<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Economics</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Economics</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Экономика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9111</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">91672</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-9111-2024-12-6-47-52</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Менеджмент</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Management</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Менеджмент</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Optimization of Human Resource Management in Chinese Construction Enterprises in the Context of Digital Transformation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оптимизация управления человеческими ресурсами на китайских строительных предприятиях в условиях цифровой трансформации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лу</surname>
       <given-names>Ж. Ю.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lu</surname>
       <given-names>R. Y.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-10T01:36:02+03:00">
    <day>10</day>
    <month>12</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-10T01:36:02+03:00">
    <day>10</day>
    <month>12</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>12</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>47</fpage>
   <lpage>52</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-09-13T00:00:00+03:00">
     <day>13</day>
     <month>09</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-09-21T00:00:00+03:00">
     <day>21</day>
     <month>09</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/91672/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/91672/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данной статье рассматривается, как китайские строительные компании могут оптимизировать управление человеческими ресурсами для повышения производительности труда в условиях цифрового мышления. Прежде всего, в статье выделены основные проблемы современного управления человеческими ресурсами, в том числе устаревшие концепции управления, нерациональное распределение человеческих ресурсов и отсутствие научно обоснованной системы стимулирования сотрудников. Для устранения имеющихся проблем в статье предлагаются конкретные меры по оптимизации управления человеческими ресурсами, включая разработку концепции управления, ориентированной на людей, интеграцию и оптимизацию распределения человеческих ресурсов, уделение внимания эффективности работы для повышения энтузиазма сотрудников, создание системы повышения качества работы сотрудников и гармоничной корпоративной культуры. Эти меры направлены на оптимизацию управления человеческими ресурсами с помощью цифрового мышления и технических средств, чтобы эффективно повысить производительность труда сотрудников китайских строительных компаний.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article examines how Chinese construction companies can optimize human resource management to increase productivity in a digital mindset. First of all, the article highlights the main problems of modern human resource management, including outdated management concepts, irrational allocation of human resources and the lack of a scientifically based incentive system for employees. To eliminate the existing problems, the article proposes specific measures to optimize human resource management, including the development of a peopleoriented management concept, integration and optimization of human resource allocation, paying attention to work efficiency to increase employee enthusiasm, creating a system to improve the quality of employee work and a harmonious corporate culture. These measures are aimed at optimizing human resource management through digital thinking and technical means in order to effectively increase the productivity of employees of Chinese construction companies.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>оптимизация человеческих ресурсов</kwd>
    <kwd>Китай</kwd>
    <kwd>строительные предприятия</kwd>
    <kwd>повышение производительности труда</kwd>
    <kwd>ориентированное на людей</kwd>
    <kwd>управление человеческими ресурсами</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>optimization of human resources</kwd>
    <kwd>China</kwd>
    <kwd>construction enterprises</kwd>
    <kwd>people-oriented labor productivity improvement</kwd>
    <kwd>human resource management</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Huo Chunting. Research on the level of labor productivity of Chinese construction enterprises, CNKI, postgraduate thesis, International Book Classification Number: 338.4, June 2013, pp. 32, 55–65.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Huo Chunting. Research on the level of labor productivity of Chinese construction enterprises, CNKI, postgraduate thesis, International Book Classification Number: 338.4, June 2013, pp. 32, 55–65.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wang Yu. Research on the impact of digital technology on labor productivity based on the perspective of labor resource allocation, CNKI, postgraduate thesis, June 2022, pp. 14–23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wang Yu. Research on the impact of digital technology on labor productivity based on the perspective of labor resource allocation, CNKI, postgraduate thesis, June 2022, pp. 14–23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Yu Qiaosi. Analysis of labor relations management issues and countermeasures in enterprise human resource management, Business Information Magazine, issue 12, 2020, pp. 5–15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yu Qiaosi. Analysis of labor relations management issues and countermeasures in enterprise human resource management, Business Information Magazine, issue 12, 2020, pp. 5–15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Xin Liping. The important role of human resource management in labor relations adjustment, Journal of Cooperative Economy and Technology, issue 15, 2018, pp. 151–161.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Xin Liping. The important role of human resource management in labor relations adjustment, Journal of Cooperative Economy and Technology, issue 15, 2018, pp. 151–161.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Xiao Yezhong. On the importance of strengthening human resource management to create harmonious labor relations, Journal of Yunnan Academy of Socialism, issue 4, 2012, pp. 291–292.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Xiao Yezhong. On the importance of strengthening human resource management to create harmonious labor relations, Journal of Yunnan Academy of Socialism, issue 4, 2012, pp. 291–292.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
