Almaty, Kazakhstan
We demonstrate that communicative logic of text exists objectively, is distinct from conventional logic and deserves dedicated study. In order to highlight the difference between the two logics we contrast the typical flaws addressed by them. Conventional logic: non sequitur, vicious circle, false premise, hasty generalisation, the post hoc fallacy. Communicative logic: superfluous information, unjustified omission, misplaced elements, structural ambiguity. A large-scale experimental study of perception of communicatively deficient texts allowed us to formulate a set of rules aimed at constructing, assessing and improving texts with confidence and precision.
communicative logic of text, perception of text, communicative assessment, constructing text.
1. Логика традиционная и логика
коммуникативная
Отличие коммуникативной логики текста от логики традиционной особенно отчетливо проявляется при вынесении тексту коммуникативной оценки.
1. Nenashev M.I. Vvedenie v logiku [Introduction to logic]. Moscow, Gardariki Publ., 2004. 352 p.
2. Russkie pisateli o yazyke [Russian writers on the language]. Sovetskiy pisatel’ Publ., 1954. 835 p.
3. Ushakov D.N. Russkiy yazyk [Russian language]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 1995. 320 p.
4. La Mot. Slovo o Gomere [A word about Homer]. Spor o drevnikh i novykh [The dispute about the ancient and new]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1985. 472 p.
5. Varnas Pol Dzh. 50 sposobov pokhudet’ [50 Ways to Lose Weight]. Moscow, «Kron-Press» Publ., 1994. 224 p.
6. Grekhneva G.M. Logichnost’ rechi [Logicality of speech]. Osnovy kul’tury rechi [Fundamentals of speech culture]. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 1980. 336 p.
7. Kuznetsov I.N. Nauchnoe issledovanie: Metodika provedeniya i oformlenie [Scientific research: Methods of conducting and registration]. Moscow, «Dashkov i K°» Publ., 2004. 432 p.
8. Metodicheskoe rukovodstvo k shkol’nomu uchebniku «Kniga dlya chteniya po russkomu yazyku» v 5 klasse kazakhskoy shkoly [Methodical guide to the school textbook “The book for reading the Russian language” in the 5th grade of the Kazakh school]. Alma-Ata, Mektep Publ., 1990.
9. Zholkovskiy A.K. Bluzhdayushchie sny. Iz istorii russkogo modernizma [Wandering dreams. From the history of Russian modernism]. Moscow, Sovetskiy pisatel’ Publ., 1992. 430 p.
10. Khoum G. Osnovaniya kritiki [Grounds for criticism]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1977. 615 p.
11. Kaplan G.D. Redaktirovanie otraslevoy literatury. Iz opyta raboty [Editing of branch literature. From work experience]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1961. 208 p.
12. Kobrin B. Uspekh sel’skokhozyaystvennoy knigi [The success of the agricultural book]. Redaktory knigi ob opyte svoey raboty [Editors of the book about the experience of their work]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1960, I. 20, 216 p.
13. Dovlatov S. Sobranie prozy v trekh tomakh [Collection of prose in three volumes]. SPb.: Limbus Press, 1995, V. 3, p. 373.
14. Matusevich M.I. Vvedenie v obshchuyu fonetiku [Introduction to general phonetics]. Moscow, Uchpedgiz Publ., 1959. 135 p.
15. Ovsyaniko-Kulikovskiy D.N. Yazyk i iskusstvo [Language and art]. St. Petersburg, I. Yurovskii Publ., 1895. 71 p.
16. Volkova A.I. Psikhologiya obshcheniya dlya studentov kolledzhey [Psychology of communication for college students]. Rostov-on-Don: Feniks Publ., 2006. 510 p.