Переведённая на язык славян в IX в., Библия стала появляться на Руси одновременно с принятием христианства не как одна книга, но как целое собрание книг, нередко разрозненных материально, но в силу авторитетности выступающих как единое ядро начавшей свое преображение духовной культуры. Для создателей письменной древнерусской культуры Библия была источником не только цитат и ссылок, но и, что не менее важно, аллюзий и смыслов, почему без достаточного уровня знания этого источника часто невозможно понять и основополагающие символы русской культуры.
Библия, Древняя Русь, церковь, Средние века, книга, литература, православие, знак, символ.
1. Волоколамский патерик [Текст]. - М.: Лето, 2012.
2. Иванова Т.А. У истоков славянской письменности [Текст] / Т.А. Иванова // Культурное наследие Древней Руси. - М.: Наука, 1976.
3. Синило Г.В. Древние литературы Ближнего Востока и мир Танаха (Ветхого Завета) [Текст] / Г.В. Синило. - М.: Флинта, 2008.
4. Сказание о Мамаевом побоище [Текст]: Текст в современной транскрипции и переводе на русский язык. - М.: Книга, 1980.
5. Сказание о Мамаевом побоище [Текст]: Факсимиле рукописи. - М.: Книга, 1980
6. Флоря Б.Н. Судьбы Кирилло-Мефодиевской традиции после Кирилла и Мефодия [Текст] / Б.Н. Флоря, А.А. Турилов, С.С. Иванов. - СПб., 2004.
7. Цибранска-Костова М. Библейските основи на покайната терминология в Постниковия канонарий [Текст] / М. Цибранска-Костова // Язык Библии: лингвотекстологические исследования. - М.; СПб.: Нестор-История, 2012.
