INTERPRETATIONS OF THE PHENOMENA OF «POLYCODE TEXT» AND «MULTIMODAL TEXT» IN THE WORKS OF FOREIGN AND DOMESTIC RESEARCHERS
Abstract and keywords
Abstract (English):
The relevance of the use of mixed or heterogeneous texts and their types in the modern world is determined. The variety of terminological units defining the types of mixed texts is considered. The approaches of domestic and foreign linguists to the definition of such terms as "polycode text" and "multimodal text" are investigated in the context of increasing interest in the technologies of using heterogeneous texts in the media environment. The differences in the understanding of such phenomena as "polycode" and "multimodality" by foreign and Russian researchers are determined. The differences between the phenomena "polycode text" and "multimodal text" investigated by Russian linguists are considered. The value of heterogeneous types of texts in the conditions of active use of modern information and media technologies is studied, and the need for further research in the study of such types of mixed texts as polycode and multimodal is determined.

Keywords:
mixed text, heterogeneous text, polycode, polycode text, multimodality, multimodal text, language code, modus
Text
Publication text (PDF): Read Download
References

1. Azimov E.G. New dictionary of methodological terms and concepts (theory and practice of language teaching) / E.G. Azimov, A.N. Shchukin. - 2010. - 448 p.

2. Alimuradov O.A., Streltsova A.D., Aldieva M.Sh. Intertextuality of filmonyms and ways of its transmission in translation (based on the material of the names of the series of the animated series "Smeshariki") // Bulletin of the Pyatigorsk State University. - 2021. - No. 3. - pp. 140-146.

3. Anisimova E.E. Text linguistics and intercultural communication (based on the material of creolized texts). - M. : Academa, 2003. - 128 p.

4. Arias A.-M. Polycode text as a semiotic-semantic and aesthetic symbolic unity (on the example of a German caricature) // News of St. Petersburg State University. - 2011. - No. 6. - p. 4-5.

5. Bolshakova L.S. About the content of the concept of "Polycode text" // Bulletin of the Samara State University. - 2008. - No. 63. - pp. 19-24.

6. Gukosiants O.Yu., Alimuradov O.A., Khakieva Z.U. Communicative strategies and tactics of troll aggressors in Internet-mediated communication during the COVID-19 pandemic // Scientific Dialogue. - 2022. - Vol. 11. - No. 7. - pp. 175-196.

7. Evgrafova Yu.A., Maksimenko O.I. Simulacrum in the statics and dynamics of the screen space of the text (a case study of polycode multimodal texts of the Internet) // Bulletin of the Peoples' Friendship University of Russia. Series : Theory of Language. Semiotics. Semantics. - 2018. - Vol. 9. - No. 4. - pp. 831-841.

8. Eyger G.V., Yukht V.L. To the construction of typology of texts // Linguistics of the text: materials of the scientific conference at the Moscow State Pedagogical Institute named after M. Torez. - M. - 1974. - pp. 103-109.

9. Kibrik A.A. Multimodal linguistics // Cognitive research: a collection of scientific papers / edited by Yu.I. Alexandrov, V.D. Solovyov. M.: Institute of Psychology of the Russian Academy of Sciences, 2010. - No. 4. - pp. 135-152.

10. Nekrasova E.D. To the question of the perception of polymodal texts // Bulletin of Tomsk State University. - 2014. - No. 378. - pp. 45-48.

11. Sergeeva Yu.M., Uvarova E.A. Polycode Text: features of construction and perception // Science and School. - 2014. - No. 4. - pp. 128-134.

12. Solntseva E.S. Relevance of elements of a polycode text // Litera. - 2018. - No. 1. - pp. 77-84.

13. Sonin A.G. Understanding polycode texts: cognitive aspect: monograph. - M. : Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences, 2005. - 219 p.

14. Sorokina Yu.V. Persuasive and defensive tactics of the communicative strategy of self-presentation in the lecture discourse // Bulletin of the Chelyabinsk State University. - 2014. - № 16 (345). - Pp. 128-131.

15. Trubina Z.I. Linguodidactic potential of creolized texts // Crede Experto: transport, society, education, language. - 2019. - No. 3. - pp. 163-174.

16. Khutyz I.P. Linguistic education and its role in the development of society // Theory and practice of social development. - Krasnodar : Khore, 2015. - No. 10. - pp. 205-208.

17. Yakobson R.O. Language in relation to other communication systems // R.O. Yakobson. Selected works. - M. : Science, 1985. - 460 p.

18. Yakushkina K.V. Creolized text as a communicatively significant phenomenon in Spanish-speaking culture // New Art studies. - 2018. - No. 1. - pp. 88-97.

Login or Create
* Forgot password?