employee
Bryansk, Bryansk, Russian Federation
employee
Bryansk, Bryansk, Russian Federation
Bryansk, Bryansk, Russian Federation
Bryansk, Bryansk, Russian Federation
The control system improvement of a machine-tool is considered. The necessity in control system updating is substantiated. There is shown a procedure for horizontal borer updating. A problem on adjustment of modern digital electrical feed drives is presented. A sample of electrical feed drive and NC device adjustment is presented.
machine-tool, updating, control system structure, NC device
Введение
На многих предприятиях применяют горизонтально-расточные станки, выпущенные более 30 лет назад. На некоторых станках в качестве систем управления используются позиционные устройства, а на некоторых ‒ устройства предварительного набора и автоматической отработки координатных перемещений с цифровой индикацией действительного положения. Данные системы управления значительно ограничивают возможности станков. В частности, с такими системами управления нет возможности выполнять фрезерование криволинейных профилей.
Анализ кинематических схем данных станков показывает, что на них можно реализовать контурную обработку деталей, но для этого необходимо модернизировать систему управления. Установка современной системы управления позволит получить дополнительные возможности, характерные для цифрового производства – это удаленный ввод управляющих программ, удаленный мониторинг состояния станка и др. [1, 2].
В зависимости от текущего состояния механической и электрической частей металлорежущего станка с ЧПУ, его массы, финансового состояния предприятия вопрос о необходимости модернизации станка может решаться по-разному. Комплексная модернизация станка с ЧПУ заключается в капитальном ремонте механической части станка и в полной замене электрической, гидравлической и измерительной частей станка. При выполнении комплексной модернизации, как правило, станок демонтируют, и все ремонтно-восстановительные работы проводятся на предприятии-исполнителе. Данный вид модернизации наиболее затратный и продолжительный по времени и может занимать до девяти месяцев, в зависимости от модели станка.
Частичная модернизация станка с ЧПУ заключается в полной замене электрической, измерительной и гидравлической частей станка или только в полной замене электрической и измерительной частей. Частичная модернизация проводится в том случае, когда механическая часть станка находится в удовлетворительном состоянии, а электрическая, измерительная и гидравлическая части морально и физически устарели.
При частичной модернизации станка с ЧПУ все работы могут быть реализованы без демонтажа оборудования и на производственной площадке заказчика. Причем, если станок находится в рабочем состоянии, он может продолжать работать. При этом все подготовительные работы, связанные с разработкой необходимой технической документации, с закупкой необходимых комплектующих и монтажом нового электрического шкафа выполняются параллельно. В этом случае для подключения электрического шкафа к станку, для установки новой измерительной системы на станке и выполнения пуско-наладочных работ требуется до трех месяцев, что значительно сокращает затраты и время на модернизацию станка.
Постановка задачи
С целью сокращения финансовых затрат и времени на выполнение работ была поставлена задача выполнить частичную модернизацию горизонтально-расточного станка мод. 2А637Ф1. Станок имеет пять управляемых координат, из которых четыре линейные и одна поворотная. Поворотный стол станка автоматически позиционируется в четырех позициях через 90 градусов с погрешностью не более 5 угловых секунд. В промежуточных позициях стол позиционируется оператором по лимбу, установленному на столе станка. Для контроля линейных перемещений координат станка используется зубчатая рейка с измерительным преобразователем на сельсинах (рис. 1), что обеспечивает дискретность задания размеров 0,01 мм. В качестве системы управления использовалось устройство предварительного набора и автоматической отработки координатных перемещений с цифровой индикацией действительного положения.
Было определено, что в ходе частичной модернизации станка необходимо обеспечить:
1) возможность позиционирования поворотного стола в любую позицию в пределах
360 °;
2) дискретность задания угловых размеров 5 угловых секунд;
3) дискретность задания линейных перемещений 0,001 мм;
4) бесступенчатое регулирование частот вращения шпинделя;
5) обработку криволинейных контуров по программе;
6) количество управляемых координат не менее пяти;
7) количество одновременно управляемых координат не менее трех.
Рис. 1. Устройство контроля линейных перемещений координаты станка:
1 – зубчатая рейка; 2 – измерительный преобразователь на сельсинах Б2В10
Методика решения задачи
Исходя из сформулированных требований, в качестве системы управления станка было выбрано устройство ЧПУ российского производства мод. NC-310 [3]. Одной из особенностей данного УЧПУ является, то, что оно позволяет управлять приводами подач станка по цифровому каналу, что весьма актуально для современного станка с ЧПУ.
Структурная схема системы управления станка представлена на рис. 2.
Устройство ЧПУ NC-310 представляет собой распределенное устройство [3], которое включает в себя станочный пульт (СП), блок управления (БУ) и блок периферийных модулей (БПМ). В БПМ в зависимости от конфигурации станка могут быть добавлены дополнительные модули: энкодер цифро-импульсный преобразователь (МЭЦИП), энкодер цифро-аналоговый преобразователь (МЭЦАП), дискретных выходов (МДВых), дискретных входов (МДВх). БУ и БПМ могут быть разнесены и обмениваются информацией между собой с помощью промышленной шины Ethernet (SSB), скорость передачи информации составляет 100 Mбит/с [3].
|
СП |
|
БУ |
|
БПМ |
|
МЭЦИП |
|
МЭЦАП |
|
МДВых |
|
ЭП X, B |
|
ЭП Y |
|
ЭП Z |
|
ЭП W |
|
ЭП ШП |
|
Электрооборудование и электроавтоматика станка |
|
МДВх |
|
ДОС X |
|
ДОС Y |
|
ДОС Z |
|
ДОС W |
|
ДОС B |
Рис. 2. Структурная схема системы управления станка:
СП – станочный пульт; БУ – блок управления; БПМ – блок периферийных модулей; МЭЦИП – модуль энкодер цифро-импульсный преобразователь; МЭЦАП – модуль энкодер цифро-аналоговый преобразователь; МДВых – модуль дискретных выходов; МДВх – модуль дискретных входов; ЭП X, B, ЭП Y, ЭП Z, ЭП W, ЭП ШП – электроприводы координат X и B, Y, Z, W и шпинделя; ДОС X, ДОС Y, ДОС Z ДОС W ДОС B – датчики обратной связи координат X, Y, Z, W, B
Для управления электроприводами подач используется цифровой сигнал управления, поэтому все электроприводы подач подключаются МЭЦИП. Управление электроприводом шпинделя осуществляется аналоговым сигналом, для этого в УЧПУ в блоке периферийных модулей используется МЭЦАП. Остальное электрооборудование и электроавтоматика станка подключается через МДВх и МДВых.
Для перемещения рабочих органов станка по координатам X и B используется один и тот же электропривод ЭП X, B (см. рис. 2). Переключение движения осуществляется с помощью электромагнитных муфт.
Для обеспечения возможности позиционирования поворотного стола в любую позицию с заданной погрешностью было предложено установить на оси поворотного стола датчик угла поворота. Анализ конструкции поворотного стола показал, что единственная возможность установки датчика угла поворота ‒ это установка его в центральное отверстие стола (рис. 3), в котором имеется достаточно места для размещения держателя датчика и самого датчика (рис. 4).
Так как дискретность задания угловых размеров поворотного стола должна составлять не более 5 угловых секунд, то необходимо определить минимальное количество импульсов датчика за один оборот стола. Минимальное количество импульсов датчика рассчитывается по следующей формуле (1):
, (1)
где 
– минимальное количество импульсов датчика за один оборот; φ – величина, соответствующая одному обороту стола, выраженная в угловых секундах; δ – дискретность задания угловых размеров поворотного стола, выраженная в угловых секундах.
В формуле (1) в знаменателе множитель «4» учитывает учетверение сигналов, поступающих с датчика в УЧПУ. Анализ технических характеристик угловых инкрементальных датчиков позволил [4, 5] выбрать датчик с количеством импульсов за один оборот
N = 90 000 имп/об. Тогда из формулы (1) найдем дискретность задания угловых размеров поворотного стола:
где 
– количество импульсов датчика за один оборот стола.
Рис. 3. Место установки датчика угла поворота стола
Рис. 4. Расположение датчика угла поворота в столе станка:
1 – ось вращения стола; 2 – держатель датчика; 3 – датчик угла поворота; 4 – крышка; 5 – планка; 6 – муфта
Полученное значение дискретности задания угловых размеров поворотного стола меньше заданного, поэтому датчик с выбранными параметрами обеспечит необходимую точность поворота.
Для контроля линейных перемещений рабочих органов станка по координатам X, Y, W использованы оптоэлектронные преобразователи линейных перемещений с дискретностью выходного сигнала 1,0 мкм [6]. В отличие от ранее установленных измерительных преобразователей (см. рис. 1) в оптоэлектронных преобразователях отсутствует зубчатая реечная передача, что значительно повышает надежность измерительной системы станка.
Особенность конструкции привода перемещения выдвижного шпинделя (координата Z) не позволила использовать для этой координаты оптоэлектронный преобразователь линейных перемещений. Для контроля линейного перемещения шпинделя (координата Z) использован инкрементальный преобразователь угловых перемещений. Данный преобразователь через муфту соединяется с винтом шарико-винтовой передачи (рис. 5).
В соответствии с кинематической схемой (см. рис. 5) минимальное количество импульсов датчика для координаты Z при перемещении на один шаг винта (один оборот винта) с заданной дискретностью рассчитывается по следующей формуле:
, (2)
где Nz – количество импульсов датчика за один оборот винта шарико-винтовой передачи; L – величина, соответствующая перемещению выдвижного шпинделя на один шаг винта, мкм; δ – заданная дискретность перемещения по координате Z, мкм; 4 – множитель, учитывающий учетверение сигналов, поступающих с датчика, в УЧПУ.
Рис. 5. Кинематическая схема привода перемещения координаты Z:
М – электродвигатель; Д – инкрементальный преобразователь угловых перемещений
В результате анализа технических характеристик угловых инкрементальных датчиков [4] выбран датчик с количеством импульсов датчика за один оборот Nz =2 500 имп./об.
Полученные значения параметров измерительной системы станка должны быть записаны в инструкцию PAS конфигурационного файла осей координат AXCFIL для каждой оси X, Y, Z, W, B. Инструкция PAS устанавливает параметры измерительной системы текущей оси [7]. Семантика инструкции PAS [7]:
PAS = el_pitch, mec_pitch, rev_num_motor, start_point_#,
где el_pitch - представляет собой учетверенное значение количества импульсов, соответствующее расстоянию один миллиметр, для линейной оси, или одному обороту вала датчика для поворотной оси; mec_pitch – это расстояние, пройденное осью, за количество импульсов, записанное в el_pitch; rev_num_motor – определяет число оборотов двигателя на один оборот оси «от точки к точке», определяемой как «Магазин инструментов»; start_point_# – номер, с которого начинается отсчёт позиций оси «от точки к точке» после её выхода в абсолютный микроноль.
Для осей X, Y, Z, W в инструкции PAS должно быть записано PAS = 1000,1,,. Для поворотной оси B в инструкции PAS должно быть записано PAS = 360000,360,,.
В станке для перемещения рабочих органов по координатным осям использовались электроприводы (ЭП) подач постоянного тока. Однако в настоящее время в современных станках с ЧПУ электропривод подач постоянного тока не используется. На смену ему пришел ЭП, выполненный на базе вентильного электродвигателя, который по своим регулировочным характеристикам не уступает ЭП постоянного тока, а по некоторым техническим характеристикам превосходит его.
Кроме того, управление ЭП на базе вентильного электродвигателя может осуществляться как аналоговым сигналом, напряжение постоянного тока –10 В … 0 ... +10 В, так и цифровым, импульсным сигналом. Второй способ управления, импульсным сигналом, является более предпочтительным и современным. При цифровом управлении исключается дрейф сигнала управления, а также воздействие электромагнитных помех на сигнал, что значительно повышает точность позиционирования и перемещения.
В цифровом сигнале управления, по сути, содержатся два сигнала: частота цифрового сигнала пропорциональна частоте вращения вала двигателя, а количество импульсов пропорционально величине угла поворота вала двигателя или линейного перемещения.
В этой связи, на станке была выполнена заменена ЭП постоянного тока на ЭП типа BSD-16-215NYSM-15-Z [8] на основе вентильного двигателя. Для реализации цифрового управления необходимо произвести настройку УЧПУ и системы управления ЭП.
Блок-схема подключения выхода МЭЦИП устройства ЧПУ ко входу регулятора положения ЭП представлена на рис. 6 [9].
|
x 4 |
|
n/m |
|
ДОС |
|
Kv |
|
1/s |
|
УЧПУ |
|
fcnc |
|
fenc |
|
4 fenc |
|
Δ |
|
- |
|
Регулятор положения электропривода |
Рис. 6. Блок-схема регулятора положения:
fcnc – выходная частота МЭЦИП; fenc – выходная частота сигнала датчика обратной связи (ДОС) двигателя;
n/m – масштабирующее устройство; Kv – коэффициент передачи пропорционального звена;
1/s – интегрирующее звено; Δ – величина рассогласования
Для обеспечения корректной работы ЭП при цифровом управлении необходимо чтобы в установившемся режиме выполнялось следующее равенство[9]:
, (3)
где 
– выходная частота МЭЦИП; – выходная частота сигнала датчика обратной связи (ДОС); n/m – масштабирующий коэффициент; 4 – множитель, учитывает учетверение сигналов.
При работе электродвигателя во всем рабочем диапазоне частот вращения от 0 до Nmax n/m = 1. Если при работе требуется использовать не весь диапазон частот вращения, например от 0 до N1, где N1 < Nmax, то, используя масштабирующий коэффициент, можно изменить шкалу задания сигнала управления так, чтобы она охватывала весь диапазон регулирования от 0 до N1.
Рассмотрим случай определения параметров настройки УЧПУ для n/m = 1. Тогда из формулы (3) следует
. (4)
С помощью настроечных переключателей МЭЦИП можно выбрать режим работы либо 14-разрядного цифро-импульсного преобразователя (ЦИП), либо 16-разрядного ЦИП. Выходная частота МЭЦИП (Гц) для максимальной скорости перемещения рабочего органа станка vmaх рассчитывается по формулам [9]:
‒ для 14-разрядного ЦИП
; (5)
‒ для 16-разрядного ЦИП
, (6)
где 
‒ напряжение, соответствующее максимальной скорости vmaх, B; 
‒ дискретность ЦИП, может принимать значения 7,625–15,25–30,5–61, Гц [9].
Следует отметить, что при настройке параметра УЧПУ, отвечающего за максимальную скорость перемещения рабочего органа, величина сигнала управления, соответствующая максимальной скорости vmaх перемещения, задается в вольтах, в том числе и при цифровом управлении. Поэтому в выражениях (5) и (6) стоит множитель 
, позволяющий перейти от значений, выраженных в герцах к значениям, выраженным в вольтах. Максимальной скорости vmaх перемещения соответствует максимальное значение 
.
Тогда из формулы (5) для 14-разрядного ЦИП получим выражение определения максимальной частоты выходного сигнала
МЭЦИП:
;
Аналогичным образом из формулы (6) для 16-разрядного ЦИП имеем:
.
В табл. 1 [3] приводится соответствие между разрядностью ЦИП, выбранной дискретностью и максимальной выходной частотой 
Частота импульсов с датчика обратной связи при скорости вращения вала двигателя Nm вычисляется по формуле
, (7)
где Z – количество импульсов с датчика обратной связи за один оборот его вала.
Учитывая (4), должно выполняться следующее соотношение:
. (8)
1. Выбор разрядности, дискретности и
максимальной выходной частотой ЦИП
|
Разрядность ЦИП – 14 |
||||||
|
|
7,625 |
15,25 |
30,5 |
61 |
||
|
|
7,625 |
15,25 |
30,5 |
61 |
||
|
|
62 456,375 |
124 912,75 |
249 825,5 |
499 651 |
||
|
Разрядность ЦИП – 16 |
||||||
|
|
7,625 |
15,25 |
30,5 |
61 |
||
|
|
7,625 |
15,25 |
30,5 |
61 |
||
|
|
249 825,5 |
499 651 |
999 393,5 |
1 998 787 |
||
Рассмотрим пример определения параметров УЧПУ и электропривода (ЭП) для линейных осей станка X, Y, W, так как они имеют одинаковую кинематику. Исходными данными для расчета являются:
‒ электропривод координатных осей - BSD-16-215NYSM-15-Z;
‒ номинальная частота вращения вала двигателя, 
об/мин;
‒ максимальная частота вращения вала двигателя 
об/мин;
‒ количество импульсов с датчика обрат-
ной связи двигателя Z=3000 имп/об.
Используя выражение (7), находим максимальную частоту импульсов с ДОС:
.
Тогда, учитывая (4), определяем максимальную частоту импульсного сигнала
МЭЦИП:
.
Так как максимальная входная частота для
импульсных сигналов управления выбранного ЭП составляет 1 МГц [8, 9] она больше 
, а также учитывая то, что должно выполняться условие (8) 
, то для того чтобы не сужать шкалу сигнала управления, выбираем разрядность ЦИП 16 с дискретностью 15,25 Гц при этом
(см. табл. 1).
Электродвигатель будет работать во всем рабочем диапазоне частот вращения, поэтому
выбираем масштабирование n/m = 1.
Пример настройки параметров электропривода представлен в табл. 2.
2. Параметры настройки электропривода
BSD-16-215NYSM-15-Z
|
Номер параметра |
Название параметра |
Значение параметра |
|
p50 |
Режим работы: ток-1, скорость-2, положение-3 |
3 |
|
p53 |
Тип интерфейса входа ЦИП |
0 |
|
p54 |
Числитель ЦИП |
1 |
|
p55 |
Знаменатель ЦИП |
1 |
|
p202 |
Номинальный момент электродвигателя, Н м |
32 |
|
p204 |
Номинальная скорость электродвигателя, об/мин |
1500 |
|
p205 |
Максимальная скорость электродвигателя, об/мин |
1800 |
Настройка параметров электропривода (ЭП) осуществляется с помощью специализированного программного обеспечения [9] при подключении персонального компьютера к ЭП. Остальные параметры ЭП настраиваются в ходе пробного запуска электродвигателя, непосредственно подключенного к механике станка.
При частоте вращения вала двигателя
1500 об/мин частота с ДОС двигателя будет равна:
Учитывая (4), имеем
Из (6) для 16-разрядного ЦИП находим Kc:
Полученное значение необходимо записать в инструкцию GM0 конфигурационного файла осей координат AXCFIL для каждой оси X, Y, W. Инструкция GM0 определяет параметры скорости быстрого хода и коэффициент усиления для текущей оси. Семантика инструкции GM0 следующая:
GM0 = Vmax, Kс, KV,
где vmax ‒ определяет максимально допусти-
мую скорость, для линейной оси, мм/мин; Kс ‒ определяет эталонное напряжение в вольтах, соответствующее максимальной скорости оси vmaх; KV ‒ определяет константу усиления контура управления УЧПУ, сек-1.
Таким образом, инструкция GM0 будет иметь следующий вид GM0 = 2500, 6.004, 16.667.
Аналогичным образом определяются пара-
метры инструкции GM0 для координатных осей Z и B.
После определения разрядности и дискретности ЦИП на МЭЦИП устанавливаются соответствующие переключатели [3] в положение, определяющее:
‒ разрядность МЭЦИП - 16;
‒ дискретность выходного импульсного сигнала – 15,25 Гц;
‒ режим импульсного задания np, nDIR;
‒ режим работы с обратной связью или без обратной связи.
Выводы
1. В ходе проведенной частичной модернизации горизонтально-расточного станка мод. 2А637Ф1 выполнены следующие работы: заменена система управления станка, заменена система управления приводом главного движения, заменены электроприводы подач, заменена измерительная система станка линейных координат, установлен датчик угла поворота стола.
2. Наличие датчика угла поворота стола позволяет позиционировать стол в любую позицию с дискретностью 3,6 угловых секунд (0,001 град.). Современное УЧПУ мод.
NC-310, установленное на станке, позволяет выполнять обработку деталей по программе, в том числе и обработку криволинейных профилей, что ранее было не осуществимо.
3. Программное обеспечение УЧПУ позволяет следующее: реализовать визуальное программирование, что значительно упрощает процесс составления управляющих программ; отображать на экране траекторию движения инструмента без перемещения рабочих органов станка, что позволяет на этапе отладки управляющих программ исключить возможные ошибки; выполнять диагностику оборудования; ввод-вывод управляющих программ на электронный носитель, а также с использованием современных сетевых технологий.
1. Petreshin, D.I., Suslov, A.G., Fedonin, O.N. NC machines updating and automated system of their operation data collection // Science Intensive Technologies in Mechanical Engineering. - 2016. - No.4 (58). - pp. 42-48.
2. Petreshin, D.I., Fedonin, O.N., Khandozhko, A.V., Prokofiev, A.N. Control system updating of NC machine-tools for machine functional potentialities widening // Fundamental and Applied Problems of Engineering and Technology. - 2014. - No.3(305). - pp. 148-153.
3. Numeric Control Device NC-310. Operating Manual. - Saint-Petersburg: PC “Balt-system”, 2019. - pp. 159. - URL:https://bsystem.ru/Portals/0/store/docs/cnc/RE%20NC-310(S).pdf (address date: 05.05.2020). - Text: electronic.
4. Incremental Transformers of Angular Displacement. - Saint-Petersburg: PC “SKB IS”, 2019. - pp. 62. URL: https://skbis.ru/catalog/rotary/incremental-rotary-encoders (address data: 05.05.2020). - Text: electronic.
5. Product Catalog 2020. - Vilnius: Precizika Metrology, 2019. - pp. 57. URL: https://metrology.precizika.lt/katalogi.html (address date: 05.05.2020). - Text: electronic.
6. Transformers of Linear Displacements. Saint-Petersburg: PC “SDO IS”, 2019. - pp. 42. URL: https://skbis.ru/catalog/linear (address date:05.05.2020). - Text: electronic.
7. Programmed Numeric Control Device NC-110, NC-310, NC-200, NC-201, NC-201M, NC-210, NC-220, NC-230, NC-301, NC-302. Characterization Manual. - Saint-Petersburg: PC “Balt-system”, 2019. - pp. 202. URL: https://bsystem.ru/Portals/0/store/docs/cnc/PX%20(B3.4).pdf (Address date:05.05.2020). - Text: electronic.
8. Electrical Drive, Series BSD. Operating Manual. BSD.47985865.001 RE. - Saint-Petersburg: PC “Balt-system”, 2018, 2018. - pp. 71. - URL: https://bsystem.ru/Portals/0/store/docs/Driver/RE%20BSD%20(V4.2)(12.03.2018).pdf (address date: 05.05.2020). - Text: electronic.
9. Servo-transformers, Series BSD. Parameters 1632-002.001RE1. - Saint-Petersburg: PC “Balt-system”, 2015. - pp. 67. - URL: https://bsystem.ru/Portals/0/store/docs/Driver/Paramets%20BSD.pdf (address date: 05.05.2020). - Text: electronic.
