<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Technical Research</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Technical Research</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал технических исследований</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2500-3313</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">95631</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Транспортные системы</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Transport systems</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Транспортные системы</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Maintenance and repair of ship equipment</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Техническое обслуживание и ремонт судового оборудования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кравчишин</surname>
       <given-names>Д. Б.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kravchishin</surname>
       <given-names>D. B.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Поздняков</surname>
       <given-names>Н. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pozdnyakov</surname>
       <given-names>N. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>pugtyt@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Морской государственный университет имени адмирала Г.И.Невельского</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Maritime State University named after admiral G.I.Nevelskoy</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-03T14:13:58+03:00">
    <day>03</day>
    <month>03</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-03T14:13:58+03:00">
    <day>03</day>
    <month>03</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>99</fpage>
   <lpage>104</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-01-14T00:00:00+03:00">
     <day>14</day>
     <month>01</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-02-21T00:00:00+03:00">
     <day>21</day>
     <month>02</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/95631/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/95631/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются современные подходы к техническому обслуживанию и ремонту судового оборудования. Проведен анализ ключевых методов диагностики, таких как вибродиагностика, термография и ультразвуковое тестирование, а также описаны автоматизированные системы мониторинга и прогнозирования неисправностей. Особое внимание уделено оптимизации процессов технического обслуживания на основе анализа данных о наработке на отказ (MTBF) и разработке прогнозных моделей. В работе представлены примеры внедрения инновационных решений, таких как робототехнические устройства и дистанционные системы управления ремонтом, что позволяет повысить надежность судов и сократить затраты. Рассмотрены перспективы дальнейшего развития технологий, включая создание автономных систем обслуживания и цифровых двойников судов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article explores contemporary approaches to the maintenance and repair of ship equipment, incorporating the use of artificial intelligence technologies, big data analytics, and robotics. An analysis of key diagnostic methods, such as vibration diagnostics, thermography, and ultrasonic testing, is conducted, alongside a description of automated systems for monitoring and fault prediction. Special emphasis is placed on optimizing maintenance processes through the analysis of Mean Time Between Failures (MTBF) data and the development of predictive models. The paper presents examples of the implementation of innovative solutions, including robotic devices and remote repair management systems, which enhance vessel reliability and reduce costs. Prospects for further technological advancements are discussed, including the creation of autonomous maintenance systems and digital twins of ships.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>техническое обслуживание</kwd>
    <kwd>ремонт судового оборудования</kwd>
    <kwd>вибродиагностика</kwd>
    <kwd>термография</kwd>
    <kwd>ультразвуковое тестирование</kwd>
    <kwd>искусственный интеллект</kwd>
    <kwd>большие данные</kwd>
    <kwd>робототехника</kwd>
    <kwd>MTBF</kwd>
    <kwd>прогнозные модели</kwd>
    <kwd>цифровые двойники</kwd>
    <kwd>автоматизация</kwd>
    <kwd>судоходство</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>maintenance</kwd>
    <kwd>ship equipment repair</kwd>
    <kwd>vibration diagnostics</kwd>
    <kwd>thermography</kwd>
    <kwd>ultrasonic testing</kwd>
    <kwd>artificial intelligence</kwd>
    <kwd>big data</kwd>
    <kwd>robotics</kwd>
    <kwd>MTBF</kwd>
    <kwd>predictive models</kwd>
    <kwd>digital twins</kwd>
    <kwd>automation</kwd>
    <kwd>shipping</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Моденов, А. Г., Смирнов, В. И. Техническая эксплуатация судовых энергетических установок. Санкт-Петербург: Судостроение, 2018. — 352 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Modenov, A. G., Smirnov, V. I. Tehnicheskaya ekspluataciya sudovyh energeticheskih ustanovok. Sankt-Peterburg: Sudostroenie, 2018. — 352 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шумаков, А. А., Григорьев, Н. В. Автоматизация судовых энергетических установок. — Москва: Машиностроение, 2021. — 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shumakov, A. A., Grigor'ev, N. V. Avtomatizaciya sudovyh energeticheskih ustanovok. — Moskva: Mashinostroenie, 2021. — 288 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wärtsilä Corporation. White paper: Enhancing predictive maintenance with Expert Insight. Wärtsilä Technical Publications, 2021. — 32 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wärtsilä Corporation. White paper: Enhancing predictive maintenance with Expert Insight. Wärtsilä Technical Publications, 2021. — 32 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rolls-Royce Marine. Intelligent Asset Management for Marine. — Rolls-Royce Technical Report, 2022. — 28 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rolls-Royce Marine. Intelligent Asset Management for Marine. — Rolls-Royce Technical Report, 2022. — 28 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">DNV GL. Digital Twins in the Maritime Industry. — DNV GL Report, 2021. — 40 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">DNV GL. Digital Twins in the Maritime Industry. — DNV GL Report, 2021. — 40 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">SKF Group. Condition Monitoring and Predictive Maintenance in Marine Applications. SKF Technical Bulletin, 2022. — 30 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SKF Group. Condition Monitoring and Predictive Maintenance in Marine Applications. SKF Technical Bulletin, 2022. — 30 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
