [и др.]; ФГБОУ ВО «Воронежский государственный технический университет». – Воронеж: Издательско-полиграфический центр «Научная книга», Вып. 14., 2021. – С. 129 - 138.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuzovkin, A.V. Methodology for designing a combined electric tool for the purpose of manufacturing using additive technology / A.V. Kuzovkin, A.P. Suvorov, A.V. Norman, V.I. Kotukov // Modern production technologies in mechanical engineering: interuniversity. Sat. scientific tr. / edit. V. G. Gritsyuk [and others]; Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education &quot;Vo-ronezh State Technical University&quot;. – Voronezh: Publishing and Printing Center “Scientific Book”, Vol. 14., 2021. – pp. 129 - 138.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Норман, А. В. Применение систем автоматизированного проектирования в машиностроении / А. В. Норман, В.С. Перелыгин, Н.А. Шишкин, В.Г. Грицюк // Современные технологии производства в машиностроении: сб. науч. тр. – Воронеж: Издательско-полиграфический центр «Научная книга», 2020. – Вып. 13.  – С. 106-111.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Norman, A.V. Application of computer-aided design systems in mechanical engineering / A.V. Norman, V.S. Perelygin, N.A. Shishkin, V.G. Gritsyuk // Modern production technologies in me-chanical engineering: collection. scientific tr. – Voronezh: Publishing and Printing Center “Scientific Book”, 2020. – Vol. 13. – pp. 106-111.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Севостьянов, А. К. Технология нанесения защитных покрытий на изделия ракетно-космической техники / А.К. Севостьянов, Ю.С. Гончарова, С.С. Юхневич, О.Н. Кириллов // «Качество в производственных и социально-экономических системах» сб. науч. тр. 8-й Междунар. науч.-техн. конф. 17 апреля 2020. Курск. – ЮЗГУ. – 2020. – С. 349-353.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sevostyanov, A.K. Technology of applying protective coatings to rocket and space technol-ogy products / A.K. Sevostyanov, Yu.S. Goncharova, S.S. Yukhnevich, O.N. Kirillov // “Quality in production and socio-economic systems” collection. scientific tr. 8th Int. scientific-technical conf. April 17, 2020. Kursk. - SWGU. – 2020. – P. 349-353.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Генеративный дизайн в 3D-печати. https://globatek.ru/blog/cases/generat-design-v-3d-pechat [Дата обращения: 25 июня 2024].</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Generative design in 3D printing. https://globatek.ru/blog/cases/generat-design-v-3d-pechat [Accessed: June 25, 2024].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Брюхова, К.С. Алгоритм топологической оптимизации на основе метода ESO / К.С. Брихова, П.В. Максимов // Международный научно-исследовательский журнал. - №9 (51). - Ч. 2. – 2016. – С. 16-18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bryukhova, K.S. Topological optimization algorithm based on the ESO method / K.S. Brikhova, P.V. Maksimov // International scientific research journal. - No. 9 (51). - Part 2. – 2016. – pp. 16-18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">https://mtorbit.ru/hobbi-uslugi/promyshlennyy-razdel/3d-pechat/detali-sohraneniya-sostoyaniya-sostava-veschestva-termodinamicheskoy-sistemy/kronshteyny-optimizaciya-ispolzovaniya-materiala-uluchshenie-topologii-razrabotka-3d-pechat-perm/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">https://mtorbit.ru/hobbi-uslugi/promyshlennyy-razdel/3d-pechat/detali-sohraneniya-sostoyaniya-sostava-veschestva-termodinamicheskoy-sistemy/kronshteyny-optimizaciya-ispolzovaniya-materiala-uluchshenie-topologii-razrabotka-3d -pechat-perm/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Интеллект, изменивший нашу жизнь: генеративный дизайн / https://www.techinsider.ru/design/468212-intellekt-izmenivshiy-nashu-zhizn-generativnyy-dizayn/?ysclid=lxvsqwm5w5250985995 [Дата обращения: 25 июня 2024.].</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Intelligence that changed our lives: generative design / https://www.techinsider.ru/design/468212-intellekt-izmenivshiy-nashu-zhizn-generativnyy-dizayn/?ysclid=lxvsqwm5w5250985995 [Accessed date: June 25, 2024].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">https://www.pinterest.ru/pin/791789178218617001/ [Дата обращения: 25 июня 2024.].</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">https://www.pinterest.ru/pin/791789178218617001/ [Date of access: June 25, 2024].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
