В статье рассматриваются междометия, выражающие деструктивные эмоции гнева, отвращения и презрения в корейском языке, в качестве значимого элемента вербального взаимодействия, функционирующего в различных коммуникативных сферах — от бытового общения до литературных дискурсов. Особое внимание уделяется роли интонационных характеристик и контекстуальных факторов в конструировании эмоционального смысла междометий. Исследование подчеркивает уникальные лингвистические механизмы корейского языка, включая интонацию, уровни вежливости и контекстуальные выражения, которые обеспечивают передачу тонких эмоциональных оттенков, не имеющих прямых аналогов в русском языке. Изучение эмоционального компонента междометий представлено как один из ключевых факторов для глубокого понимания корейской лингвокультуры и успешного восприятия социокультурных аспектов корейского общества. Впервые в рамках данного исследования предложена комплексная типология корейских междометий, выражающих деструктивные эмоции — гнев, отвращение и презрение. Особое внимание уделено взаимодействию интонационных характеристик, уровней вежливости и контекстуальных факторов, что позволяет выявить уникальные лингвистические механизмы передачи тонких эмоциональных оттенков, не имеющих прямых аналогов в русском языке. Новаторским является также выделение трёх типов междометий (эмоциональные, волеизъявительные и прагматические), что способствует более глубокому пониманию их коммуникативной функции.
деструктивная эмоция, гнев, отвращение, презрение, корейский язык, междометия, интонация
1. Вежбицкая А. Семантические универсалии и базисные концепты [Текст] / А. Вежбицкая. — М.: Языки славянских культур, 2011. — 568 с. EDN: https://elibrary.ru/QWKZVZ
2. Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков [Текст] / А. Вежбицкая. — М.: Book on Demand Ltd., 1999. — 792 с. EDN: https://elibrary.ru/SUMHYX
3. Зырянова И. Междометия в корейском языке: обзор теоретических подходов и классификаций в лингвистике [Текст] / И. Зырянова, М. Шалунова // Russian Linguistic Bulletin. — 2024. — № 9. — С. 1–4.
4. Мюллер М. Лекции по науке о языке [Текст] / М. Мюллер. М.: УРСС, 2022. — 314 с.
5. Cho C., Dewaele J. A crosslinguistic study of the perception of emotional intonation // Studies in Second Language Acquisition. 2021, pp. 870–895. DOI: https://doi.org/10.1017/S0272263120000674
6. Kim M. A Study on the Boundary between Interjections and Adverbs // Institute of Humanities at Kwangwon National University. Studies in humanities. 2010, pp.5–30.
7. Naver English-Korean dictionary. URL: https://en.dict.naver.com/#/main (accessed 10 November 2025).
8. Seok E. On the prosodic patterns of interjections // Spoken language information lab, Institute of Korean culture, Korea University. 2006, pp. 15–19.
9. Wierzbicka A. Cross-Cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction. DeGruyter Mouton, 2003. 526 p. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110220964
10. 고영근. 우리 말 문법, 그 총체적 모습. 서울: 집문당, 2018. 933 p.
11. 남기심, 고영근. 표준국어문법론. 서울: 탑출판사, 1993. 457 p.
12. 오승신. 감탄사 // 국어학의 이해. 1995, pp. 153–161. DOI: https://doi.org/10.1097/00005392-199501000-00058
13. 이원표. 담화분석: 방법론과화용및사회언어학적연구의실례. 서 울: 한국 문화사, 2001. 498 p.
14. 위키 날말 사전. URL: https://ko.wiktionary.org/wiki (accessed 13 November 2025).
15. 전영욱. 한국어 감탄사의 유형 분류연구 // 한말연구. 2012, pp. 229–260.
16. 표준 국어 대사전. URL: https://stdict.korean.go.kr/main/main.do (accessed 13 November 2025).
17. 표준국어대사전. URL: www.korean.go.kr (accessed: 22 November 2025).
