Москва, г. Москва и Московская область, Россия
Введение. Актуальность изучения вербального компонента тревел-медиатекстов обусловлена развитием новых форм коммуникации в современном информационном обществе; популяризацией тревел-журналистики; динамикой языковых изменений под влиянием процессов цифровизации и медиатизации; малоизученностью языковых средств организации тревел-медиатекста на разных уровнях. Цель статьи — описать специфику функционирования безличных предложений с модальными модификаторами в современных тревел-медиатекстах. Источники, материал и методы исследования. Источники исследования: 169 тревел-медиатекстов, реализующих коммуникативный сценарий «путешествие по территории» и размещенных на интернет-порталах «Вояж», Russian Traveler и «Отдых в России». Материал исследования: авторская картотека примеров, включающая 257 безличных предложений с модальными операторами. Методы сбора и исследования языкового материала: сплошная выборка, описательно-аналитический, функционально-семантический, контекстного и количественного анализов. Результаты. Установлено, что безличные предложения с модальными модификаторами выступают заметной частью синтаксического «ландшафта» медиатекстов-«инструкций» и «дестинационных» медиатекстов. В них используется ограниченный круг модальных операторов, реализующих в контекстах разные субмодусы общих значений возможности/невозможности и необходимости, а также инфинитивов, входящих в определенные лексико-семантические подгруппы глаголов (глаголы движения, потребления пищи, приобретения и др.). Отмечена активность расчлененных структур с постпозитивным положением модального модификатора. Научная новизна работы заключается в выявлении специфики функционирования рассматриваемых структур, обусловленной коммуникативным сценарием тревел-медиатекстов, их коммуникативными тактиками и установками. Практическая значимость. Полученные результаты могут быть использованы при комплексном анализе тревел-медиатекстов в рамках вузовских курсов «Медиалингвистика», «Теория языковых единиц и практика речи», «Коммуникативная лингвистика» и др.
сложное синтаксическое целое, парцеллят, гермы поля языкового напряжения
1. Богоявленская Ю.В. Парцелляция в русском и французском языках: опыт сопоставительного когнитивно-семиотического исследования [Текст]: монография / Ю.В. Богоявленская. — Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2021. — 214 с. EDN: https://elibrary.ru/TRVKVT
2. Быкасов С.В. Парцелляция как средство членения высказывания [Текст] / С.В. Быкасов // Вестник Камчатского государственного технического университета. — 2009. № 9. — С. 129–132. EDN: https://elibrary.ru/NDMKOR
3. Ванников Ю.В. Явление парцелляции в современном русском языке [Текст]: дис. ... канд. филол. наук / Ю.В. Ванников. — М.: Ун-т дружбы народов им. Патриса Лумумбы, 1965. — 529 с.
4. Гак В.Г. Теоретическая грамматика французского языка. Синтаксис [Текст] / В.Г. Гак. — М.: Высшая школа, 1981. 208 с.
5. Герасименко Н.А. Грамматика на службе развития речи и речевой культуры [Текст] / Н.А. Герасименко // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. — 2019. — № 2. — С. 28–34. DOI: https://doi.org/10.18384/2310-7278-2019-2-28-34; EDN: https://elibrary.ru/HHLRVO
6. Ефремов А.Ф. Язык Н.Г. Чернышевского [Текст] / А.Ф. Ефремов // Ученые записки Саратов. гос. пед. ин-та. Кафедра рус. яз. 1951. — Вып. 14. — С. 74–81.
7. Иванчикова Е.А. Парцелляция, ее коммуникативно-экспрессивные и синтаксические функции [Текст] / Е.А. Иванчикова // Русский язык и советское общество. Морфология и синтаксис современного русского литературного языка. — М.: Наука, 1968. — С. 277–299.
8. Пешковский А.М. Избранные труды [Текст] / А.М. Пешковский. — М.: Учпедгиз, 1959. — 252 с.
9. Прияткина А.Ф. Русский язык. Культура речи [Текст] / А.Ф. Прияткина. — Владивосток: ТИДОТ ДВГУ, 2005. 165 с.
10. Сербина Т.Г. Парцелляция как особое синтаксическое явление в языке современных газет [Текст]: дис. ... канд. филол. наук / Т.Г. Сербина. — Львов, 1988. — 188 с.
11. Сергиевская Л.А. Языковая модель: перспективы развития [Текст] / Л.А. Сергиевская // Болгарская русистика. 2004. — № 2. — С. 3–6. EDN: https://elibrary.ru/SGPIRU
12. Солганик Г.Я. Стилистика текста [Текст]: учеб. пособие / Г.Я. Солганик. — М.: Флинта, Наука, 1997. — 256 с.
13. Щерба Л.В. О частях речи в русском языке (1929) [Текст] / Л.В. Щерба // Избранные работы по русскому языку. — М.: Учпедгиз, 1957. — 188 с.
14. Щербашина И.В. Парцеллирование простого распространенного предложения (на примере произведения С. Довлатова «Чемодан») [Текст] / И.В. Щербашина, Л.М. Пазова // Вестник Майкопского государственного технологического университета. — № 3. — 2013. — С. 69–76. EDN: https://elibrary.ru/RSWPHF



