Страны БРИКС намерены создать общую платежную платформу для проведения транзакций в цифровых валютах на международном уровне проект BRICS Bridge. В статье представлена структурная база для разработки международной платформы для проведения транзакций в цифровых валютах центральных банков, которая позволила бы решить проблему высоких транзакционных издержек и долгого времени проведения международных расчетов, которые в настоящее время являются одной из основных проблем в традиционной экономике. В работе описаны процессы и структура управления платформой BRICS Bridge. Исследования показали, что расчеты цифровыми валютами центральных банков на платформе, основанной на технологии распределенного реестра, могут уменьшить фрагментацию информации и увеличить поток информации для регулирующих органов. Однако использование распределенного реестра в международных расчетах сопряжено с многочисленными техническими и юридическими рисками, включая риски для конфиденциальности и безопасности данных, сложности финансового мониторинга, противоречия между национальным и международным законодательством, а также риск невмешательства банков. Для снижения этих рисков предлагается схема проведения международных цифровых транзакций на основе распределенного реестра, сочетающая национальное и международное законодательство и обеспечивающая конфиденциальность и безопасность данных.
The BRICS countries intend to create a common payment platform for conducting transactions in digital currencies at the international level – the BRICS Bridge project. The article provides a framework for the development of international CBDC transaction platform that would address the problem of high transaction costs and excessive transaction time for international settlements, which are currently one of the main issues in the traditional economy. Processes and governance structure of the platform are described in the work. Research has shown that CBDC settlements on a distributed ledger technology (DLT)-based platform can reduce information fragmentation and increase information flow for regulatory bodies. However, the use of DLT in international settlements is associated with numerous technical and legal risks, including privacy and data security risks, financial monitoring complications, contradictions between national and international legislation, and bank disintermediation risks. To mitigate these risks, a scheme for conducting international digital transactions based on DLT, combining national and international legislation, and ensuring data privacy and security is proposed.